Bedienungsanleitung
Erste Schritte In diesem Dokument verwendete Darstellungen Vielen Dank, dass Sie ein KYOCERASmartphone erworben haben. In diesem Dokument werden die Symbole , , , , , , und verwendet, um die Bedienung der Tasten zu beschreiben. Die in der Anzeige wählbaren Symbole und sichtbaren Elemente werden außerdem wie folgt dargestellt. Lesen Sie vor der Nutzung bitte die Bedienungsanleitung und die Schnellstartanleitung zur sachgemäßen Anwendung sorgfältig durch.
Inhaltsverzeichnis SMS/MMS ...............................................56 E-Mail ......................................................56 Gmail .......................................................57 Chrome....................................................58 Kamera ....................................................59 Galerie .....................................................61 Play Store ................................................62 Eco-Modus ..............................................
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte • Aufnahmedaten oder heruntergeladene Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Haftungsausschluss Daten können teilweise aufgrund von Fehlern, Reparaturen oder einem anderen Eingriff in das Produkt verändert werden oder verloren gehen. Das Unternehmen haftet nicht für Schäden oder entgangene Einnahmen, die durch die Wiederherstellung dieser Daten entstehen. • Es wird empfohlen, dass Sie eine Kopie wichtiger Daten auf der Festplatte Ihres Computers usw. speichern.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Sicherheitsmaßnahmen (unbedingt beachten) ■ Lesen Sie sich vor der Verwendung dieses VORSICHT Produktes die Sicherheitsmaßnahmen zur richtigen Verwendung sorgfältig durch. Bewahren Sie die Sicherheitsmaßnahmen nach dem Lesen sorgfältig auf. ■ Diese Sicherheitsmaßnahmen enthalten Anweisungen, die beachtet werden sollten, um Sachschäden und/oder Verletzungen der Benutzer oder anderer Personen zu vermeiden.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen in Bezug auf Hauptgerät, internen Akku, Netzteil und Peripheriegeräte Schließen Sie den externen Anschluss, den Ohrhörer-/Mikrofon-Anschluss usw. nicht kurz. Verhindern Sie außerdem, dass leitende Fremdkörper (Metallteile, Stiftspitzen usw.) in Kontakt mit dem Produkt kommen oder in den externen Anschluss, den Ohrhörer-/MikrofonAnschluss usw. gelangen.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte WARNUNG Obwohl dieses Produktmodell über wasserdichte Eigenschaften verfügt, sollten Sie es nicht mehr verwenden, wenn Wasser oder andere Flüssigkeiten über die Anschlussabdeckung des externen Anschlusses, die Karteneinschubabdeckung, die Ohrhörer-/MikrofonAnschlussabdeckung usw. in das Innere des Geräts gelangt sind. Die fortgesetzte Verwendung des Produktes in diesem Zustand kann zu einer Überhitzung, einem Brand oder einer Störung führen.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte VORSICHT Das Produkt kann sich bei längerer Verwendung erwärmen, insbesondere in einer Umgebung mit hohen Temperaturen. Seien Sie bei der Verwendung des Produktes bei längerem Kontakt mit der Haut vorsichtig, da auch bei solchen Temperaturen ein Verbrennungsrisiko bestehen kann. Lagern Sie das Produkt nicht an Orten, an denen es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist (z. B.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Hauptgerät Wenn Sie Ohrhörer usw. an das Produkt anschließen, passen Sie die Lautstärke auf einen angemessenen Pegel an. Wenn Sie die Lautstärke zu laut einstellen oder über längere Zeit fortlaufend Ohrhörer verwenden, kann sich dies nachteilig auf Ihre Ohren auswirken.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte - Bringen Sie das Produkt nicht in Operationssäle, Intensivstationen oder kardiologische Intensivstationen. - Schalten Sie das Produkt auf Krankenstationen aus. - Auch wenn Sie sich in der Lobby usw. befinden, sollten Sie das Produkt ausschalten, wenn sich elektronische medizinische Geräte in der Nähe befinden.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte VORSICHT Verwenden Sie das Licht nicht vor den Augen einer Person. Blicken Sie nicht in das Licht, wenn es leuchtet. Andernfalls kann es zu einer Einschränkung der Sehfähigkeit usw. kommen. Achten Sie insbesondere darauf, keine kleinen Kinder aus einem sehr kurzen Abstand zu fotografieren. Es ist zwar selten, aber die Verwendung des Hauptgeräts in einem Fahrzeug kann sich manchmal auf die Fahrzeugelektronik auswirken.
Wenn Sie Hautveränderungen bemerken, beenden Sie die Verwendung sofort und wenden Sie sich an einen Hautarzt. Jucken, Ausschläge, Ekzeme usw. treten manchmal abhängig von Ihrer physischen Verfassung und den Umständen auf. Für die Teile des Produktes wurden folgende Materialien verwendet.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Bringen Sie das Produkt nicht nah an magnetisierte Objekte, wie EC-Karten, Disketten, Kreditkarten und PrepaidKarten. Andernfalls kann es zu einem Verlust der gespeicherten Informationen kommen. Legen Sie das Produkt am Strand usw. nicht direkt in den Sand. Sand oder andere Partikel können in das Mikrofon, den Lautsprecher, das Mikrofon mit Störschallunterdrückung usw. gelangen, wodurch die Lautstärke sinken kann.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Interner Akku Netzteil Der interne Akku dieses Produktes ist ein Lithium-Ionen-Akku. Zum Zeitpunkt des Kaufs ist der interne Li-ion 00 Akku nicht vollständig aufgeladen. Laden Sie den Akku auf, bevor Sie das Produkt verwenden. WARNUNG Verwenden Sie keine anderen Spannungen als die angegebene Spannung für die Stromversorgung. Andernfalls kann es zu einem Entzünden, Brand, Überhitzen, Stromschlag oder Verletzungen kommen.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte VORSICHT Wenn Sie Donner hören, berühren Sie nicht den Netzstecker. Andernfalls kann es durch einen Blitzschlag zu einem Stromschlag kommen. Verwenden Sie das Produkt nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie in Badezimmern, und trennen Sie das Netzteil nicht mit feuchten Händen bzw. schließen Sie es nicht mit feuchten Händen an. Andernfalls kann es zu einem Stromschlag, einer Verletzung oder Störung kommen.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte • Der Abfallsammelbehälter für das Produktentsorgung jeweilige Teil am Standort der Abfallbeseitigungsanlage in Ihrem Gebiet • Der Abfallsammelbehälter im Einzelhandel Um zu verhindern, dass diese Abfallprodukte die Umwelt verschmutzen, werden sie recycelt. Europäische Länder: Die Nutzung der Abfallsammelpunkte ist kostenlos. Es ist erforderlich, dass alle Produkte mit diesem Zeichen zu einem Sammelpunkt gebracht werden.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte werden nicht von der Garantie abgedeckt, auch wenn es keine externen Schäden gibt. • Um die wasserdichten Eigenschaften (entsprechend IPX5 und IPX8) dieses Produktes sicherzustellen, verwenden Sie das Produkt, während die Anschlussabdeckung des externen Anschlusses, die Karteneinschubabdeckung und die Ohrhörer-/MikrofonAnschlussabdeckung fest geschlossen sind.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte • • • • trockenen Wattestäbchen usw. Verschmutzte Anschlüsse können zu einer schlechten Verbindung führen. Üben Sie keine übermäßige Kraft aus, wenn Sie den externen Anschluss oder den Ohrhörer-/ Mikrofon-Anschluss reinigen, um eine Verformung zu vermeiden. • Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, trockenen Tuch (wie Tücher, die zur Brillenreinigung verwendet werden).
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte den Fingern oder spitzen Gegenständen (Fingernägeln, Kugelschreibern, Nadeln usw.) darauf. • Bei folgenden Vorgängen reagiert das Touchpanel möglicherweise nicht auf eine Berührung. Beachten Sie, dass es hierbei sogar zu einer Fehlfunktion kommen kann.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte • • • • erstellen können, auch nicht auf die oben aufgeführte Art. • Achten Sie darauf, dass Sie keine magnetischen Gegenstände, wie Magnetkarten, Lautsprecher und Fernsehgeräte, in die Nähe des Produkts bringen, da dies zu einer Fehlfunktion führen kann. Das Positionieren eines starken Magneten in der Nähe des Produkts kann zu einer fehlerhaften Bedienung führen.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Temperaturschwankungen verwendet wird (z. B. in der Nähe des Auslasses einer Klimaanlage), bilden sich teilweise Wassertröpfchen (d. h. Kondensation) im Inneren des Produkts. Beachten Sie, dass die Feuchtigkeit bei einer Verwendung unter solchen Bedingungen zu Korrosion oder einer Störung führen kann. • Wenn Sie die Anzeige abwischen, wischen Sie sie mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Achten Sie darauf, dass sich der Lautsprecher in einer sicheren Entfernung zu Ihren Ohren befindet. • Decken Sie den Sensor nicht mit dem Finger ab und kleben Sie keinen Aufkleber darauf. Andernfalls erkennt der Sensor möglicherweise den Umgebungslichtpegel nicht und funktioniert nicht ordnungsgemäß. • Kleben Sie keinen Aufkleber usw. auf den Näherungssensor.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte wird. Wir empfehlen, das Produkt vor der Verwendung aufzuladen. • Um zu verhindern, dass sich die Akkuleistung oder die Lebensdauer verringern, lagern Sie das Produkt nicht unter den folgenden Bedingungen: - Wenn es vollständig geladen ist (unmittelbar nach dem Ladevorgang) - Wenn der Akku leer ist (keine ausreichende Ladung zum Einschalten des Produkts) - An heißen Orten oder Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte ■ Netzteil • Wenn Sie das Netzteil nicht verwenden, trennen Sie es von der Netzsteckdose. • Verbiegen Sie den Stecker des Netzteils oder den Anschlussbereich des Micro-USB-Kabels nicht gewaltsam. Andernfalls kann es zu einem Stromschlag, einer Fehlfunktion, Verletzungen, Überhitzen oder Brand kommen. • Verwenden Sie die Kamera nicht, um im Handel erhältliche Bücher aufzuzeichnen oder Informationen, bei denen ein Fotografieren nicht erlaubt ist.