FS-720 Handleiding voor de bediening
Inhoud 1 Apparaatoverzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Lampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Toetsstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Papier plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii HANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften FCC-verklaring (voor gebruikers in de Verenigde Staten) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van het FCC-reglement. Bediening is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken. • Dit apparaat moet eventueel ontvangen interferentie aanvaarden, inclusief interferentie die wordt veroorzaakt door ongewenste bediening.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Voorzorgsmaatregelen voor gebruik Alle wijzigingen die worden doorgevoerd zonder voorafgaande toestemming, kunnen schadelijke interferentie veroorzaken. Indien zonder voorafgaande toestemming wijzigingen in deze apparatuur worden doorgevoerd, kan de fabrikant niet garanderen dat de apparatuur aan het FCC-reglement voldoet. Het is verboden apparatuur te gebruiken die niet aan het FCC-reglement voldoet.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften GEVAAR: BIJ OPENEN KOMT ONZICHTBARE LASERSTRALING VAN KLASSE 3 VRIJ. VERMIJD RECHTSTREEKSE BLOOTSTELLING AAN STRAAL. VOORZICHTIG: het gebruik van andere instellingen of aanpassingen of de uitvoering van andere procedures dan hierin vermeld, kan leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling. Waarschuwingsetiketten Etiket op de achterklep van de printer Etiket in de printer (Waarschuwing voor laserstraling) Landen in Europa, Azië, Oceanië V.S.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften CDRH-voorschriften Het 'Center for Devices and Radiological Health (CDRH)' van de Amerikaanse 'Food and Drug Administration' heeft op 2 augustus 1976 voorschriften voor laserproducten geïmplementeerd. Deze voorschriften zijn van toepassing op alle laserproducten die na 1 augustus 1976 zijn geproduceerd. Producten die in de Verenigde Staten worden verkocht, dienen aan deze voorschriften te voldoen.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften 9 Duw nooit via de kastsleuven objecten in dit product. Daarbij kunnen namelijk aangezien gevaarlijke voltagepunten worden aangeraakt en kan er kortsluiting ontstaan, wat kan leiden tot een risico op brand of een elektrische schok. Mors geen vloeistoffen op het product. 10 Doe geen pogingen om zelf onderhoudswerkzaamheden voor dit product uit te voeren, behalve in de gevallen die elders in de handleiding voor de bediening worden toegelicht.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Directief EC-keurmerk Conform Directief 89/336/EEC en 73/23/EEC van de Europese Raad Naam fabrikant: Kyocera Mita Corporation, Tamaki Plant Adres fabrikant: 704-19 Nojino, Tamaki-Cho, Watarai-Gun, Mie Ken 519-0497, Japan Verklaart dat het product: Productnaam: Modelnummer: Paginaprinter FS-720 Voldoet aan de volgende productspecificaties: - EN 55 022:1998 Klasse B EN 61 000-3-2:2000 EN 61 000-3-3:1995+A1:2001 EN 55 024:1998 EN 60 950:2000 EN 60 825-1
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Conformiteitsverklaring (Australië) Naam fabrikant: Adres fabrikant: Kyocera Mita Corporation, Tamaki Plant 704-19 Nojino, Tamaki-Cho, Watarai-Gun, Mie-Ken 519-0497, Japan Verklaart dat het product: Productnaam: Paginaprinter Modelnummer: FS-720 Beschrijving van apparaat: 16 ppm A4-formaat en bij gebruik van gewoon papier; laser; droge toner etc.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Conformiteitsverklaring (V.S.) Modelnummer: Handelsnaam: Verantwoordelijke partij: Adres: Telefoonnummer: Faxnummer: Naam fabrikant: Adres fabrikant: Laserprinter FS-720 Kyocera Kyocera Mita America Inc. 225 Sand Road, PO Box 40008 Fairfield, New Jersey 07004-0008, V.S.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Energy Star-programma Als partner in het ENERGY STAR-programma hebben wij vastgesteld dat dit product voldoet aan de richtlijnen voor efficiënt energieverbruik van ENERGY STAR. De basisdoelstelling van het ENERGY STAR-programma is het terugdringen van milieuverontreiniging door het bevorderen van de fabricage en verkoop van apparatuur die energie op een efficiëntere manier gebruikt.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften xii HANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
1 Apparaatoverzicht Lampjes OK-toets Annuleringstoets Opvangbak Bovenklep Achterklep Papierstopper Papiercassette Handmatige invoerlade HANDLEIDING VOOR DE BEDIENING AAN/UITschakelaar USB-aansluiting Netsnoer 1
Apparaatoverzicht Lampjes Er bevinden zich twee lampjes op de rechterbovenkant van de printer. De lampjes worden gebruikt om de status van de printer op een bepaald moment te identificeren. Bekijk hiervoor de lampjes op de printer en raadpleeg de onderstaande tabel.
