Datasheet

8. Wellenausführung (Hinweise zur
Bestellformel Seite 149)
Die Drehmagnete sind in folgenden
Ausführungen nach Übersicht liefer-
bar. Die Bestellbezeichnung ergibt
sich dabei wie folgt:
1. Buchstabe
Drehrichtung auf das Wellenende
gesehen
L linksdrehendes Wellenende
R rechtsdrehendes Wellenende
B beidseitiges Wellenende
2. Buchstabe
Montagering
O Standardausführung ohne
Montagering
R auf Anfrage
L auf Anfrage
3. Buchstabe
Rückholfeder (das Rückholfedermo-
ment ist von den Listen-Drehmomen-
ten abzuziehen)
L am linksdrehenden Wellenende
R am rechtsdrehenden Wellen-
ende
O keine Rückholfeder
B beidseitig
Beispiel 1
linksdrehend, Standardausführung,
ohne Rückholfeder
LOO -
Beispiel 2
beidseitiges Wellenende, Rückholfe-
der am linksdrehenden Wellenende
BOL -
Rückholfederkorb
(mit Schutzkappe)
Montagering
Drehmagnete
Technische Informationen
Rotary Solenoids
Technical Notes
145 Solenoid CatalogueMagnetkatalog
8. Shaft designs (order specifications
see page 149)
The following types of rotary sole-
noids are available.
Resulting in the following abbrevia-
tions for ordering:
1. letter
Direction of rotation (facing the out-
put shaft)
L anti-clockwise rotation
R clockwise rotation
B shaft extensions both ends
2. letter
Centering shoulder
O standard type without mounting
ring
R optional
L optional
3. letter
Return spring – the torque exerted
by the spring is to be subtracted
from the torque values given in the
data sheets
L on the anti-clockwise shaft end
R on the clockwise shaft end
O no return spring fitted
B both sides
Example 1
anti-clockwise rotation, no return
spring, standard shaft length
LOO -
Beispiel 2
shaft extensions on both ends, return
spring on anti-clockwise rotation end
BOL -
Spring return arrangement
(with protection cap)
Mounting ring
Maßangabe in mm/ Magnetgröße/Solenoid size
Dimensions in mm D2 D3/E3 D5/E5 D6 D7/E7 D9/E9
Ø D 12,0 15,0 21,0 24,5 32,0 32,0
L
F
5,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0
Ø D
h10
10,0 13,0 19,0 22,0 28,0 28,0
L
Z
1,8 1,8 3,0 3,0 4,5 4,5
Normal
Rückholfeder
Spring return
BOR
BOL
ROR
ROL
LOR
LOL
BOO
ROO
LOO
L
Z
Montagering
ØD h10
L
F
Rückholfeder
ØD
Mounting ring
Spring return