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte aufgenommene Bilder usw. im Internet veröffentlichen. • Achten Sie auf Geräusche, die von den Ohrhörern nach außen dringen, wenn Sie sich im Zug oder an anderen Orten befinden, an denen sich viele Personen um Sie herum befinden. ■ Sicherung von Inhalten auf dem Produkt • Sichern Sie bitte wichtige Inhalte, die auf dem Produkt registriert sind oder von externen Quellen auf das Produkt heruntergeladen wurden.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte PIN-Code Hinweise zu den Eigenschaften wasserdicht, staubdicht und stoßfest ■ PIN-Code Um die unautorisierte Verwendung der Nano-SIM-Karte durch Dritte zu verhindern, können Sie das Produkt so einstellen, dass jedes Mal die Eingabe eines PIN-Codes erforderlich ist, wenn es eingeschaltet wird. Sie müssen den PIN-Code auch dann eingeben, wenn Sie festlegen, ob die PIN-CodeEingabe erforderlich ist.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Tank mit Leitungswasser bei Raumtemperatur bis zu einer Tiefe von 1,5 Metern für 30 Minuten eingetaucht wird. *3 IP6X-entsprechend bedeutet, dass das Produkt das Eindringen von Sand oder Staub auch dann verhindert, wenn es in eine Vorrichtung mit Sand und Staub mit einem Durchmesser von 75 μm oder weniger gelegt und 8 Stunden lang geschüttelt wird.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte zum Eindringen von Wasser, Sand oder anderen Fremdkörpern kommen, was zu einem Überhitzen, Entzünden, Stromschlag, Verletzungen oder einer Störung führen kann. * Da der Betrieb des Produkts unter verschiedenen Nutzungsszenarien nur auf Grundlage der oben aufgeführten Kriterien bestätigt wurde, kann ein ordnungsgemäßer Betrieb des Produkts nicht unter allen möglichen Bedingungen während der tatsächlichen Verwendung garantiert werden.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte ■ So schließen Sie die - Öffnen/schließen Sie die Anschlussabdeckung des externen Anschlusses, die Karteneinschubabdeckung oder die Ohrhörer-/MikrofonAnschlussabdeckung nicht, wenn das Produkt oder Ihre Hände nass sind. Anschlussabdeckung des externen Anschlusses, Karteneinschubabdeckung und Ohrhörer-/MikrofonAnschlussabdeckung Nachdem Sie das Abdeckungsgelenk verstaut haben, drücken Sie gleichmäßig mit dem Fingerballen auf die Abdeckung.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte • Tauchen Sie das Produkt in keine • • • • Tipps für die angenehme Verwendung anderen Flüssigkeiten (Alkohol usw.) außer Wasser. Legen Sie das Produkt am Strand usw. nicht direkt in den Sand. Sand oder andere Partikel können in das Mikrofon, den Lautsprecher, das Mikrofon mit Störschallunterdrückung usw. gelangen, wodurch die Lautstärke sinken kann. Wenn Sand in das Produkt gelangt, kann dies zu einem Überhitzen oder einer Störung führen.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Hinweise zu verschiedenen Nutzungsszenarien • Besprühen Sie das Produkt nicht mit Wasser, das unter hohem Druck steht, und tauchen Sie es nicht über längere Zeit in Wasser ein. • Achten Sie darauf, dass Sie die Anschlussabdeckung des externen Anschlusses, die Karteneinschubabdeckung und die Ohrhörer-/MikrofonAnschlussabdeckung zu halten, sodass diese sich nicht öffnen, und waschen Sie das Produkt mit den Händen. Verwenden Sie keine Bürste oder einen Schwamm.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Verwenden Sie keine Bürste usw., um das Produkt zu waschen. • Tauchen Sie das Produkt nicht in das Wasser einer heißen Quelle, in Seifenwasser, Wasser mit Reinigungsmitteln oder mit Badesalzen darin. Verwenden Sie das Produkt auch nicht unter Wasser. Andernfalls kann es zu einer Störung kommen. • Extreme Temperaturänderungen führen zu einer Kondensation.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen bevor Sie die Abdeckungen schließen. • Wenn die Anschlussabdeckung des externen Anschlusses, die Karteneinschubabdeckung oder die Ohrhörer-/MikrofonAnschlussabdeckung abgenutzt oder beschädigt sind, sind die wasserdichten Eigenschaften nicht mehr gegeben.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Gummidichtungen nicht und entfernen Sie sie nicht. • Wenn Sie die Anschlussabdeckung des externen Anschlusses, die Karteneinschubabdeckung oder die Ohrhörer-/MikrofonAnschlussabdeckung schließen, achten Sie darauf, dass Sie nicht die Gummidichtungen herausziehen. Das gewaltsame Schließen der Abdeckungen, wenn die Gummidichtungen herausgezogen wurden, kann diese beschädigen, was zu einem Verlust der wasserdichten Eigenschaften führt.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte Ablassen des Wassers nachdem das Produkt nass geworden ist Andernfalls kann das Produkt beschädigt werden oder sich verformen oder es kann zu Beschädigungen der Gummidichtungen kommen, was zum Eindringen von Wasser führt. Wenn das Produkt nass geworden ist, gibt es einige Bereiche, die nicht wasserdicht sind.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte 2 Halten Sie das Produkt gut fest • Das Mikrofon, der Lautsprecher und und schütteln Sie es in Richtung der Pfeile, bis kein Wasser mehr herauskommt (Seite des Mikrofons mit Störschallunterdrückung: mindestens 20-mal in jede Richtung, Seite des Lautsprechers/Mikrofons: mindestens 20-mal in jede Richtung). das Mikrofon mit Störschallunterdrückung lassen sich besonders schwierig entleeren.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte 5 Lassen Sie das Produkt, verbleibende Wasser mit einem sauberen, trockenen Tuch ab, bevor Sie die Anschlussabdeckung des externen Anschlusses öffnen. • Wenn Sie den Akku bei geöffneter Anschlussabdeckung des externen Anschlusses laden, achten Sie darauf, dass Sie die Abdeckung fest schließen, wenn der Ladevorgang beendet ist. • Berühren Sie das Netzteil nicht mit feuchten Händen. Andernfalls kann es zu einem Stromschlag kommen.
Inhaltsverzeichnis/Wichtige Punkte • Die Bedienschritte und die Die Verwendung von Apps Bildschirmdarstellung der Apps, die auf dem Produkt vorinstalliert sind oder von Ihnen installiert wurden, unterliegen unangekündigten Änderungen durch Versionsaktualisierungen. Außerdem können die in dieser Anleitung beschriebenen Bedienschritte von den tatsächlichen Schritten abweichen. • Achten Sie darauf, die Sicherheit der • • • • Apps zu prüfen und installieren Sie sie auf eigenes Risiko.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung Namen und Funktionen der Teile a b c z j d k l e f g h m n o p q s r u i v w AB C D t E F x y G a Vorwärts gerichtete Kamera (Objektiv) b Hörer: Zum Hören der Stimme des anderen d Näherungssensor/Lichtsensor: Der Näherungssensor verhindert den versehentlichen Betrieb des Touchpanels während eines Anrufs. Der Lichtsensor erkennt die Umgebungshelligkeit, um die Displayhelligkeit einzustellen.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung Taste Zuletzt verwendete Apps: Zeigen Sie die zuletzt verwendeten Anwendungen an, aktivieren Sie sie oder entfernen Sie sie aus der Liste, um sie zu schließen. i Lautsprecher: Benachrichtigungen und Weckgeräusche hören.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung • Das Produkt enthält ein Barometer. Mit einer ✎Hinweise App, die den atmosphärischen Druck anzeigt, können Sie den atmosphärischen Druck und die Höhe über dem Meeresspiegel anzeigen, aber es handelt sich nicht um absolute Werte. Eine Vielzahl Faktoren kann zu Schwankungen führen, sodass diese Werte nur Richtwerte sind.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung • Der Nano-SIM-Karteneinschub • Je nach Nano-SIM-Karte besteht die Möglichkeit, dass das Produkt oder die Karte selbst durch das Einlegen der Nano-SIM-Karte beschädigt wird. KYOCERA übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die während der Garantiezeit durch solche oder modifizierte Nano-SIM-Karten entstehen und deckt diese nicht ab. befindet sich auf der linken Seite, wohingegen der microSDKarteneinschub sich rechts befindet, siehe nachfolgende Abbildung.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung 2 Drücken Sie die Nano-SIM-Karte ✎Hinweis langsam hinein, bis diese klickt. • Ziehen Sie die Nano-SIM-Karte nicht mit Wenn Sie das Klickgeräusch hören, ziehen Sie Ihren Finger langsam zurück, zusammen mit der NanoSIM-Karte. Wenn Sie Ihren Finger wegnehmen, nachdem Sie kräftig gedrückt haben, kann die Karte herausgeschleudert werden. Gewalt heraus. Das kann zu Störungen, Schäden oder Datenverlust führen.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung 3 Schließen Sie die Einlegen einer microSDKarte Karteneinschubabdeckung. ✎Hinweis 1 Öffnen Sie die • Vorder-/Rückseite bzw. Ober-/Unterseite sind Karteneinschubabdeckung. bei einer microSD-Karte unterschiedlich. Das gewaltsame Einführen der Karte in den Steckplatz kann zum Datenverlust oder dazu führen, dass die Karte nicht mehr entfernt werden kann.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung 3 Drücken Sie die microSD-Karte ✎Hinweise langsam hinein, bis diese klickt. • Ziehen Sie die microSD-Karte nicht mit Gewalt Wenn Sie das Klickgeräusch hören, ziehen Sie Ihren Finger langsam zurück, zusammen mit der microSDKarte. Wenn Sie Ihren Finger wegnehmen, nachdem Sie kräftig gedrückt haben, kann die Karte herausgeschleudert werden. heraus. Das kann zu Störungen, Schäden oder Datenverlust führen.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung • Wenn die Umgebungstemperatur oder die • • • • • Nutzung des Netzteils zum Aufladen Temperatur des Produkts zu heiß oder zu kalt ist, kann der Ladevorgang stoppen. Versuchen Sie nach Möglichkeit immer, den Ladevorgang bei Raumtemperatur durchzuführen. Wenn die Anzeige Laden des Produkts rot zu blinken beginnt, prüfen Sie, ob es ordnungsgemäß angeschlossen ist. Wenn diese weiterhin blinkt, stoppen Sie den Ladevorgang.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung 3 Stecken Sie den USB-Stecker Ein-/Ausschalten des Geräts des Micro-USB-Kabels gerade in den USB-Anschluss des Netzteils, und stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Einschalten der Stromversorgung Prüfen Sie, ob die rote Anzeige Laden des Produkts aufleuchtet. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, erlischt die Anzeige Laden. 1 Drücken Sie , bis das Produkt vibriert.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung ■ Startbildschirm Wischen Sie nach rechts und links, um zwischen Kompass, Barometer und anderen Widgets umzuschalten, die auf dem Startbildschirm angezeigt werden. • Ändern Sie den Startbildschirm im Menü Einstellungen. • Die Zeit bis zum Aktivieren des Ruhezustands kann im Menü Einstellungen geändert werden. ✎Hinweis • Wenn Sie im Ruhezustand oder drücken, um den Bildschirm anzuzeigen, dürfen Sie diesen nicht berühren.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung Erste Einstellungen Nutzung des Touchpanels Nachdem Sie das Gerät eingeschaltet haben, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die ersten Einstellungen vorzunehmen, wenn ein Bildschirm für die Sprachauswahl angezeigt wird. Vorsichtsmaßnahmen zum Touchpanel • Das Touchpanel sollte nur leicht mit den Fingern berührt werden.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung ■ Verteilen/Ziehen mit 2 Fingern Berühren Sie den Bildschirm mit 2 Fingern, und verbreitern Sie dann den Abstand zwischen Ihren Fingern, um die Anzeige zu vergrößern, oder verringern Sie den Abstand, um die Anzeige zu verkleinern. Bedienung des Touchpanels ■ Tippen Tippen Sie behutsam und kurzzeitig mit Ihrem Finger auf ein Symbol, Menüelement, usw. ■ Doppeltippen Tippen Sie schnell nacheinander doppelt auf die gleiche Position.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung c Anpassbarer Bereich Statusleiste Hier können Sie Apps, Widgets und Ordner anordnen. d Anzeige Zeigt Ihre aktuelle Position auf dem Startbildschirm an. e Schnellstartbereich Wird auf allen Teilen des Startbildschirms angezeigt. Die Statusleiste wird oben im Bildschirm angezeigt. Die linke Seite der Statusleiste zeigt verpasste Anrufe, neue E-Mails und andere Benachrichtigungen an, während die rechte Seite die aktuellen Bedingungen als Statussymbole anzeigt.
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung : Musikwiedergabe mit Play Music* : Wi-Fi-Funktion ist aktiviert und Wi-FiNetzwerk verfügbar : Fehlermeldung/Warnmeldung : Verbindung über Wi-Fi-Tethering : Verbindung über USB-Tethering : Verbindung über 2 oder mehr Tether : Verbindung über Bluetooth-Tethering : Eco-Modus aktiviert : Verbleibender freier Speicher im internen Speicher gering : Benachrichtigungen, die nicht angezeigt werden können * Wird angezeigt, wenn Sie zum Startbildschirm und einigen andere
Prüfpunkte und Einrichtung vor der Verwendung ✎Hinweise Benachrichtigungskonsole • Um die Benachrichtigungskonsole zu Wischen Sie in der Statusleiste nach unten, um Benachrichtigungen anzuzeigen, die Inhalte der Benachrichtigungssymbole zu überprüfen, und um Anwendungen auszuführen. Wischen Sie in der Statusleiste mit zwei Fingern nach unten, um die Schnelleinstellungen anzuzeigen, Funktionen ein-/auszuschalten, usw. a schließen, drücken Sie .
Anwendungen Anwendungen Verwenden der Apps-Liste Telefon • Rufen Sie ein Bildschirmmenü auf, Für Anrufe ist die Nano-SIM-Karte erforderlich. indem Sie entweder auf tippen oder ein Eingabefeld oder Objekt berühren und halten. Einen Anruf machen 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf 1 Tippen Sie im Startbildschirm . auf Es wird eine Liste der installierten Apps angezeigt. Antippen, um zu öffnen. ► . 2 Geben Sie die Telefonnummer ein ► tippen Sie auf .
Anwendungen • Wenn Sie das Telefon beim Telefonieren am Anzeigen der eigenen Telefonnummer Ohr halten usw., wird der Bildschirm deaktiviert, um eine Fehlfunktion zu verhindern. • Tippen Sie in Schritt 1 auf , um den Verlauf der getätigten Anrufe anzuzeigen, oder tippen Sie auf , um den Verlauf der eingegangenen Anrufe anzuzeigen. Sie können einen Anruf über den Anrufverlauf tätigen. • Tippen Sie in Schritt 1 auf , um eine Liste der Kontakte anzuzeigen, und tätigen Sie den Anruf über die Kontakte.