2 Papier plaatsen Papiercassette - Handmatige invoerlade - 1 vel 60 tot 163 g/m2 A4, B5 (JIS), A5, Letter, Legal, Folio, Oficio II, Statement, Executive, A6, B6, B5 (ISO), Envelop #10, Envelop #9, Envelop Monarch, Envelop #6, Envelop C5, Envelop DL en 16K 250 vel (80 g/m2) 60 tot 105 g/m2 A4, B5 (JIS), A5, Letter, Legal, Folio, Oficio II, Executive, B5 (ISO), Envelop C5 en 16K Papierspecificaties In de volgende tabel worden de basispapierspecificaties samengevat: Item Specificatie Gewicht Cassette:
Papier plaatsen Papier voorbereiden Wanneer u het papier uit de verpakking hebt gehaald, waaiert u de vellen los voordat u het papier plaatst. Als u papier gebruikt dat gevouwen of gekruld is, strijkt u dit recht voordat u het plaatst. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot een papierstoring. BELANGRIJK: zorg dat nietjes en paperclips verwijderd zijn. Papier in een cassette plaatsen 1 Trek de cassette helemaal uit de printer.
Papier plaatsen Als u Folio- of Oficio II-papier gebruikt, haalt u de groene stopper c van de papierlengtegeleider af en maakt u die vast op de papierlengtegeleider d. Trek de papierlengtegeleider naar achteren totdat deze stopt. 4 Plaats het papier in de cassette. BELANGRIJK: stel de lengte- en breedtegeleiders altijd in voordat u het papier plaatst. Op deze manier kunt u schuin ingevoerd papier en papierstoringen voorkomen. Zorg dat het papier niet boven het driehoekje op de breedtegeleider uitkomt.
Papier plaatsen Handmatige invoerlade Het papier dat in de handmatige invoer is geplaatst, wordt automatisch in plaats van het papier in de cassette gebruikt. 6 1 Trek de cassette naar buiten om bij de handmatige invoer te kunnen. 2 Trek de handmatige invoer omhoog en naar buiten. 3 Trek de voorkant van de handmatige invoer naar buiten. 4 Duw de cassette terug in de printer.
Papier plaatsen 5 Stel de papierbreedtegeleiders in en schuif het papier zover mogelijk in de lade. De te bedrukken zijde moet met de beeldzijde omhoog liggen. Zorg ervoor dat de papierbreedtegeleiders zich strak tegen de zijkanten van het papier aan bevinden. Enveloppen moeten met de beeldzijde omhoog en de rechterrand eerst worden ingevoerd. BELANGRIJK: plaats één vel papier of envelop tegelijk. OPMERKING: druk voordat u enveloppen koopt, een voorbeeld af om de kwaliteit te controleren.
Papier plaatsen 8 HANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
3 Aansluitingen AAN/UITschakelaar Netsnoeraansluiting USB-aansluiting Netsnoer Verbinden met USB-aansluiting 1 Verbind de USB-kabel (niet meegeleverd) met de USBaansluiting. OPMERKING: gebruik een USB-kabel met een rechthoekige stekker type A en een vierkante stekker type B. De USB-kabel moet afgeschermd zijn en mag niet langer dan 5 meter (16 voet) lang zijn. 2 Verbind het andere uiteinde van de USB-kabel met de USB-aansluiting op de computer.
Aansluitingen Het apparaat op het stroomnet aansluiten Installeer de printer dicht bij een stopcontact. Als u een verlengsnoer gebruikt, mag de totale lengte van het netsnoer plus het verlengsnoer niet meer dan 5 meter (16 voet) zijn. OPMERKING: zorg ervoor dat de printer is uitgeschakeld. Gebruik alleen het netsnoer dat bij de printer is geleverd. 1 Verbind het netsnoer met de netsnoeraansluiting aan de achterkant van de printer. 2 Sluit het andere uiteinde van het netsnoer aan op een stopcontact.
4 Software laden Zorg ervoor dat de printer aan staat en is aangesloten op de USB-poort van de computer voordat u software vanaf de cd-rom installeert. 1 Schakel de pc in en start Windows. OPMERKING: als het dialoogvenster De wizard Nieuwe hardware gevonden verschijnt, selecteert u Annuleren. 2 Plaats de cd-rom (Kyocera FS-720 Library) in het cd-rom-station. 3 Het installatieprogramma wordt gestart en de License Agreement Notice (Kennisgeving licentieovereenkomst) wordt weergegeven.
