Operation Manual

Einleitung
ELSA LANCOM Wireless
9
Deutsch
Software-Update
Damit Sie immer auf dem neuesten Stand der Technik in Sachen Software bleiben, haben
die Geräte einen Flash-ROM-Speicher. Eine neue Firmware kann so komfortabel einge-
spielt werden, ohne daß man das Gerät öffnen muß.
Die aktuelle Version steht immer in unseren Online-Medien für Sie bereit und kann über
das LAN, das WLAN oder das WAN (ISDN) eingespielt werden.
FirmSafe
Beim Einspielen der neuen Firmware gehen Sie kein Risiko ein: Die FirmSafe-Funktion
erlaubt die Verwaltung von zwei Firmware-Dateien in einem Gerät. Sollte also die neue
Firmware nach dem Upload nicht wie gewünscht arbeiten, können Sie einfach auf die
vorherige Version zurückschalten.
Tritt beim Upload ein Fehler auf (z.B. verursacht durch einen Übertragungsfehler), wird
automatisch auf die betriebsbereite vorherige Version zurückgeschaltet.
ELSA LANCAPI und ELSA CAPI Faxmodem
Der Einsatz der LANCAPI bringt vor allem wirtschaftliche Vorteile. Die LANCAPI ist eine
spezielle Form der CAPI-2.0-Schnittstelle, über die unterschiedliche Kommunikationspro-
gramme (z.B.
ELSA-RVS-COM oder ELSA-ZOC ) über das Netzwerk auf den Router zugrei-
fen können.
Alle Workstations, die im LAN (Local Area Network) integriert sind, erhalten über die
LANCAPI uneingeschränkten Zugriff auf Bürokommunikations-Funktionen wie Fax und
EuroFileTransfer. Ohne zusätzliche Hardware an den Arbeitsstationen werden alle Funk-
tionen über das Netzwerk bereitgestellt. Dadurch entfallen kostspielige Ausstattungen
der Arbeitsplätze mit ISDN-Adaptern oder Modems. Lediglich die Software für die Büro-
kommunikation wird auf den einzelnen Arbeitsstationen installiert.
Beim Versenden von Faxen wird am Arbeitsplatz ein ISDN-Faxgerät simuliert. Mit der
LANCAPI leitet der PC das Fax über das Netzwerk an den Router weiter, welcher die Ver-
bindung zum Empfänger über ISDN herstellt.
Mit dem
ELSA CAPI Faxmodem steht Ihnen außerdem unter Windows ein Faxtreiber (Fax
Class 1) zur Verfügung, der als Schnittstelle zwischen
ELSA LANCAPI und Anwendung
den Betrieb von Standard-Faxprogrammen mit einem
ELSA LANCOM Wireless ermög-
licht.
DHCP
Basis-Stationen von ELSA verfügen auch über die Funktionen eines DHCP-Servers. Damit
können Sie einen bestimmten Bereich von IP-Adressen zur Verfügung stellen, die der
DHCP-Server dann selbständig den einzelnen Geräten im lokalen Netz zuweist.