Anwendungen • Nachdem Sie ein Konto eingerichtet haben, Anzeigen der Kontakte tippen Sie in der Kontakteliste auf , um Gruppen anzulegen und zu verwalten. Kontakte, die auf dem Server gespeichert wurden, können auch mit denen unter Kontakte auf dem Produkt synchronisiert werden. Um ein Konto einzurichten, sind ein Wi-Fi oder eine Nano-SIM-Karte erforderlich, die sich mit dem Mobilfunknetz verbinden kann. • Sie können Kontakte aus dem internen Speicher, von einer microSD-Karte usw.
Anwendungen Eine Nachricht empfangen SMS/MMS Empfangene Nachrichten werden nach den beteiligten Parteien angezeigt. Es ist eine Nano-SIM-Karte erforderlich, die sich mit dem Mobilfunknetz verbinden kann. • Die Anzahl der Zeichen und die Menge der Daten, die Sie senden können, variiert je nach Übertragungsmethode. Abhängig von Ihrem Anbieter können Sie diese Funktion möglicherweise nicht nutzen. 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf Sie prüfen möchten.
Anwendungen ✎Hinweise Erstellen und Versenden einer E-Mail • Tippen Sie zum Antworten auf und zum Weiterleiten oder Antworten an alle auf . Erstellen Sie dann eine E-Mail und versenden Sie sie. • Um eine E-Mail zu löschen, tippen Sie im Posteingang oder einem Ordnerbildschirm darauf, halten Sie sie und tippen Sie dann auf oder wählen Sie eine E-Mail und tippen Sie dann auf . 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf ► ► . 2 Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein.
Anwendungen 2 Geben Sie die E-Mail-Adresse • Um eine Gmail zu löschen, tippen Sie im Posteingang oder einem Ordnerbildschirm auf die Gmail, halten Sie sie und tippen Sie dann auf oder wählen Sie eine Gmail und tippen Sie dann auf . des Empfängers ein. 3 Geben Sie den Betreff und Text ein. 4 Tippen Sie auf . Chrome ✎Hinweis Es ist ein Wi-Fi oder eine Nano-SIMKarte erforderlich, die sich mit dem Mobilfunknetz verbinden kann.
Anwendungen Registrieren eines Lesezeichens Kamera Sie können Bilder und Videos aufnehmen. Sie können häufig aufgerufene Webseiten als Lesezeichen registrieren, sodass Sie sie ganz einfach anzeigen können. ✎Hinweis • Wenn die verbleibende Akkuleistung niedrig ist oder wenn das Produkt zu heiß wird, können Sie die Kamera nicht verwenden. Wenn der Akku erschöpft ist oder die Temperatur während der Verwendung ansteigt, kann sich außerdem die Helligkeit der Anzeige verringern.
Anwendungen : Umschalten zwischen vorwärts und rückwärts gerichteter Kamera : Einstellungen • Stellen Sie Serienaufnahme, Panorama und andere Aufnahmemodi ein, stellen Sie Porträt, Landschaft und andere szenenspezifische Aufnahmeeinstellungen ein und steuern Sie Timer, Blitz und andere Einstellungen. Symbole des Aufnahmebildschirms Die Hauptsymbole, die im Aufnahmebildschirm angezeigt werden, sind wie folgt. • Die angezeigten Elemente variieren abhängig von den Kameraeinstellungen.
Anwendungen • Halten Sie und gleichzeitig mindestens 1 Sekunde lang gedrückt, um eine Bildschirmaufnahme des angezeigten Bildschirms anzuzeigen. Galerie Sie können Bilder, Videos usw., die im internen Speicher oder auf einer microSD-Karte gespeichert sind, bearbeiten, anzeigen und wiedergeben. • Wenn Sie die Galerie das erste Mal aktivieren, wird der Nutzungsbildschirm für Google angezeigt. Videos aufnehmen 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf .
Anwendungen Play Store Eco-Modus Um eine App von Google Play zu installieren, sind ein Wi-Fi oder eine Nano-SIM-Karte erforderlich, die sich mit dem Mobilfunknetz verbinden kann. • Für die Nutzung von Google Play ist die Einrichtung eines Google-Kontos erforderlich. Sie können den Akkuverbrauch reduzieren, indem Sie die Zeit bis zum Ruhezustand oder die Helligkeit reduzieren oder indem Sie die Wi-Fi- und Bluetooth-Funktionen deaktivieren.
Produkteinstellungen [Standard-SMS-App]: Stellen Sie die Nachrichtenanwendung ein, die auf dem Produkt verwendet wird. [NFC]: Aktivieren/deaktivieren Sie die NFC-Funktion. [Android Beam]: Verwenden Sie die Android Beam-Funktion, um Daten mit Mobiltelefonen und anderen Geräten auszutauschen, die mit der NFC-Funktion ausgestattet sind. [Tethering & mobiler Hotspot]: Verwenden Sie das Produkt als Modem und verbinden Sie andere USB-kompatible Geräte, Wi-FiGeräte und Bluetooth-Geräte mit dem Internet.
Produkteinstellungen Verbindung mit einem Wi-FiNetzwerk Einstellen des Flugmodus Anrufe, Internetverbindungen, die E-MailKorrespondenz und alle anderen Funktionen, die Funkwellen aussenden, sind deaktiviert. 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf ► ► . 2 Tippen Sie für Wi-Fi auf oder ziehen Sie es nach rechts. 3 [Wi-Fi] . 2 Tippen Sie für den Flugmodus • Es wird eine Liste der verfügbaren Wi-Fi-Netzwerke angezeigt. auf oder ziehen Sie es nach rechts.
Produkteinstellungen Einfache Einrichtung eines WiFi-Netzwerks Bluetooth-Funktion Verbinden Sie das Produkt mit einem Bluetooth-Gerät, um zum Beispiel die drahtlose Übertragung und die Musikwiedergabe zu nutzen. • Wir können nicht für alle BluetoothGeräte eine Drahtlosverbindung garantieren. • Stellen Sie eine Verbindung mit anderen Bluetooth-Geräten in einem Radius von ungefähr 10 m (ohne Hindernisse) her.
Produkteinstellungen 2 Tippen Sie für Bluetooth auf - PAN NAP: Personal Area NetworkingNetwork Access Point - PAN USER: Personal Area Networking-User - HOGP: HID over GATT Profile - MAP: Message Access Profile - DUN: Dial-Up Networking Profile*2 *1 Die in den Bluetooth-Standards für die Kommunikation zwischen Bluetoothkompatiblen Geräten angegebenen Spezifikationen entsprechend der beabsichtigten Verwendung. *2 Nur mit einem Teil der AutoNavigationssysteme kompatibel. oder ziehen Sie es nach rechts.
Produkteinstellungen Einrichten eines Zugangspunkts GERÄT 1 Tippen Sie im Startbildschirm Sie können einen Zugangspunkt für die Verbindung mit dem Internet einrichten. Diese Informationen können nach Bedarf ergänzt und geändert werden. • Wenden Sie sich bezüglich der für die Einrichtung des Zugangspunktes erforderlichen Informationen an Ihren Dienstanbieter. auf . Element.
Produkteinstellungen Ändern der Art des LautlosModus Akkus und den Akkuverbrauch einer Funktion. [Apps]: Verwalten und löschen Sie installierte Anwendungen, rufen Sie den Speicherverbrauch auf, ändern Sie die Einstellungen usw. 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf ► ► [Ton/Vibration/ LED] ► [Typ Lautlos-Modus]. 2 [Vibration]/[Lautlos] Einstellen des LautlosModus ✎Hinweis • Halten Sie mindestens eine Sekunde lang gedrückt und tippen Sie dann auf / , um zwischen Lautlos/Vibration umzuschalten.
Produkteinstellungen Einstellen eines Hintergrundbildes Einstellen der BildschirmDeaktivierungszeit 1 Tippen Sie im Startbildschirm Nachdem die eingestellte Zeit verstrichen ist, verdunkelt sich der Bildschirm automatisch und wechselt in den Ruhezustand. auf ► ► [Display] ► [Hintergrund]. 2 Wählen Sie ein Element aus. 3 Befolgen Sie die Anweisungen 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf ► ► [Display] ► [Ruhezustand]. auf dem Bildschirm. 2 Wählen Sie eine Zeit.
Produkteinstellungen Festlegen der Sicherheitsfreigabemethode für den Startbildschirm NUTZER 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf ► . 1 Tippen Sie im Startbildschirm 2 Wählen Sie das gewünschte auf ► ► [Startbildschirm] ► [Sicherheitstyp]. Element. [Standort]: Steuern Sie die Einstellungen, die sich auf die Positionsinformationen beziehen, die von der Wi-Fi-Funktion, GPS usw. verwendet werden. [Startbildschirm]: Steuern Sie die Einstellungen in Bezug auf den Startbildschirm.
Produkteinstellungen Zurücksetzen des Produkts KONTEN Wenn Sie das Produkt zurücksetzen, werden alle Daten und Anwendungen, die auf dem Produkt gespeichert sind, gelöscht. • Achten Sie darauf, dass Sie die Daten vor dem Zurücksetzen sichern. Hinzufügen eines Kontos 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf ► ► [Konto hinzufügen]. 2 Wählen Sie einen Kontentyp. 3 Befolgen Sie die Anweisungen 1 Tippen Sie im Startbildschirm auf ► ► [Sichern & zurücksetzen] ► [Auf Werkszustand zurück] ► [Telefon zurücksetzen].
Produkteinstellungen [Uhrzeit festlegen]: Stellen Sie die Uhrzeit manuell ein. [Zeitzone auswählen]: Stellen Sie die Zeitzone manuell ein. [24-Stunden-Format]: Setzen Sie hier ein Häkchen, um die Zeit im 24Stunden-Format anzuzeigen. Entfernen Sie das Häkchen, wenn Sie das 12-Stunden-Format verwenden möchten. [Datumsformat auswählen]: Wählen Sie ein Format für die Anzeige des Datums. [Drucken]: Steuern Sie die Einstellungen für einen Drucker über den Google Cloud-Druck.
Anhang *2 Für alle Bluetooth-Komponenten, die in das Produkt integriert sind, wird eine Konformität mit den Bluetooth-Standards, die von Bluetooth SIG etabliert wurden, bestätigt und zertifiziert. Abhängig von den Merkmalen und Spezifikationen des verbundenen Geräts kann das Bedienverfahren aber abweichen oder es ist eventuell nicht möglich, Daten über die Verbindung zu senden und zu empfangen. Anhang Wichtigste Spezifikationen Anzeige Ca. 4,5 Zoll Ca. 16.770.000 Farben 1.
