User Manual

)5$1d$,6



WpPRLQ/('EOHXFOLJQRWH6LO¶RSpUDWLRQpFKRXHUpSpWH]OHVpWDSHV
HW 
/HFWXUHPXVLFDOH 
 8QHIRLVO¶DSSDULHPHQW%OXHWRRWKUpXVVLODQFH]OHORJLFLHOGH
OHFWXUHPXVLFDOHVXUYRWUHWpOpSKRQHSRUWDEOHRXDXWUHDSSDUHLO
%OXHWRRWKHWSURILWH]GHYRWUHPXVLTXH
 8WLOLVH]OHFkEOHGHPPYHUVPPSRXUUHOLHUO¶DSSDUHLOjXQH
DXWUHVRXUFHDXGLRODIRQFWLRQ%OXHWRRWKHVWDXWRPDWLTXHPHQW
LQWHUURPSXHORUVTXHYRXVXWLOLVH]OHSRUW$8;/DIRQFWLRQ
%OXHWRRWKHVWDXWRPDWLTXHPHQWUpWDEOLHGqVTXHOHFkEOHHVWUHWLUp
5pJODJHGXYROXPH 
$SSX\H]VXU  SRXUDXJPHQWHUGLPLQXHUOHYROXPH/HV
ERXWRQV   VRQWXQLTXHPHQWGLVSRQLEOHVHQPRGH%OXHWRRWK
/RUVTXHOHPRGH$8;HVWXWLOLVpUpJOH]OHYROXPHGLUHFWHPHQWVXUOD
VRXUFHDXGLR 
3ULVHG¶DSSHOIRQFWLRQPDLQVOLEUHV 
 8QHIRLVO¶DSSDULHPHQWGX63%7UpXVVLXQHVRQQHULHUHWHQWLWj
FKDTXHDSSHOHQWUDQW$SSX\H]VXUOHERXWRQ  ORUVTXHYRXV
HQWHQGH]ODVRQQHULH9RXVSRXYH]PDLQWHQDQWXWLOLVHUOH
PLFURSKRQHVXUOH63%7
 3RXUPHWWUHILQjYRWUHDSSHODSSX\H]VXUOHERXWRQ  SRXUYRXV
GpFRQQHFWHU/H63%7UHWRXUQHDXWRPDWLTXHPHQWDXPRGH
XWLOLVpDYDQWO¶DSSHO 
5HFKDUJHGHODSLOH
6LODSLOHDXOLWKLXPGHO¶DSSDUHLOGRLWrWUHUHFKDUJpHEUDQFKH]
VLPSOHPHQWOHFkEOH86%VXUOHKDXWSDUOHXUHWVXUYRWUH3&QRWHERRN
5pLQLWLDOLVDWLRQHWVXSSUHVVLRQGHVUpJODJHVG¶DSSDULHPHQW 
3RXUVXSSULPHUOHVUpJODJHVG¶DSSDULHPHQWGX63%7XWLOLVH]OD
SRLQWHGXQVW\ORRXWRXWDXWUHREMHWSRLQWXSRXUHQIRQFHUORULILFH
5(6(7UpLQLWLDOLVDWLRQ