User manual

EN 388 Gant de protection contre les risques mécaniques
Test Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5
Chiffre 1 Résistance
à l’abrasion 100 500 2000 8000 -
(cycles)
Chiffre 2 Résistance 1,2 2,5 5,0 10,0 20,0
du tranchant
(facteur)
Chiffre 3 Résistance 10 25 50 75 -
au déchirement
(Newton)
Chiffre 4 Résistance 20 60 100 150 -
à la consistance
(Newton)
EN 511 Gant de protection contre le froid
Test Froid par convection Test Froid de contact
Chiffre 1 Chiffre 2
Valeurs d’isolation thermiques Valeurs de résistance thermiques
1 0,10 <I TR < 0,15 1 0,025 < R < 0,050
2 0,15 <I TR < 0,22 2 0,050 < R < 0,100
3 0,22 <I TR < 0,30 3 0,100 < R < 0,150
4 0,30 <I TR 4 0,150 < R
Stockage/transport
• Les gants doivent être rangés convenablement, par exemple dans
des cartons dans des pièces sèches.
• Les influences, telles que l’humidité, les températures, la lumière
ainsi que les altérations naturelles de la matière pendant une période
de temps peuvent occasionner une modification des qualités.
• Une date de péremption ne peut pas être déterminée étant donné
que celle-ci dépend du degré d’usure, de l’utilisation et du domaine
d’application.
Nettoyage
L’entretien au moyen de produits de nettoyage standards (par ex :
brosse, chiffon, etc ) est recommandé.
Un lavage et un nettoyage chimique nécessitent un conseil préalable
d’une entreprise spécialisée reconnue.
Des modifications éventuelles dans la propriété des matériaux utilisés
ne peuvent pas être du ressort de la responsabilité du fabricant.
10 3