Software laden 6 Wanneer de bestanden zijn gekopieerd en het bericht verschijnt waarin wordt vermeld dat het kopiëren van de bestanden is voltooid, selecteert u Finish (Voltooien) om de installatie te voltooien. Configuratiehulpprogramma Wanneer de Installatie van de printersoftware is voltooid, wordt het venster Configuratiehulpprogramma weergegeven. Met het Configuratiehulpprogramma kunt u de printerinstellingen aan uw eigen wensen aanpassen.
Software laden Statusbewaking Statusbewaking is een extra hulpprogramma waarmee u printeractiviteiten kunt volgen en beheren. Wanneer u Statusbewaking op het bureaublad wilt weergeven, klikt u met de rechtermuisknop op het printerpictogram op de taakbalk van Windows en selecteert u Statusbewaking tonen. Statusbewaking verschijnt nu. Als u Statusbewaking niet wilt weergeven, selecteert u in het menu Statusbewaking verbergen. Voorkeur Gebruik de optie Voorkeur om Statusbewaking in te stellen.
Software laden Geeft een groter venster weer voor Statusbewaking. Zorgt ervoor dat Statusbewaking vóór andere actieve vensters wordt weergegeven. Gebruik een fade-effect wanneer Statusbewaking wordt weergegeven. Geeft Statusbewaking als doorzichtig venster weer (alleen Windows 2000 en Windows XP). Kies tussen 3 verschillende achtergrondeffecten voor het venster Statusbewaking.
5 Afdrukken Copies (Exemplaren) Media (Afdrukmateriaal) Gebruik deze optie om het aantal benodigde afdrukken te selecteren. Indien u sets wilt afdrukken, selecteert u Collate (Verzamelen). Gebruik deze optie om het paginaformaat, de afdrukgrootte, het afdrukmateriaal en het afdruktype te selecteren. Voer een keuzepapierformaat in met behulp van Custom Paper (Keuzepapier).
Afdrukken Handmatige duplex Gebruik Manual Duplex (Handmatige duplex) als u op beide zijden van het papier wilt afdrukken. De even pagina's worden eerst afgedrukt en vervolgens opnieuw geladen om de oneven pagina's af te drukken. Er is een instructievel beschikbaar om u te helpen de vellen met de juiste oriëntatie en in de juiste volgorde te plaatsen. OPMERKING: zorg ervoor dat Print Instructions (Afdrukinstructies) is geselecteerd, zodat u de instructies ontvangt.
Afdrukken 4 Verwijder alle even pagina's (inclusief het vel met de instructies) uit de uitvoerlade en plaats deze in de papiercassette, waarbij het instructieblad met de beeldzijde omhoog wordt geplaatst en de pijlen in de richting van de printer wijzen. OPMERKING: er wordt niets op het instructieblad afgedrukt. 5 Selecteer OK in het venster Manual Duplex (Handmatige duplex). Alle oneven pagina's worden nu afgedrukt.
Afdrukken 18 HANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
6 Onderhoud Reinigen De printer moet voor optimale prestaties regelmatig worden gereinigd. Gebruik een schone, pluisvrije doek om stof en vuil van de printer te verwijderen. Ontwikkelaar Telkens wanneer de tonercontainer wordt vervangen, moet de ontwikkelaar ter reiniging worden verwijderd. Tonercontainer Als de tonercontainer leeg is, moet deze worden vervangen. Met een starttonercontainer kunt u ongeveer 3000 afdrukken maken.
Onderhoud Tonercontainer Zie de onderstaande instructies voor het vervangen van de tonercontainer. VOORZICHTIG: de tonercontainer mag niet worden verbrand. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. Probeer de tonercontainer niet open te breken of te vernietigen. 1 Open de bovenklep. 2 Draai vergrendelingshendel A in de ontgrendelingsstand, duw vergrendelingshendel B naar rechts en trek de tonercontainer naar buiten.
Onderhoud De printer reinigen Telkens wanneer de tonercontainer wordt vervangen, moet de binnenkant van de printer worden gereinigd. 1 Open de bovenklep. 2 Haal de ontwikkelaar en de tonercontainer uit de printer. 3 Haal de drum met behulp van de groene hendels uit het apparaat. OPMERKING: de drum is gevoelig voor licht. Stel de drum nooit langer dan vijf minuten aan licht bloot. 4 Plaats de drum plat op een schone, vlakke ondergrond. BELANGRIJK: plaats de drum niet op een van de zijkanten.
Onderhoud 5 Gebruik een schone, pluisvrije doek om stof en vuil van de metalen registratierol (metaal) c te verwijderen. BELANGRIJK: zorg ervoor dat u tijdens het reinigen de transferrol (zwart) d niet aanraakt. 6 Schuif de knop van de laderreiniger (groen) 2 tot 3 keer heen en weer om de draad van de lader te reinigen. Schuif de knop vervolgens terug in de oorspronkelijke stand.
