Instructions / Assembly

INSTRUCCIONES DEL PRODUCTO Y ADVERTENCIAS
Losdeportesacuáticospuedensersegurosydivertidosparaentusiastasdetodoslosniveles.
Elmanualdelusuarioseofreceparaquedisfruteaúnmásdeldeporte.Sepretendealertarlo
sobre algunas de las condiciones potencialmente peligrosas que pueden surgir en todos los
deportesacuáticos.
Para reducir el riesgo de lesión o de muerte, siga estas pautas y el Código de
seguridad de los deportes acuáticos.
• Leacuidadosamenteestemanualysigalasinstrucciones.
• Enseñealaspersonasqueusaneltuboasujetarloalacuerda,amontarloyacuidarlo.
• Sieltuboestádiseñadoparamásdeunapersona,tengamáscuidadoenevitarchoques.
• Utilizareltubocuandohayoleaje,elaguaestáencrespadaopicadapuedeocasionarmov-
imientos bruscos del tubo y aumentar el riesgo de lesión.
• Losvirajesbruscosdelconductordelaembarcaciónpuedencausarunefectocatapultaenel
tubo,haciendoqueelmismosedesplaceamayorvelocidadquelaembarcación.Elconduc-
tor debe disminuir la velocidad de la embarcación durante estos virajes bruscos para reducir
el efecto catapulta.
• Nuncaintentehacersaltosytrucospeligrososconeltubo.Siestáremolcandomásdeun
tubo, evite que los tubos choquen entre sí.
• Conozcasuslimitaciones.Parecuandoestácansado.Searesponsable.Manténgaseenbue-
nascondicionesfísicasyseacautelosoenelusodeésteocualquierotrotuboremolcable.
• Retire la cuerda de remolque cuando no use el producto, no deje la cuerda en el agua donde
podríadañarseoengancharseconunapiezadelbote.Almaceneestoselementoscorrecta-
mente.
CÓDIGO DE SEGURIDAD DE LOS DEPORTES ACUÁTICOS
Antes de introducirse en el agua: Antes del uso, se recomienda recibir instrucción para
esquiarohacerwakeskate.Lainstrucciónleenseñarálaspautasgeneralesdeseguridady
lastécnicasdeesquíotablaadecuadas,locualpuedereducirelriesgodelesión.Paramás
información sobre escuelas de esquí y de wakeskate, comuníquese con su concesionario, aso-
ciación o club de esquí local.
• Conozcalasleyesfederales,estatalesylocalesqueseaplicanensuárea.
• Sinoestáfamiliarizadoconlaviauvial,pregúnteleaalguienquelaconozcaparaquele
indique cuales son los peligros ocultos o las cosas que debe evitar.
• Yaseaquepienseestarenlaembarcaciónosobrelosesquís/latabladetrásdelaembar-
caciónesimportantequesepongaunchalecosalvavidasdeltamañoadecuadoaprobadopor
elorganismodesupaís,USCGTipoIII,ISO,etc.
• Inspeccionetodoelequipoantesdecadauso,controlelasjaciones,aletas,tubo,herrajes,
cuerdaderemolqueydispositivodeotación.Noutilizarsiestándañadas.
Seguridad en las embarcaciones: Elfactordeseguridadmásimportantedecualquierembar-
cación es tener un conductor experimentado y responsable.
• Nuncautiliceembarcaciones,esquís,tablasotubosbajolainuenciadelalcohololasdro-
gas.
• Utilice sólo lastre de agua y personas como peso adicional.
• No exceda nunca las limitaciones de pasajeros o de peso de la embarcación.
• Nunca permita que los pasajeros cuelguen por fuera de la embarcación o del elemento remol-
cadooquesesientensobrelostrancanilesocualquierotrolugarfueradeláreadeasiento
normal.
• Nunca permita que el agua desborde por la proa o los trancaniles de la embarcación.
• Ladistribucióndesequilibradadelpesooelpesoadicionalpuedeafectarelmanejodela
embarcación.