INSTRUCTION MANUAL PORTABLE APPLIANCE TESTER MODEL ６２００，６２０２ KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS，LTD.
CONTENTS 1．Safe testing ...................................................................................... 1 2．Procedure of removing cover ........................................................... 3 2． 1 Method of removing the cover .................................................. 3 2． 2 Method of storing the cover ...................................................... 3 3．Product summary and explanation ...................................................4 3． 1 Product summary ......................
1. Safe testing ！ Electricity is dangerous and can cause injury and death. Always treat it with the greatest of respect and care. If you are not quite sure how to proceed, stop a measurement and take advice from a qualified person. This instruction manual contains warning and safety rules which must be observed by the user to ensure safe operation of the instrument and retain it in safe condition. Therefore, read through these operating instructions before using the instrument.
！ DANGER ● This instrument can be connected only to the commercial power of 230V+10%-10%, 50/60Hz. ● For safety reasons, only use the Test Leads designed to be used with this instrument and recommended by KYORITSU. ● Mains power supply to which the instrument is connected must be protected with a fuse or a breaker of 16A (max. rating) against over load. ● Use only grounded mains outlets to supply the instrument. ● Do not touch the device under test while testing is in progress.
2. Procedure of removing cover Model 6200 and 6202 have a dedicated cover to protect against an impact from the outside and prevent the operation part, the LCD, and the connector socket from becoming dirty. The cover can be detached and put on the back side of the main body during measurement. 2.1 Method of removing the cover Fig.1 2.2 Method of storing the cover Fig.
3. Product summary and explanation 3.1 Product summary Model 6200, 6202 perform tests and measurements in accordance with DIN VDE 0701:2000 (Repair, modification and testing of electrical instruments) and DIN VDE 0702:1995 (Repeat tests for electrical instruments).
3.3 Features ● Compact, light weight and truly portable ● Robust Panel and Case ● Capable of measuring the voltage of main power supply ● Large custom digital display ● Easy to perform various tests specified in DIN VDE 0701/0702, capable of judging pass/fail of tests by LED on the panel and by buzzer. 3.4 Instrument layout (Illust: M-6202) （15） （16） （2） （7） （1） （8） （9） （10） （11） （12） （3） （4） （5） （6） （13） （14） Fig.
（3）Terminal block / Terminal for mains cord The supplied mains cord can be connected to this terminal. （4）Terminal block / L/N terminal This terminal wired in parallel to two short-circuited Phase terminals at the test socket (1). The DUT Phase conductors can be connected to this L/N terminal and measured, if the DUT is not equipped with a mains plug.
（11）Safety lock button (Only for M-6202) To select the range for current consumption measurement, turn the range switch while this button is being pressed. It is to prevent any hazards will not occur on user by DUT operates suddenly. （12）Protective fuse Protected by fuse of 600V/500mA ceramic fuse (F type Φ6.35mm x 32mm) against external over voltage. （13）Mains cord : M-7125 This mains cord can be connected to the main power supply so that the instrument can derive power from it.
3.6 Explanation for indications 3.6-1 M-6200 Display (common with M-6202) The Polarity of protective earth conductor resistance Current consumption Power supply voltage (Line-Neutral) NULL indication Units Fig.6 Note. 1) Over range display: "OL" symbol is displayed on the LCD over range display. 2) LINE = PHASE 3.6-2 LED for threshold value indication and buzzer When exceeding following limit values which are defined in DIN VDE0702:1995, LED lights up and buzzer sounds.
4. Specification ●General specification, measuring range and accuracy Voltage (VOLT) measurement of mains power supply Measuring range Resolution Accuracy 180 ~ 260V AC 1V ± (2%rdg+3dgt) Measurement of Protective conductor resistance (RPE) Rating Measuring range Resolution Open-circuit voltage Measuring current Accuracy 20Ω+ and 20Ω- (Bi-polarity test) 0 ~ 19.99Ω 10mΩ ±5.0± 0.
Measurement of current consumption (ILINE) (Only for M-6202) Rating Measuring range Resolution Accuracy Throughput 16A AC 0 ~ 15.99A AC 10mA ± (2% rdg+3dgt) Max. 4000VA Threshold and display (Threshold display is dependent on the accuracy on each measuring range.) LED for threshold Warning buzzer display (continuous sound) --RPE >0.3Ω ● Protective conductor resistance ● RPE >1Ω ● ● RINS < 0.5MΩ ● Insulation resistance --RINS < 2.0MΩ ● --IEL >7.0mA ● Equivalent leakage current ● IEL >15mA ● --IL >0.