Anhang Allgemeinen: Je näher Sie sich an einer Basisstation befinden, desto niedriger ist die Leistungsabgabe des Mobiltelefons. Dieses Mobiltelefon kann auch in anderen Positionen, außer direkt am Ohr, verwendet werden. Verwenden Sie ein Zubehör, wie ein Transportetui usw., sodass Sie das Produkt mindestens 1,5 cm entfernt von Ihrem Körper halten können, und positionieren Sie keine Metallteile zwischen dem Produkt und Ihrem Körper.
Anhang sind, beachten Sie bitte die WHOWebsite. http://www.who.int/docstore/peh-emf/ publications/facts_press/ fact_english.htm Beachten Sie bitte auch die unten aufgeführten Websites, wenn Sie an ausführlichen Informationen zur SAR interessiert sind. OpenSSL Lizenz [OpenSSL Lizenz] Copyright © 1998-2011 Das OpenSSL Project. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL Project für die Verwendung im OpenSSL Toolkit entwickelt wurde. (http:// www.openssl.
Anhang DIESE SOFTWARE WIRD VON ERIC YOUNG „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ BEREITGESTELLT. ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN AUSGESCHLOSSEN.
Anhang verwendet und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen. Wird es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet, kann dies zu Störungen im Funkverkehr führen. Es gibt aber dennoch keine Garantie dafür, dass bei bestimmten Anwendungen keine Störungen erzeugt werden.
Anhang Das Design des Telefons entspricht den FCC-Richtlinien und diesen internationalen Standards. Warnung Der Benutzer wird darauf hingewiesen, dass jegliche Änderungen oder Maßnahmen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt wurden, dazu führen, dass dem Benutzer die Betriebserlaubnis für das Gerät entzogen wird. Betrieb am Körper Dieses Gerät wurde auf typische Situationen beim Tragen am Körper mit der Rückseite des Telefons in einem Abstand von 1,0 cm vom Körper getestet.
Anhang Schalten Sie das Telefon vor einem Flug aus Sie sollten das Telefon ausschalten, wenn Sie ein Flugzeug besteigen. Um eine mögliche Störung der Flugzeugsysteme zu verhindern, benötigen Sie gemäß den Vorschriften der US-amerikanischen Federal Aviation Administration (FAA) die Genehmigung eines Crewmitgliedes, um das Telefon zu verwenden, während sich das Flugzeug auf dem Boden befindet.
Anhang dass das Mobilfunknetz mit minimaler Leistung erreicht werden kann. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat festgelegt, dass die vorliegenden wissenschaftlichen Informationen keine Notwendigkeit zur Umsetzung spezieller Vorkehrungen bei der Nutzung mobiler Geräte begründen.
Anhang • Die Bluetooth-Wortmarke und -Logos Rechte an geistigem Eigentum sind eingetragene Marken und Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die KYOCERA Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum der entsprechenden Inhaber. Marken © 2015 KYOCERA Corporation Alle Rechte vorbehalten. KYOCERA ist eine eingetragene Marke der KYOCERA Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum der entsprechenden Inhaber.
Anhang PERSÖNLICH UND NICHT KOMMERZIELL ERSTELLT WURDEN, UND (II) FÜR DEN EINSATZ IN VERBINDUNG MIT MPEG-4-VIDEOS, DIE VON EINEM LIZENZIERTEN VIDEOANBIETER ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WURDEN. ES WIRD WEDER IMPLIZIT NOCH EXPLIZIT EINE LIZENZ FÜR ANDERE EINSATZZWECKE GEWÄHRT. WEITERE INFORMATIONEN, INKLUSIVE SOLCHER ZUR VERWENDUNG FÜR WERBEZWECKE SOWIE FÜR DEN INTERNEN UND KOMMERZIELLEN EINSATZ, ERHALTEN SIE VON MPEG LA, LLC. SIEHE HTTP:// WWW.MPEGLA.COM.
Anhang • „TrackSolid“, die Technologie zur einen bestimmten Zweck oder Nichtverletzung der Rechte Dritter bereitgestellt. Beachten Sie, dass die bestehende Lizenzvereinbarung bei der Verwendung der GNU General Public License (GPL), GNU Library/Lesser General Public License (LGPL), die in der Software enthalten ist, für Software, die auf anderen Open-Source-SoftwareLizenzen basiert, und Software, welche die KYOCERA Corporation unter Lizenz verwendet, Priorität hat.
Anhang verbreiten, kopieren, verändern, öffentlich übertragen usw. Open-Source-Software Dieses Produkt umfasst Software, die unter die Bedingungen der GNU General Public License (GPL), GNU Library/ Lesser General Public License (LGPL) und anderer Open-SourceSoftwarelizenzen fällt. Weitere Informationen zu den genauen Bedingungen der GPL, LGPL und anderer Lizenzen finden Sie im Abschnitt „Über das Telefon“ des Einstellungsmenüs auf dem Produkt.
