User Manual

ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ


ɭɬɪɢɦɭɣɬɟɤɧɨɩɤɭ ɉɨɬɿɦɡɚɱɟɤɚɣɬɟɩɨɤɢɫɢɧɿɣɿɧɞɢɤɚɬɨɪɧɟ
ɩɨɱɧɟɦɟɪɟɯɬɿɬɢɬɚɜɿɞɩɭɫɬɿɬɶɤɧɨɩɤɭəɤɳɨɰɟɧɟɫɩɪɚɰɸɽ
ɩɨɜɟɪɧɿɬɶɫɹɧɚɡɚɞɬɚɩɨɜɬɨɪɿɬɶɤɪɨɤɢɬɚ 
ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹɦɭɡɢɤɢ 
 ɉɿɫɥɹɭɫɩɿɲɧɨɝɨɜɢɤɨɧɚɧɧɹ%OXHWRRWKɫɩɪɹɠɟɧɧɹɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɦɭɡɢɱɧɢɣɩɥɟɽɪɧɚɜɚɲɨɦɭɦɨɛɿɥɶɧɨɦɭɬɟɥɟɮɨɧɿɚɛɨɿɧɲɨɦɭ
ɩɪɢɫɬɪɨʀ%OXHWRRWKɬɚɜɢɝɨɬɨɜɿɧɚɫɨɥɨɞɠɭɜɚɬɢɫɹɦɭɡɢɤɨɸ
 ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɦɦɦɦɤɚɛɟɥɶɞɥɹɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ
ɩɪɢɫɬɪɨɸɞɨɿɧɲɨɝɨɞɠɟɪɟɥɚɡɜɭɤɭɮɭɧɤɰɿɹ%OXHWRRWKɛɭɞɟ
ɜɿɞɤɥɸɱɟɧɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɩɪɢɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɿɞɨɩɨɪɬɭ$8; 
əɤɳɨɜɢɜɿɞɤɥɸɱɢɬɟɤɚɛɟɥɶɮɭɧɤɰɿɹ%OXHWRRWKɩɨɜɟɪɧɟɬɶɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
Ɋɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɝɭɱɧɨɫɬɿ 
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ  ɞɥɹɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹɡɦɟɧɲɟɧɧɹɪɿɜɧɹɝɭɱɧɨɫɬɿ
Ʉɧɨɩɤɚ  ɩɪɚɰɸɽɬɿɥɶɤɢɭɪɟɠɢɦɿ%OXHWRRWKɍɪɟɠɢɦɿ
$8;LQɜɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟɝɭɱɧɿɫɬɶɱɟɪɟɡɞɠɟɪɟɥɨɡɜɭɤɭ 
ȼɿɞɩɨɜɿɞɶɧɚɜɢɤɥɢɤɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸ+DQGVIUHH 
 ɉɿɫɥɹɭɫɩɿɲɧɨɝɨɫɩɪɹɠɟɧɧɹ63%7ɞɢɧɚɦɿɤɩɨɞɚɫɬɶɫɢɝɧɚɥ
ɩɪɢɧɚɹɜɧɿɫɬɿɜɯɿɞɧɨɝɨɞɡɜɿɧɤɚɄɨɥɢɜɢɩɨɱɭɽɬɟɰɟɣɫɢɝɧɚɥ
ɧɚɬɢɫɧɿɬɶɧɚɤɧɨɩɤɭ ȼɢɝɨɬɨɜɿɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɦɿɤɪɨɮɨɧ
ɧɚ63%7
 Ʉɨɥɢɪɨɡɦɨɜɭɛɭɞɟɡɚɤɿɧɱɟɧɨɜɢɦɨɠɟɬɟɧɚɬɢɫɧɭɬɢɤɧɨɩɤɭ 
ɬɚɜɿɞɤɥɸɱɢɬɢɫɶ63%7ɩɨɜɟɪɧɟɬɶɫɹɜɫɜɿɣɩɨɩɟɪɟɞɧɿɣ
ɫɬɚɧɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ 
Ɂɚɪɹɞɠɟɧɧɹɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
əɤɳɨɡɚɪɹɞɥɿɬɿɽɜɨɝɨɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɧɢɡɶɤɢɣɬɚɩɨɬɪɟɛɭɽ
ɡɚɪɹɞɠɟɧɧɹɩɪɨɫɬɨɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶɤɚɛɟɥɶ86%ɞɨɞɢɧɚɦɿɤɚɬɚ
ɉɄɧɨɭɬɛɭɤɚ
ɋɤɢɞɚɧɧɹɬɚȼɿɞɦɿɧɚɧɚɫɬɪɨɣɨɤɫɩɪɹɠɟɧɧɹ  
ɓɨɛɜɢɞɚɥɢɬɢɩɚɪɚɦɟɬɪɢɫɩɪɹɠɟɧɧɹɡ63%7ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɪɭɱɤɭɚɛɨɿɧɲɢɣɝɨɫɬɪɢɣɩɪɟɞɦɟɬɳɨɛɧɚɬɢɫɧɭɬɢɧɚɨɬɜɿɪɞɥɹ
ɫɤɢɞɚɧɧɹ