Outer dimension and weight Outer dimension: 185(L) × 167(W) × 89(D)mm Weight: Approx. 1kg (only the instrument body) Symbols used on the instrument: F Equipment protected throughout by DOUBLE INSULATION or REINFORCED INSULATION ！ Caution (Refer to the accompanying instruction manual) 5. Preparation before a measurement 5．1 Visual inspection Before starting a measurement, user should undertake visual checks on the mains cord, case and that the correct type and rated fuse is fitted to the DUT.
5.2-2 Check the mains power supply voltage There is no power switch and the instrument is immediately ready for use. Mains power supply voltage is displayed on the LCD. Please check the value, and when it is from 207V to 253V, the instrument can perform correct measurements. If the displayed value is out of above range, do not make a measurement. ！ WARNING ● When the voltage of mains power supply is 260V or more, "HI-V" is displayed on the LCD and buzzer sounds (discontinuous sounds).
5.2-4 NULL setting (Protective conductor resistance range) According to below figure, set the range switch to the range for protective conductor resistance (either 20Ω+ or 20Ω- is OK). Press NULL button after short-circuited PE/2mA and RPE -Test lead terminals with RPE-Test Lead. Make sure that the " NULL " mark appears on the LCD and indicated value is "0.00Ω" ; Data is corrected. RPE -Test lead terminal PE/2mA terminal Fig.
6. Connection for the instrument and the device under test When the DUT is equipped with a mains plug, use test socket, RPE -Test lead and PE/2mA terminal for a measurement of protective conductor resistance, insulation resistance and equivalent leakage current of DUT. But if not, connect the DUT to L/N and PE/2mA terminal which are connected inparallel to the test socket with the optional cord. Use one of the following test set ups, depending upon the type and condition of the DUT. 6.
7. Measuring method 7.1 Measuring protective conductor resistance (RPE) The measurement of protective conductor resistance is of course not possible for devices which are not equipped with a protective conductor (e.g. Safety Class ll and III devices).
7.2 Measuring insulation resistance (RINS) This measurement may only be performed if the DUT has successfully completed protective conductor resistance testing (Safety class l device). The objective of this test is to ensure that the insulation between Phase or Neutral conductor of the mains power supply and the metal casing and accessible conductive parts of the DUT is satisfactory. (1) Connect the DUT as described in clause 6.
7.3 Measuring equivalent leakage current (IEL) The objective of this test is to ensure that leakage current between Phase or Neutral and the earth connector of the mains power supply is satisfactory and low enough to satisfy the relevant standard. (1) Connection is the same as shown for the measurement of insulation resistance. (see clause 7.2) (2) Set the range switch to the "IEL 20mA" position. (3) Switch the DUT on. (4) Read the measured value in "mA" from the LCD. Fig.
7.4 Measuring contact current (IL) Before performing this measurement, the protective conductor resistance test, in clause 7.1, must be first performed and passed. Contact current measurement to be performed instead of insulation resistance measurement for Safety class ll devices, or for Safety class l devices with exposed conductive parts which are not connected to the protective conductor. (see Fig.17) (1) Connect the DUT to the mains outlet.
7.5 Measuring current consumption (ILINE) (Only for M-6202) This instrument can measure current consumption of the DUT. The safety tests described in clause 7.4 and earlier must not be performed and passed. (1) Connect the DUT to the test socket on the instrument. (2) Set the range switch to ILINE16A range with pressing the safety lock button on the instrument. If the safety lock button is not pressed, "no" is displayed on the LCD and current measurement cannot be performed. (3) Power the DUT on.
8. Fuse replacement When the protective fuse blows during use, please replace with new one according to below procedure. (1) Use a flat head screwdriver and turn it about 45゜to left and remove the fuse cap and fuse. (2) Remove the fuse from the fuse cap and replace it with new one. (3) Install the fuse cap and fuse again. At that point, the screwdriver groove shall be at about 45゜turned to left from the initial position. Use the flathead screwdriver and turn it to right.
9. Services If this instrument should fail to operate correctly, return it to your distributor. Please remember to give all the information possible concerning the nature of the fault, as this will mean that the instrument will be serviced and returned to you more quickly. 10. Case and strap assembly Strap belt and probe case can be attached to the instrument as below. 1) Pass the strap belt down through the side panel of the main body from the top, and up through the slots of the probe form the bottom.
DISTRIBUTOR Kyoritsu reserves the rights to change specifications or designs described in this manual without notice and without obligations.
