Instructions / Assembly
ADVERTENCIA
Los deportes acuáticos implican el riesgo de lesiones graves y muerte. Siga
todas las instrucciones, la siguiente información de seguridad y la del manual del
propietario para reducir los riesgos:
EL CONDUCTOR ES RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD.
¡EL DEPORTISTA NO PUEDE CONTROLAR EL TUBO!
● Use siempre un chaleco salvavidas del tamaño adecuado aprobado por el
organismo de su país, USCG Tipo III, ISO, etc.
● El tubo no es un elemento de otación personal.
● Nunca remolque en agua poco profunda o cerca de la costa, muelles, pilones,
nadadores, embarcaciones u otros obstáculos
● Compruebe siempre que la cuerda de remolque está alejada de cualquier parte
del cuerpo antes y durante su uso.
● No coloque nunca ninguna parte del cuerpo a través de manijas, debajo de la
cubierta, cámara, arnés de remolque ni ate el deportista al tubo.
● Tenga siempre a un observador que no sea el conductor para cuidar al deportista.
● Siempre debe vigilar a los niños que usen este tubo.
● Nunca utilice embarcaciones, esquís, tablas o tubos bajo la inuencia del alcohol
o las drogas.
● Nunca vire muy rápido ni de forma brusca porque puede desestabilizar el tubo.
● Utilize la cuerda de remolque apropriadode no menos de 15m y no mas de 20m. Use
en lazo del remolque de por lo menos 680kg la fuerza de tension mediana para estiar a
una sola persona, 1.070kg la fuerza de tension mediana para estirara a dos personas,
1.520kg la fuerza de tension mediana para estirar a tres personas y 1.860kg es la tension
mediana para estirar a cuatro personas en un tubo que se pode hinchar.
● Nunca exceda la habilidad del pasajero; nunca exceda 20 mph (32 km/h) para
adultos, 15 mph (24 km/h) para niños.
● Nunca vire bruscamente porque puede causar un efecto catapulta sobre la
velocidad del tubo.
● Cumpla siempre con el número de deportistas recomendado por el fabricante, el
peso del tubo y la resistencia de la cuerda.
Copyright © 11.1 WSIA
INSTRUCCIONES DEL PRODUCTO Y ADVERTENCIAS
Losdeportesacuáticospuedensersegurosydivertidosparaentusiastasdetodoslos
niveles.Elmanualdelusuarioseofreceparaquedisfruteaúnmásdeldeporte.Se
pretende alertarlo sobre algunas de las condiciones potencialmente peligrosas que
puedensurgirentodoslosdeportesacuáticos.
Parareducirelriesgodelesiónodemuerte,sigaestaspautasyelCódigodeseguridad
delosdeportesacuáticos.
• Leacuidadosamenteestemanualysigalasinstrucciones.
• Enseñealaspersonasqueusaneltuboasujetarloalacuerda,amontarloyacuidarlo.