Phau Ntawv Qhia
14 Routing connecting cable sound generator
1
2
3
4
5
Figure 7: Routing connecting cable sound generator
Table 5: Rout i ng conn ec t in g cable sound ge ne rat or - instr u ct i ons
Nr. Work step Note
1 Loosen the marked screw of the trim panel of the b-pillar in the front on the pas-
senger’s side.
T20
2 Remove the upper covering of the rear sill trim on the passenger ’ s si d e.
3 Loosen the four screws, that are located below, and take the sill trim up out. T20
4 Now loosen the screw of the trim panel of the b-pillar in the back field and pull it
slightly in direction of the interior.
T20
5 With a pull th r ough aid, gui de the cable for the sound generator under the trim
panel of the b-pillar from the passenger’s footwel l i n dir ec t ion of the back seat.
Kufatec GmbH & Co. KG - Dahlienstr. 15 - 23795 Bad Segeberg - e-mail: info@kufatec.de 13