Onderhoud Langdurig buiten gebruik en de printer verplaatsen Langdurig buiten gebruiken Als de printer lange tijd niet zal worden gebruikt, verwijdert u het netsnoer uit het stopcontact. Wij raden u aan contact met uw dealer op te nemen over de aanvullende acties die u moet ondernemen om mogelijke schade te voorkomen, die kan optreden wanneer de printer weer voor het eerst wordt gebruikt. De printer verplaatsen Wanneer u de printer verplaatst: - Verplaats de printer zorgvuldig.
Onderhoud 24 HANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
7 Problemen oplossen Algemene handleiding Bepaalde printerproblemen kunnen door een gebruiker worden verholpen. Gebruik de onderstaande tabel om een probleem te identificeren en voer de correctie uit. Symptoom Controle-items De printer drukt niet vanaf de Controleer de lampjes. computer af Correctie Controleer met behulp van de informatie op pagina 2 of er een storing is opgetreden en verhelp de storing. Controleer of de lampjes in een Zet het apparaat uit (O) en herkenbare combinatie weer aan (|).
Problemen oplossen Problemen met de afdrukkwaliteit In de onderstaande tabel worden mogelijke problemen met de afdrukkwaliteit beschreven en worden oplossingen voor elk probleem geboden. Afgedrukte resultaten Correctie Alle pagina's zijn zwart Neem contact op met uw servicetechnicus. Drop-outs, horizontale strepen of afgedwaalde punten Maak de draad van de lader schoon. Raadpleeg pagina 22 voor informatie. Zwarte of witte verticale strepen Controleer de tonercontainer en vervang deze zo nodig.
Problemen oplossen Papierstoringen De printer stopt wanneer er zich een papierstoring in de printer voordoet of als het papier niet goed is ingevoerd. De printer gaat off line en het attentielampje gaat snel knipperen. Volg de onderstaande instructies om de storing te verhelpen. Als er regelmatig papierstoringen optreden, kunt u proberen een andere papiersoort te gebruiken, het papier te vervangen door een nieuwe riem of het papier om te draaien.
Problemen oplossen 3 Duw de cassette weer goed terug naar binnen. Open en sluit de achterklep om de storing te verhelpen. De printer wordt opgewarmd en gaat door met afdrukken. Handmatige invoerlade 1 Verwijder het papier uit de handmatige invoerlade. BELANGRIJK: Probeer papier dat al gedeeltelijk is ingevoerd, niet te verwijderen. Ga in dat geval verder met stap 2. 2 Open de bovenklep en haal de ontwikkelaar en de tonercontainer uit de printer.
Problemen oplossen 4 Als het vastgelopen papier tussen rollen vastzit, verwijdert u het papier in de richting waarin het door het apparaat wordt gevoerd. Als het papier nog niet in de metalen registerrol is ingevoerd, verwijdert u het papier vanaf de kant van de handmatige invoerlade. 5 Plaats de drum terug en breng de geleiders aan beide uiteinden in lijn met de sleuven van de printer. 6 Plaats de ontwikkelaar en de tonercontainer terug in het apparaat. Sluit de bovenklep.
Problemen oplossen Printer 1 Open de bovenklep en haal de ontwikkelaar en de tonercontainer uit de printer. 2 Haal de drum met behulp van de groene hendels uit het apparaat. OPMERKING: de drum is gevoelig voor licht. Stel de drum nooit langer dan vijf minuten aan licht bloot. 3 Haal het papier uit de printer. OPMERKING: als het vastgelopen papier tussen rollen vastzit, verwijdert u het papier in de richting waarin het door het apparaat wordt gevoerd.
8 Specificaties OPMERKING: specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Specificaties Item Beschrijving Controller Naltec N1-chip Geheugen 8 MB Interface USB, 1 Bedrijfsomgeving - Temperatuur 10 - 32,5 °C - Relatieve vochtigheid 20 - 80 % - Hoogte 2000 m maximum - Verlichting 1500 lux maximum Afmetingen (B) × (H) × (D) 380 x 245 × 390 mm 15 x 9,6 × 15,4" Gewicht Ongeveer 9,2 kg / 20,3 lbs Geluid tijdens bediening (in overeenstemming met ISO 7779 [Positie omstanders, geluidsdrukniveau aan de voorkant]) 32 Tijdens afdrukken: LpA = 49 dB (A) Tijdens stan
MEMO E6
©2004 is een handelsmerk van Kyocera Corporation
Revisie 1.0 2004.
