Földelésmérő fogó KEW-4200 Használati útmutató 1. kiadás =Értékesítési központ Cosinus Computermeßtechnik GmbH Fasanenstr. 68, D-82008 Unterhaching, Deutschland Telefonszám: +49 - (0) 89 - 665594-0 Fax: +49 - (0) 89 - 665594-30 info@cosinus.
-2-
1. Biztonsági figyelmeztetések Ez a használati útmutató a felhasználó által figyelembe veendő figyelmeztetéseket és biztonsági előírásokat tartalmazza, amelyek a készülék biztonságos használatához és a biztonságos állapotának a fenntartásához szükségesek. Emiatt a készülék használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót. FIGYELMEZTETÉS! • Olvassa el és ismerje meg a használati útmutató információit. • Biztos helyen tartsa a használati útmutatót, hogy szükség esetén hamar kézbe vehesse.
VESZÉLY ● Ne végezzen méréseket olyan áramkörön, amelynek az elektromos potenciálja meghaladja a 300 V váltófeszültséget. ● Ne végezzen méréseket zivataros időben. Fejezze be a mérést, és vegye le a műszert a mérendő objektumról. ● Ne próbáljon méréseket végezni gyúlékony gázok jelenlétében. ● A műszer használatakor szikrák képződhetnek, amelyek robbanást okozhatnak.
2. Funkciók Ez a műszer egy digitális földelésmérő fogó, amelyet többszörös földelésű rendszerekben használunk. A földelési ellenállást egyszerűen úgy mérheti, hogy a lakatfogópofákat rázárja a földelővezetékre. A műszer egy másik funkciója maximum 30 A értékű váltóáram mérése, mint a korábbi szivárgóáram-mérő lakatfogónknak. ● Nagy mérési tartomány (automatikus méréshatárváltás) Földelési ellenállás max. 1200 Ω min. mérési pontosság 0,01 Ω Váltóáram Max. 30 A min.
3. Műszaki adatok: ● Mérési tartomány és pontosság funkció földelési ellenállás (automatikus mérési tartomány) tartomány 20 Ω 0.01 Ω 200 Ω 0,1 Ω 1200 Ω mérési tartomány felbontás ～ 16.0～99.9Ω 100.0～209.9 Ω 160～399 Ω 400～599 Ω 600～1260 Ω 0.0～104.9 mA 80～1049 mA 0.80～10.49A 8,0 ～ 31.5A 0.00 20.99 Ω 1Ω 10Ω váltóáram 100 mA 0,1 mA (szinuszhullám) 50Hz/60Hz automatikus mérési tartomány 1000 mA 1 mA 10 A 0,01 A 30 A 0,1 A pontosság ±1.5%±0.05 Ω ±2%±0.5 Ω ±3%±2 Ω ±5%±5 Ω ±10%±10 Ω － ±2%±0.
● Mérési idő kb. 12 óra (R6P használata esetén), kb. 24 óra (LR6 használata esetén) ● Az automatikus lekapcsolás kikapcsolja a táplálást az utolsó gombnyomást követő kb. 10 perc múlva. ● Alkalmazott szabványokIEC61010-1: 2001 (CAT. IV 300V 2.
4. A műszer felépítése ● Az alkatrész és a kapcsolófelület neve1 lakatfogópofa 2 kioldó 3 háttérvilágítás Bekapcsolja/kikapcsolja a háttérvilágítást. 4 Funkciógomb Átkapcsol a váltóárammérés és a földelési ellenállásmérés funkció között. 5 Memória üzemmód Ellenőrzi a mért értéket minden egyes adatértékkel. 6 Adattartás funkció Befagyasztja a kijelzett értéket. 1 2 Elengedi a kijelzett értéket. 7 Bekapcsológomb Bekapcsolja/kikapcsolja a műszert.
5. A mérés elve Ezt a műszert többszörös földelésű rendszerekben használhatja a földelési ellenállás mérésére. A vizsgált földelési ellenállást Rx-nek, a többi földelési ellenállást pedig R2-Rn-nek jelöljük. Rx R1 R2 Rn Ezek közül a földelési ellenállások közül R1, R2-Rn párhuzamosan kapcsolódónak tekinthető. Ezenkívül tekinthetjük Rs kombinált ellenállásnak is. Az Rs az Rx-szel szemben elegendő kicsinek tekinthető, mivel a kombinált ellenállás több ellenállásból áll.
Ha a (V) feszültséget a lakatfogópofa (CT1) áramkörére helyezi, az I áram a földelőellenállásnak megfelelően folyik. Az R a számításkor figyelmen kívül hagyható, mivel az áramot a másik lakatfogópofa (CT2) észlelte. Ebben az estben az ezzel a műszerrel kijelzett R az Rx-nek tekinthető, mivel az Rs az Rx-hez képest elegendően kicsi.
