os DeltaSelectronic NL 08-09-2008 14:11 Pagina 1 NEDERLANDS 604.39.435 NL Selectronic De gegevens in deze publicatie dienen alleen ter informatie. Lancia behoudt zich het recht voor om op elk moment de in deze publicatie beschreven modellen om technische of commerciële redenen te wijzigen. Wendt u voor meer informatie tot de Lancia-dealer. Gedrukt op ecologisch chloorvrij papier.
Gereed voor vertrek Bedrijfswijze Lampjes en berichten Slepen van de auto Zekeringen vervangen Onderhoudsschema Niveaus controleren Motorcodes - carrosserie-uitvoeringen Transmissie Prestaties Vullingstabel Vloeistoffen en smeermiddelen Brandstofverbruik Uitstoot van CO2 1 3 4 11 14 15 16 16 17 17 18 18 19 20 20 SELECTRONIC SAMENVATTING
2 In dit supplement worden de gebruiksmogelijkheden beschreven van de elektronisch geregelde mechanische Selectronic versnellingsbak van de Lancia Delta. Voor het juiste gebruik van de versnellingsbak is het noodzakelijk dat dit supplement geheel wordt gelezen zodat u vanaf het begin op de hoogte bent van de juiste manier van bedienen. Voor de niet behandelde onderdelen wordt verwezen naar het instructieboekje waaraan dit supplement als bijlage is toegevoegd.
3 GEREED VOOR VERTREK HANDMATIGE BEDIENING WAARSCHUWING Gebruik voor een correct gebruik van het systeem alleen de rechtervoet om de pedalen in te bedienen. ❍ Trap het rempedaal in ❍ start de motor; ❍ Duw de versnellingspook A-fig.
4 BEDRIJFSWIJZE De versnellingsbak kan op twee manieren worden bediend: ❍ de eerste: handmatig (MANUAL), waarbij de bestuurder beslist wanneer er geschakeld wordt; ❍ de tweede volledig automatisch (AUTO), waarbij het systeem beslist wanneer het van versnelling verandert. U kunt de ECO (Economy)-functie gebruiken om het verbruik te beperken. Druk op knop E-fig. 3 op het schakelmasker van de pook om deze functie in te schakelen.
5 Deze functie biedt de bestuurder de gelegenheid de beste overbrengingverhouding te kiezen in relatie tot de gebruiksomstandigheden van de auto. Ga als volgt te werk om over te schakelen: ❍ plaats de pook in stand (+) om op te schakelen; of ❍ plaats de pook in stand (–) om omlaag te schakelen.
6 Om de bediening op het stuurwiel te gebruiken moet de versnellingspook zich in de middelste stand bevinden tussen + en –: ❍ de selectorhendel in de stand + plaatsen: opschakelen; ❍ de selectorhendel in de stand – plaatsen: terugschakelen. Schakelen is alleen mogelijk bij voldoende motortoerental. fig.
7 WEERGAVE OP DISPLAY Als u de contactsleutel in stand MAR draait, wordt na ongeveer 1 seconde op het instelbare multifunctionele display de ingeschakelde versnelling en de laatst gebruikte functie (AUTO of MANUAL) weergegeven: N = vrijstand; 1 = eerste versnelling; 2 = tweede versnelling 3 = derde versnelling; 4 = vierde versnelling; 5 = vijfde versnelling; 6 = zesde versnelling; R = achteruit. fig.
8 MOTOR STARTEN De motor kan gestart worden als er een versnelling is ingeschakeld of als de versnellingsbak in de vrijstand (N) staat; het is altijd noodzakelijk eerst het rempedaal in te trappen. Het verdient aanbeveling de versnellingspook in de vrijstand (N) te plaatsen alvorens de motor te starten.
WEGRIJDEN MET DE AUTO Inschakelen 2e versnelling Inschakelen achteruit (R) Er kan met de auto worden weggereden in de 1e of in de 2e versnelling (aanbevolen op een wegdek met weinig grip) of in de achteruit (R). ❍ trap het rempedaal in; ❍ als de pook in stand (N) of (R) stond, moet deze in de middelste stand gezet worden en dus naar (+) ❍ als de pook al in de middelste stand stond, moet deze tweemaal naar (+) worden geduwd; ❍ laat het rempedaal los en trap het gaspedaal in.
10 AKOESTISCHE SIGNALEN PARKEREN Voor uw veiligheid klinkt er een akoestisch signaal wanneer u de auto parkeert als de versnellingsbak in de vrijstand (N) staat (het signaal klinkt als u de contactsleutel in stand STOP zet).
