Network Raid Storage System User Manual

LaCie Ethernet Disk RAID (v ersión de firmware 1.4)
Manual de Usuario
página 97
Proteger discos locales
Recomendaciones:
Si su equipo sólo tiene un disco con una partición,
seleccione el disco.
Si alguna partición (como una partición EISA) pre-
cede a su partición de sistema, seleccione todo el
disco. De este modo, se asegurará de poder arrancar
remotamente y recuperar el disco.
Si su disco tiene una partición de sistema y otra de
datos, seleccione una de ellas y complete el asistente.
❖
❖
❖
Qué hacer ahora■
En este caso Vaya a este paso
Nunca antes completó el asistente para la protección de
discos
3
Ya completó anteriormente el asistente para la protección de
discos y la conexión a una unidad Ethernet Disk RAID.
4
Ya protegió este disco y quitó la protección anteriormente
(según se describe en la sección 7.9.5. Quitar la protección)
5
A continuación, ejecute de nuevo el asistente y prote-
ja la otra partición. Esto proporciona protección total
con la máxima flexibilidad.
Sin embargo, si instaló el software de realización
de copias de seguridad de Windows en la partición
de datos, proteja todo el disco en lugar de cada par-
tición. De este modo, asegurará el arranque remoto
desde ese disco.
Cuando aparece el cuadro de diálogo Add Stor-
age System (Agregar sistema de almacenamiento)
(Fig. 7.2.B), Client Backup and Recovery explora
automáticamente su subred en busca de sistemas
Ethernet Disk RAID. Cualquier Ethernet Disk
RAID detectada aparece en la lista Discovered
storage systems (Sistemas de almacenamiento
descubiertos). (La exploración completa puede
tardar algunos segundos. Puede cancelarla en cu-
alquier momento haciendo clic en Cancel (Can-
celar) en el cuadro de mensajes de exploración.)
En la lista Discovered storage systems (Sistemas de
almacenamiento descubiertos), seleccione la unidad
Ethernet Disk RAID donde desea hacer la copia
de seguridad del disco seleccionado. El nombre del
sistema aparece automáticamente en el cuadro de
texto Storage system name or IP address (Nom-
bre del sistema de almacenamiento o dirección IP).
3.
Fig. 7.2.B