6. Mérési előkészületek FIGYELEM Ez a műszer bekapcsolás után 3 másodperces auto-kalibrálást folytat le. (A kijelzőn megjelenik .) Ez idő alatt ne nyissa ki a lakatfogópofákat, és ne fogjon be semmilyen vezetőt. Máskülönben pontatlanok lesznek a mérések. (1) Ellenőrizze az elemfeszültséget. Ha az LC-kijelző üres marad, nyomja meg a bekapcsológombot, és kapcsolja be a műszert. Az elemfeszültség kielégítő, ha a kijelző üres, és nem jelenik meg a szimbólum műszer bekapcsolása után az LC-kijelzőn.
7. Mérési módszer VESZÉLY ● Ne végezzen méréseket olyan áramkörön, amelynek az elektromos potenciálja meghaladja a 300 V váltóáramot. ● A lakatfogópofák fémből vannak, és a hegyük nincs teljesen leszigetelve. Különösen arra figyeljen, hogy ne okozzon rövidzárt szigeteletlen fémrészekkel. ● Mérés közben ne nyissa ki az elemtartó fedelét. ● Ne mérjen 30 A-nál nagyobb áramokat. Az átvivő lakatfogópofák felmelegedhetnek, ami tüzet vagy az alakos részek deformációját okozhatja, miáltal leromolhat a szigetelés.
7-1 Normál árammérés * Nyomja meg a gombot, és válassza ki az ACA (váltóáram mérése) funkciót. * Figyeljen arra, hogy mértékegységként jelenjen meg a kijelzőn, és ne jelenjen meg a szimbólum balra fenn az LCD-n. * Nyomja meg a kioldót a lakatfogó pofák kinyitása céljából, és csak egy vezető felett zárja be. * A mért áramérték megjelenik az LCD-n. (A földelő vezetékeken folyó szivárgási áram ezzel a módszerrel megjeleníthető.) terh 7.
7-3 A földelési ellenállás mérése VIGYÁZAT! ● Végezze a műveleteket a „7-1 Normál árammérés“ szerint, és mérje meg előbb a földelt vezetékben folyó áramot, mielőtt elkezdené mérni a földelési ellenállást. Ha az LCD-n jobbra fönt a szimbólum jelenik meg, ez azt jelenti, hogy a mért eredményben nagy mérési hiba lenne.
Egy rúdföldelés földelési ellenállásának a mérése. R Rx R1 n Rx Egy közvilágítási rendszer földelőelektródájának a földelési ellenállás-mérése. földvezető R R R R Egy villámhárítórendszer földelőelektródájának földelési ellenállás-mérése.
8. Más funkciók 8-1 Automatikus lekapcsolás Ez a funkció megakadályozza azt, hogy a műszer véletlenül bekapcsolva maradjon, ezzel takarékoskodik az elemek áramával. Automatikusan kikapcsolja a táplálást az utolsó gombnyomást követő kb. 10 perc múlva. A normál üzemmódra úgy térhet vissza, hogy megnyomja a bekapcsológombot és bekapcsolja a készüléket. ◊ A műszer lekapcsolása előtt megszólal a zümmögő.
gombot. A háttérvilágítás inaktiválásához nyomja meg ismét ezt a gombot. ◊ A háttérvilágítás egy perc után automatikusan kikapcsolódik az elemmel való takarékoskodás érdekében. 8-5 Memóriafunkció Ez a funkció a mérési eredmény tárolására és újbóli megjelenítésére szolgál. ● A mérési eredmények tárolása (1) A ill. kurzorgombbal tud az árammérés- vagy a földelési ellenállásmérés funkcióban kiválasztani egy tetszőleges adatszámot (1 és 100 között), és tárolni a mérési eredményeket.
● Mérési eredmények törlése a memóriából Mérési eredmények törléséhez nyomja meg a memóriagombot tárolási üzemmód gombbal . A nyomva tartott üzenet jelenik meg az LCD-n kb. 2 másodpercre, és törlődik a kiválasztott adatszámon tárolt mérési eredmény. ( Az LCD-n látható kijelzés a következőre változik: .) ◊ A következő művelettel az összes mérési eredményt törölheti. (1) Kikapcsolt műszer és nyomva tartott tárolási üzemmód gomb és memóriagomb mellett nyomja meg a bekapcsológombot .
9. Elemcsere FIGYELMEZTETÉS! • Az áramütés elkerülése érdekében kapcsolja ki a készüléket, mielőtt kinyitná az elemtartót! FIGYELEM • Új és régi elemeket ne keverjen. • Az elemek berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra! A helyes polaritás az elemtartóban fel van tüntetve . Ha a kijelző bal felső sarkában megjelenik a „BATT“ kiírás, cserélje ki az elemeket. Ha az elemek teljesen kimerültek, a kijelző üres marad, és a „BATT“ kiírás sem jelenik meg. (1) Forgassa a funkcióválasztó kapcsolót az „OFF“ állásba.
