Network Raid Storage System User Manual

LaCie Ethernet Disk RAID (v ersión de firmware 1.4)
Manual de Usuario
página 6
Prólogo
No exponga la unidad LaCie Eth-
ernet Disk RAID a temperaturas
que no estén comprendidas entre 5
°C y 35 °C, a humedades de func-
ionamiento de menos del 5% y más
80 %, sin condensación, ni a hume-
dades de no funcionamiento que no
se encuentren entre 10 y 90 %, sin
condensación. Si lo hace, es posible
que dañe la unidad LaCie Ether-
net Disk RAID o que se deforme
la cubierta. No coloque la unidad
LaCie Ethernet Disk RAID cerca
de fuentes de calor ni la exponga a
la radiación solar directa (ni siquiera
a través de una ventana). Tampoco
coloque la unidad LaCie Ethernet
Disk RAIDen lugares demasiados
❖ fríos o húmedos, ya que podría da-
ñarla.
Desenchufe siempre la unidad La-
Cie Ethernet Disk RAID de la
toma de corriente en caso de tor-
menta eléctrica y cuando no vaya a
utilizarla durante un periodo pro-
longado. Así reducirá el riesgo de
descarga eléctrica, cortocircuito o
incendio.
No use la unidad LaCie Ethernet
Disk RAID cerca de otros aparatos
eléctricos como televisores o radios.
Puede provocar interferencias que
afecten negativamente al funciona-
miento de otros productos.
❖
❖
No coloque la unidad LaCie Eth-
ernet Disk RAID cerca de fuentes
de interferencias magnéticas, como
monitores, televisores o altavoces.
Las interferencias magnéticas pu-
eden afectar al funcionamiento y la
estabilidad de la unidad LaCie Eth-
ernet Disk RAID.
No coloque objetos pesados sobre la
unidad LaCie Ethernet Disk RAID
y no la manipule con brusquedad.
No aplique nunca excesiva fuerza a
la unidad LaCie Ethernet Disk RAID.
Si detecta algún problema, consulte la
sección Solución de problemas de este
manual.
❖
❖
NotA ImPoRtANtE: Cualquier pérdida, corrupción o destrucción de datos ocasionada durante el uso de una unidad La-
Cie es responsabilidad exclusiva del usuario y en ningún caso se responsabilizará a LaCie de la recuperación o restablecimiento
de dichos datos. Para evitar la pérdida de datos, LaCie le recomienda encarecidamente que realice DOS copias de sus datos:
una copia en el disco duro externo, por ejemplo, y una segunda copia en el disco duro interno, en otro disco duro externo o en
algún otro tipo de medio de almacenamiento extraíble. LaCie ofrece una línea completa de unidades CD y DVD. Si desea
obtener más información sobre la realización de copias de seguridad, visite nuestro sitio Web.
NotA ImPoRtANtE: 1 GB equivale a 1.000.000.000 bytes. 1 TB equivale a 1.000.000.000.000 bytes. Una vez for-
mateada, la capacidad de almacenamiento real disponible varía según el entorno operativo (normalmente, un 5-10% menos).
Además, la cantidad de capacidad de copia de seguridad utilizada será mayor que el tamaño total de todos los discos enumera-
dos en la página Backups (Copias de seguridad) porque se necesita espacio de almacenamiento adicional para los datos que han
cambiado de una copia a otra. La capacidad real depende del nivel de RAID.
PRECAUCIÓN: Para satisfacer los límites de emisión de la FCC y evitar interferencias en la recepción de televisores y radios
próximas, hay que utilizar un cable de alimentación de tipo blindado. Es fundamental que sólo se use el cable de alimentación
suministrado.
Precauciones generales de uso