Network Raid Storage System User Manual

LaCie Ethernet Disk RAID (v ersión de firmware 1.4)
Manual de Usuario
página 98
Proteger discos locales
4. Si no se descubre ninguna unidad Ethernet Disk
RAID automáticamente o si desea realizar la co-
pia de seguridad de su disco en una Ethernet Disk
RAID diferente, escriba el nombre o dirección IP de
la unidad Ethernet Disk RAID deseada en el cuadro
de texto Storage system name or IP address (Nom-
bre del sistema de almacenamiento o dirección IP). A
continuación, haga clic en OK (Aceptar).
5. En la lista
Backup locations (Ubicaciones de copia
de seguridad), seleccione la unidad Ethernet Disk
RAID que desea usar para realizar las copias de se-
guridad de este disco o partición. (La primera ubi-
cación de copia de seguridad de la lista se selecciona
de manera predeterminada.) Ver Fig. 7.2.C.
Si desea explorar la red en busca de nuevas Ethernet
Disk RAID o agregar una nueva manualmente, haga
clic en Add (Agregar) y repita el paso 3.
Si desea quitar una unidad Ethernet Disk RAID
que no es válida o que ya no desea utilizar, selec-
ciónela en la lista Backup locations (Ubicaciones de
copia de seguridad), haga clic en Remove (Quitar) y,
a continuación, haga clic en Yes (Sí) para confirmar
la eliminación. (Puede quitar una unidad Ethernet
Disk RAID sólo si no se está utilizando actualmente
para proteger otro disco.)
Una vez seleccionada la ubicación de copia de segu-
ridad deseada, haga clic en Next (Siguiente) y vaya
al paso 6.
NotA téCNICA: Si se produce un error de
autenticación, asegúrese de que el nombre o direc-
ción IP de la unidad Ethernet Disk RAID es cor-
recto y de que el equipo está conectado a la red.
Fig. 7.2.C
Si tiene pensado arrancar remotamente desde una
copia de seguridad de la unidad Ethernet Disk
RAID, se recomienda que seleccione la dirección IP
del primer puerto. Si está habilitada la opción de ser-
vidor DHCP en su Ethernet Disk RAID, sólo podrá
arrancar remotamente desde el primer puerto. Si esta
opción está deshabilitada y está utilizando un servi-
dor DHCP independiente, podrá arrancar remota-
mente desde cualquier puerto.