Instructions / Assembly

GUIDE DE DÉPANNAGE
Leproduitsedégone:Assurez-vousquelasoupapeestinstalléeadéquatementen
l’enlevantetenlareplaçantensuite.Sivouscroyezqueleproduitn’estpaspleinement
goné,ajoutezdel’air
La soupape fuit:Assurez-vousquelasoupapeaétévisséecorrectementdansleslets.
Lasoupapeetlecapuchondoiventêtrefermementvissés.
Le sac gonable ne demeure pas ferme et/ou le recouvrement de nylon est lâche:
Votrepompeàairneproduitprobablementpassufsammentdepressionpourremplirle
sacgonable;aucunepompe12Vnepeutyarriver.Remplissezcomplètementvotresac
gonableavecunepompeàmaindoubleactionAIRHEADouunepompeàpied.
GARANTIE LIMITÉE
KwikTekInc.garantit,àl’acheteurinitialseulement,quandsonproduitestutiliséà
desnsrécréativesnormales.
QuetouslestubesgonablesKwikTeksontsansdéfautdematériauxetdemain-d’œuvre
pourunepériodede90joursàpartirdeladated’achatoriginale.Toutegarantieimplicite
estaussilimitéeàladuréedelapériodede90joursàpartirdeladated’achatoriginale.
Aucunegarantienes’étendau-delàdeladescriptionfaiteici.KwikTeknedoitpasêtre
tenuresponsablededommagesindirectsouconsécutifs.
KwikTekInc.doitvériertouteslesdemandesdegarantieet,s’ilyaundéfaut,réparerou
remplacerlapiècedéfectueuseouleproduitenentier,àsonchoix.Unnuméro
d’autorisationderetour(N°RA)doitêtreobtenuenappelantaunuméroci-dessousou
enécrivantàl’adresseinscriteci-dessousavantleretour.Lamarchandisedoitêtre
retournée,portprépayéavecunepreuved’achatàl’adresseci-dessousaveclenuméro
d’autorisation de retour en gros sur
l’emballage externe.
CettegarantieNEcouvrePAS:LESBRISCAUSÉSPARUNGONFLAGEEXCESSIF,
LESDÉCHIRURES,LESCOUPURES,LESTROUSOULESACCROCSQUI
SURVIENNENTLORSD’UNEUTILISATIONNORMALE;LESARTICLESIMPLIQUÉS
DANSDESACCIDENTS,ENLOCATIONOUUTILISÉSÀTOUTEAUTREFINQUI
N’ESTPASCONSIDÉRÉECOMMEUNEUTILISATIONRÉCRÉATIVENORMALE
OUUNENTREPOSAGEINCORRECT.LaDÉCOLORATIONdueà
l’exposition au soleil n’est pas couverte non plus par cette garantie.
AUCUNEGARANTIENES’ÉTENDAU-DELÀDELADESCRIPTIONSURCETTE
CARTE.KWIKTEKINC.NEDOITPASÊTRETENURESPONSABLEENAUCUNCAS
POURDESDOMMAGESINDIRECTSET/OUCONSÉCUTIFS.
CETTEGARANTIEESTAULIEUETPLACEDETOUTEAUTREGARANTIE.Cette
garantievousdonnedesdroitsjuridiquesspéciques.Vouspouvezaussiavoird’autres
droitsquivarientd’unétatàl’autreetd’uneprovinceàl’autre.