Instructions
Table Of Contents
- User manual – EN
- Benutzerhandbuch – DE
- Uživatelský manuál – CZ
- Užívateľský manuál – SK
- LAMAX GPS Locator
- 1. LAMAX GPS Locator Controls
- 2. Getting Started
- 3. Installing the LAMAX Tracking app and Registration
- 4. LAMAX GPS Locator Environment and Functions
- 5. Further Features of the LAMAX GPS Locator
- 6. Positioning
- 7. Technical Parameters
- LAMAX GPS Locator
- 1. Bedienung des LAMAX GPS Locators
- 2. Inbetriebnahme des LAMAX GPS Locators
- 3. Installation der Applikation LAMAX Tracking und Registrierung
- 4. Der LAMAX GPS Locator und seine Funktionen
- 5. Weitere Funktionen des LAMAX GPS Locators
- 6. Ortung
- 7. Technische Parameter
- LAMAX GPS Locator
- 1. Ovládání zařízení LAMAX GPS Locator
- 2. Zprovoznění zařízení LAMAX GPS Locator
- 3. Instalace aplikace LAMAX Tracking a registrace
- 4. Prostředí zařízení LAMAX GPS Locator a jeho funkce
- 5. Další funkce zařízení LAMAX GPS Locator
- 6. Lokalizace
- 7. Technické parametry
- 8. Přibalená SIM karta
- LAMAX GPS Locator
- 2) Vypnutie zariadenia
- 2. Uvedenie do prevádzky LAMAX GPS Locator
- 3. Inštalácia aplikácie LAMAX Tracking a registrácia
- 4. Prostredie zariadenia LAMAX GPS Locator a jeho funkcie
- 5. Ďalšie funkcie zariadenia LAMAX GPS Locator
- 6. Lokalizácia
- 7. Technické parametre
2
Zurück zum Inhalt
LAMAX GPS Locator
1. Bedienung des LAMAX GPS Locators
1. LED Diode
2. Mikrofon
3. Resettaste
4. Lautsprecher
5. Schraube der SIM
Kartenabdeckung
6. Nano SIM Kartenslot
7. Stromstecker (magnetisch)
8. SOS Taste; Ein / Aus
1) Einschalten des Geräts
– Um das Gerät einzuschalten, halten Sie die „SOS Taste“ mindestens 5 Sekunden gedrückt.
– Wenn sich im Gerät keine SIM Karte befindet, vibriert das Gerät und die blaue Diode in der
Mitte leuchtet auf.
– Wenn eine SIM Karte eingelegt wurde vibriert das Gerät, die blaue Diode in der Mitte
leuchtet auf und es ertönt ein Tonsignal.
– Wenn auf dem Gerät nach dem Einschalten die blaue Diode nicht leuchtet, kann der Status
des eingeschalteten Gerätes durch kurzes Drücken der „SOS Taste“ überprüft werden.
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die „LED Diode“ für kurze Zeit auf.
Anm.: Wenn das Gerät nicht an das Netz angeschlossen ist, blinkt die Diode kontinuierlich in
ca. 1 Sekundenintervallen.
2) Ausschalten des Gerätes
a) Im LAMAX GPS Locator befindet sich keine SIM Karte / kein Signal (die Diode blinkt in 1
Sekundenintervallen).
– Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die „SOS Taste“ mindestens 5 Sekunden gedrückt.
b) Im LAMAX GPS Locator ist eine SIM Karte eingelegt / Signal vorhanden.
– Das Ausschalten des Gerätes kann nicht auf die gleiche Art erfolgen, wie wenn keine SIM
Karte eingelegt ist oder das Gerät kein Signal hat. Es handelt sich um eine Maßnahme, die
ein manuelles Ausschalten des LAMAX GPS Locator von Seiten des Nutzers verhindert.
Das Drücken der SOS Taste für 5 Sekunden ruft in diesem Fall einen SOS Anruf zu den
eingestellten SOS Kontaktnummern in der LAMAX Tracking Applikation hervor.
– Zum Ausschalten des LAMAX GPS Locators existieren in diesem Fall 2 Arten
1. Drücken Sie 10× nacheinander die „SOS Taste“ und das Gerät schaltet sich innerhalb
von 3 Sekunden aus.
1
2
3
4
8
5
7
6
1
2
3
4
8
5
7
6










