Network Raid Storage System User Manual
Table Of Contents
- Precauciones en materia de seguridad y salud
- 1. Introducción a LaCie Ethernet Disk RAID
- 2. Acerca de LaCie Ethernet Disk RAID
- 3. Instalar su LaCie Ethernet Disk RAID
- 4. Configurar su LaCie Ethernet Disk RAID
- 5. Administrar su LaCie Ethernet Disk RAID
- 6. Trabajar con carpetas compartidas
- 7. Proteger discos locales
- 7.1. Introducción
- 7.1.1. Requisitos del sistema
- 7.1.2. Requisitos adicionales
- 7.1.3. Instalar Microsoft iSCSI Initiator
- 7.1.4. Instalar Windows Backup Software
- 7.1.5. Iniciar Intel Client Backup and Recovery
- 7.1.6. Activar su licencia
- 7.1.7. Activar la licencia con una conexión a Internet.
- 7.1.8. Reemplazar su licencia existente
- 7.2. Proteger sus discos
- 7.3. Hacer copias de seguridad manuales de un disco
- 7.4. Detener un proceso de copia de seguridad o de recuperación
- 7.5. Cambiar la programación de copia de seguridad
- 7.6. Recibir notificaciones de eventos
- 7.7. Cambiar la contraseña de recuperación
- 7.8. Habilitar o deshabilitar el arranque remoto
- 7.9. Recuperar datos
- 7.1. Introducción
- 8. Solución de problemas
- 9. Especificaciones técnicas
- 10. Comprensión de RAID y políticas de almacenamiento
- 11. Solicitar soporte técnico
- 12. Información de garantía
- Glosario

LaCie Ethernet Disk RAID (v
ersión de firmware 1.4)
Manual de Usuario
página 31
Administrar el Ethernet Disk RAID
Escriba la información de usuario solicitada y haga
clic en Done (Hecho).
4.
Usuarios de Windows/Mac OS X (CIFS)■
Escriba el nombre y la contraseña de usuario para
acceder a las carpetas compartidas. (Tiene que escribir la
contraseña una segunda vez para confirmarla.)
El nombre de usuario debe tener una longitud máxi-
ma de 15 caracteres y puede incluir letras y números.
NotA téCNICA: Si el nombre y la contraseña
de usuario que indique aquí coinciden con los de
Windows, esa persona no tendrá que indicar el
nombre de usuario y la contraseña para acceder a
la carpeta compartida.
Usuarios de Linux y otros usuarios de Mac (NFS)■
Escriba una descripción de equipo y la dirección IP
o el nombre de equipo del equipo de esa persona.
La descripción del equipo puede ser el nombre de
la persona que usa el equipo habitualmente o cualquier
otra descripción que desee proporcionar para identificar
el equipo en la lista de usuarios. Esta descripción puede
tener hasta 15 caracteres. El valor de dirección IP o de
nombre del equipo es la dirección IP o el nombre de
equipo real en la configuración de sistema del equipo.
Repita los pasos 2 a 4 hasta que haya agregado to-
dos los usuarios que desee agregar en este momento.
(Siempre podrá agregar más usuarios posterior-
mente.)
Si desea reunir a los usuarios de Windows y Mac
OS X en grupos, consulte la sección 5.4.4. Trabajar
con grupos.
5.
NotA téCNICA: Puede crear un único usu-
ario que represente realmente a varios usuarios. En
el cuadro de texto IP address or computer name
(Dirección IP o nombre del equipo), puede usar
los caracteres comodín * y ? para indicar un in-
tervalo de nombres. Por ejemplo, “client*” o “cli-
ent?” incluirá todos los equipos de la subred cuyo
nombre comience por “client”. “*.company.com”
incluirá todos los equipos del dominio company.
com. Sin embargo, estos caracteres comodín no se
pueden usar en las direcciones IP.










