User's Manual

CE Declaration of Conformity
The following designated product: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of
the Member States relating to R&TTE Directive (99/5/EC). For the evaluation regarding the electromagnetic compatibility,
the following standards were applied:
• EN 300 328 • EN 301 489-1 • EN 301 489-17 • EN 60950-1
This declaration is prepared for the manufacturer
CE Konformitätserklärung
Das folgende bezeichnete Produkt: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
wird hiermit als übereinstimmend mit der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten
bezüglich der R&TTE-Richtlinie (99/5/EG) bestätigt. Zur Bewertung hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit
wurden die folgenden Normen angewendet:
• EN 300 328 • EN 301 489-1 • EN 301 489-17 • EN 60950-1
Diese Erklärung wurde ausgearbeitet für den Hersteller
CE Déclaration de conformité
Le produit ci-après désigné: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
est par la présente certifié conforme aux exigences définies dans la Directive du Conseil sur l’approximation des
législations des Etats Membres relatives à la Directive R&TTE (99/5/CE). L’évaluation de conformité électromagnétique du
produit a été effectuée sur la base des normes suivantes :
• EN 300 328 • EN 301 489-1 • EN 301 489-17 • EN 60950-1
La présente déclaration est préparée à l’attention du fabricant
CE Dichiarazione di Conformita
Il seguente prodotto designato: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
e’ qui confermato di essere conforme ai requisiti imposti dal Consiglio Direttivo sull’ Approssimazione delle Leggi degli Stati
Membri in relazione alla Direttiva R&TTE (99/5/EC). Per la valutazione che riguarda la compatibilita’ elettromagnetica, gli
standard seguenti sono stati applicati:
• EN 300 328 • EN 301 489-1 • EN 301 489-17 • EN 60950-1
Questa dichiarazione e’ stata preparata per il fabbricante
CE Declaración de conformidad
El siguiente producto designado: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
se confirma por medio de la presente como conforme a los requisitos establecidos en la Directiva del Consejo sobre la
Aproximación de las Legislaciones de los Estados Miembros en relación a la Directiva (99/5/EC) de
la R&TTE. Los siguientes estándares han sido aplicados en la evaluación de la compatibilidad electromagnética:
• EN 300 328 • EN 301 489-1 • EN 301 489-17 • EN 60950-1
Esta declaración es realizada por el fabricante
CE Declaração de conformidade
O seguinte produto designado: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
está em conformidade com os requisitos definidos na Directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos
Estados Membros respeitantes à Directiva R&TTE (99/5/CE). Para a avaliação relativamente à compatibilidade
electromagnética, foram aplicadas as seguintes normas:
• EN 300 328 • EN 301 489-1 • EN 301 489-17 • EN 60950-1
Esta declaração está preparada para o fabricante
CE Conformiteitsverklaring
Het volgende product: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
is hierbij conform verklaard met de eisen uit de Richtlijn van de Raad over de benadering van de Wetten van de Lidstaten in
verband met de R&TTE richtlijn (99/5/EC). Voor de evaluatie met betrekking tot de elektromagnetische compatibiliteit,
werden de volgende normen gebruikt:
• EN 300 328 • EN 301 489-1 • EN 301 489-17 • EN 60950-1
Deze verklaring is opgesteld voor de fabrikant
CE Prohlášení o shodě
Následující výrobek: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
o výrobku se zde tímto potvrzuje, že je ve shodě se Směrnicí Rady ES o Aproximaci požadavků ve členských státech
vztahujících se ke směrnici R&TTE (99/5/ES). K vyhodnocení elektromagnetické shody byly aplikované následující normy:
• EN 300 328 • EN 301 489-1 • EN 301 489-17 • EN 60950-1
Toto prohlášení je připraveno pro následujícího výrobce
CE Megfelelőségi nyilatkozat
A következő termék: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
megfelel az R & TTE direktíva (99/5/EC) alapvető biztonsági követelményeinek és megközelítőlegesen a Tagállamok ezen
direktívához kapcsolódó biztonsági előírásainak. Az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó értékelés a következő
szabványokon alapul:
• EN 300 328 • EN 301 489-1 • EN 301 489-17 • EN 60950-1
A fenti nyilatkozat a következő gyártó számára készült
CE Deklaracja zgodności
Niniejszym potwierdza się, że niżej oznaczony produkt: • Bluetooth Mouse: NX-9000BT • M/N: GM-150007/T
spełnia wymagania założone przez Dyrektywę Rady w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnośnie
Dyrektywy R&TTE (99/5/EC). W celu oceny zgodności elektromagnetycznej zastosowano następujące standardy: