User Guide

Inside Drum Plate with Straight Bushing
5/16’’ X 1’’ Whizlock Screw (Side of Drum)
Vertical
Pipe
Support
for
Tri
-
Pod
Stand
Horizontal Rest Bracket for Tri-Pod Stand
Ménsula
de descanso
horizontal
para
la base trípode
Tubería de soporte 2 en la pata para
la
base trípode
Tornillo whizlock de 3/8’’ x 1-1/2’’ para la base
trípode
Tubería de soporte 1 en la pata para
la base trípode
Leg Support 2 pipe for Tri-Pod Stand
Tambor de polietileno de 3.5 pies cúbicos
Perno para máquina de 3/8’’ x 2-1/2’’
Placa
del
tambor
interior con buje
recto
Leg Support 1 pipe for Tri-Pod Stand
Model 600DD With Optional Stand Parts List
7
ITEM PART NO
DESCRIPTION
QTY
1
DD600-101
12x1.75x70mm Machine Bolt &
Nut
Perno
para
máquina
de
Tuerca
12
x1.
75x70
mm
Boulon mécanique
12x1.75x70mm po Écrou
1
2 DD600-02A
Polyethylene 6 CU FT Drum
Tambor
de polietileno de 6
pies cúbicos
Tambour
de 6 pieds cubes
en
polyéthylène
1
3 DD600-03
Wheelbarrow Frame Chasis de la carretilla
Châssis de la
brouette
1
4 DD600-404A
Inside
Drum
Plate
Placa del
tambor
interior
Plaque du tambour interne
1
5 DD600-05 Whizlock Screw 3/8’’ x 1-1/2’’
Tornillo whizlock de 3/8’’ x 1-1/2’’
Vis whizlock 3/8 x 1-1/2 po
12
6
DD600
-
06
Motor Cover
Cubierta del motor
Capot du moteur
1
7 DD600-07
Whizlock Screw 5/16’’ x 1/2’’
Tornillo whizlock de 5/16’’ x 1/2’’
Vis whizlock 5/16 x 1/2 po
2
8 DD-808
3/4 HP Gear Motor with StraightShaft
Motor
de
engranes
de ¾ HP
con
flecha recta
Moteur
réducteur
de 3/4 HP
avec arbre droit
1
9
DD600-09OR
300 x 8 Flat Free Wheel
Rueda loca plana de 300 x 8
Roue
sans
risque
de
revaison
de
pneu
300
x 8
2
10 DD600-10
Wheelbarrow Axle
Eje
de la carretilla
Essieu de
brouette
1
11 DD600-11
Wheelbarrow Handle
Asa de la carretilla
Poignée de la brouette
2
12 DD600-12
Handle Grip
Mango del asa
Prise de poignée
2
13 DD600-13
5/8’’ Steel Washer
Rondana de acero de 5/8’’
Rondelle en acier de 5/8 po
2
14
DD
600
-
14
Axle Tube Spacer
Tubo espaciador del eje
Entretoise pour tube d’essieu
1
15
DD
600
-
15
‘‘R’’ Clip for washer
Sujetador ‘‘R’’ con rondana
Clip ‘‘ R ‘’ pour rondelle
2
16 DD600-16
5/8’’ Wheel Bearing
Cojinete de la rueda de 5/8’’
Roulement de roue de 5/8 po
4
17
DD
600
-
17
3/8’’ Nut
Tuerca de 3/8’’
Écrou de 3/8 po
1
5
18
DD
600
-
18
5/16’’
Nut
Tuerca de 5/16’’
Écrou de 5/16 po
2
19 DD600-19
3/8
’’
x1
’’
Carriage bolt
Pwrno de carruaji 3/8’’x1’’
Boulon de carrosserie 3/8’’x1’’
3
20 DD600-20
600 Mixing Blades
Cuchillas mezcladoras 600
Lames de mélange modèle
600
3
21 DD600-21
Parts Book (Not Shown)
Catálogo de partes (no se muestra)
Catalogue de pièces
(non-illustré)
1
22
DD600-22
Locking
Pin
/Lanyards
for
Handles
Chaveta / Correas para las asas
Goupilles de sécurité Cordons
pour poignées
2
23
DD600
-
23
Bushing
flange
buje
y la brida
la douille
et la bride
1
24
DD600
-
24
12
X1.
75X70
mm locknut
12
X1.
75X70mmtuercade
s
eguridad
12
X1.
75X70
mm
contre
-
écrou
1
40 60-38
Support Brace
for
Tri
-
Pod
Stand
Columna
de
soporte
para
la
base
trípode
Cale
de
soutien
pour
support
à béquille
1
41 60-39
Horizontal Rest Bracket for Tri-
Pod
Stand
Ménsula de descanso horizontal
para la base trípode
Bride d’appui horizontal pour
support
à béquille
1
42 60-40
Vertical Pipe Support for Tri-Pod
Stand
Soporte de la tubería vertical para la
base
trípode
Support de tuyau vertical pour
support à béquille
1
43 60-41
3/8
’’
x1
-
1/2
’’
Whizlock Screw
for Tri-Pod
Tornillo
whizlock de 3/8
’’
x
1
-
1/2’’ para la base trípode
Vis
whizlock de 3/8
po
x1
-
1/2
po pour support à béquille
2
44 60-42
Leg Support 1 pipe for
Tri
-
Pod
Stand
Tubería
de
soporte
1
en
la
pata
para la base trípode
Tuyau
de
support
du
pied 1
pour
support
à béquille
1
45 60-43
Tubería de soporte 2 en la pata
para la base trípode
Tuyau de support du pied 2
pour support à béquille
1
Leg
Support
2
pipe
for
Tri
-
Pod
Stand