11 LAMPJES EN BERICHTEN t STORING VERSNELLINGSBAK “SELECTRONIC” (rood) Als u het contactslot op MAR draait, gaat het lampje branden. Het moet echter na enkele seconden doven. Het lampje op het instrumentenpaneel gaat knipperen (op het display verschijnt ook een bericht en er klinkt een akoestisch signaal) als er een storing in de versnellingsbak wordt gevonden. Wend u bij een storing in de versnellingsbak zo snel mogelijk tot het Lancia Servicenetwerk om het systeem te laten controleren.
12 FUNCTIE MANUAL NIET BESCHIKBAAR Dit bericht verschijnt op het display, als bij draaiende motor het niet mogelijk is de functie MANUAL Als het bericht op het display niet verdwijnt, wend u dan tot het Lancia Servicenetwerk. FUNCTIE AUTOMATIC NIET BESCHIKBAAR Dit bericht verschijnt op het display, als bij draaiende motor het niet mogelijk is de functie AUTO in te schakelen. Als het bericht op het display niet verdwijnt, wend u dan tot het Lancia Servicenetwerk.
13 Dit bericht verschijnt op het display en er klinkt een akoestisch signaal als tijdens een startpoging het rempedaal niet wordt ingetrapt. REMPEDAAL INTRAPPEN VERTRAAGDE START Deze berichten verschijnen afwisselend en achtereenvolgens op het display en er klinkt een akoestisch signaal als tijdens een startpoging het rempedaal niet blijkt te werken. Zet de contactsleutel minstens 7 seconden in stand AVV en houd daarbij de rempedaal ingetrapt: de motor start.
14 HANDELING NIET TOEGESTAAN Dit bericht verschijnt op het display en er klinkt een akoestisch signaal als het systeem een met de versnellingspook gegeven schakelopdracht niet accepteert omdat aan enkele voorwaarden niet is voldaan. REMPEDAAL INTRAPPEN EN HANDELING HERHALEN Dit bericht verschijnt op het display en er klinkt in enkele gevallen een akoestisch signaal als u om veiligheidsredenen probeert te schakelen zonder het rempedaal te hebben ingetrapt.
15 ZEKERINGEN VERVANGEN Voor de plaatsing van de zekering zie de afbeeldingen in de paragraaf “Zekeringen vervangen” in het hoofdstuk “Noodgevallen” van het Instructieboekje.
16 ONDERHOUDSSCHEMA 1.
17 MOTORCODES - CARROSSERIE-UITVOERINGEN Motorcodes Code van de carrosserie-uitvoering 1.6 Multijet 115 CV 955A4000 844AXF11 07 844AXF11 07B (*) 1.6 Multijet 120 CV 198A2000 844AXC11 05 844AXC11 05B (*) (*) Uitvoeringen met DPF TRANSMISSIE 1.
18 PRESTATIES De maximumsnelheid na de eerste gebruiksperiode van het voertuig is: 1.6 Multijet: 195 km/h VULLINGSTABEL 1.
19 VLOEISTOFFEN EN SMEERMIDDELEN EIGENSCHAPPEN EN AANBEVOLEN PRODUCTEN Smeermiddel de transmissie van de beweging Smeermiddel voor remmen/ hydraulische koppelings bediening Kwalitatieve specificaties van vloeistoffen en smeermiddelen voor een juiste werking van de auto Vloeistoffen en smeermiddelen originele Toepassing Specifieke vloeistof voor elektrohydraulische bedieningen verhoudingkiezer Kwalificatie FIAT 9.55550-SA1 TUTELA CAR CS SPEED Contractual Technical Reference N° F005.
20 BRANDSTOFVERBRUIK Brandstofverbruik volgens richtlijn 2004/3/EG (liter x 100 km) 1.6 Multijet 120 CV Stadsverkeer Buitenweg Gecombineerd 5,7 3,9 4,6 Het verbruik in de tabel verwijst naar de AUTO-ECO-bediening UITSTOOT VAN CO2 CO2-UITSTOOT VOLGENS RICHTLIJN 2004/3/EG 1.6 Multijet: 120 g/km Fiat Group Automobiles Netherlands B.V. - B. U. After Sales. Importeur voor Nederland: Fiat Group Automobiles Netherlands B.V. - Singaporestraat 92-100 - 1175RA Lijnden Druknummer 604.39.
NEDERLANDS De gegevens in deze publicatie zijn uitsluitend indicatief bedoeld. Lancia behoudt zich het recht voor op elk moment de in deze publicatie beschreven modellen om technische of commerciële redenen te wijzigen. Wendt u voor de recentste informatie over dit onderwerp tot de Lancia-dealer. Gedrukt op milieuvriendelijk chloorvrij papier.
