Datasheet

534
RoHS
140 m/s
2
IP
www.kuebler.com © Fritz Kübler GmbH, subject to errors and changes. 11/2017
Linear measuring technology
Max.
acceleration
Long service
life
Measuring length max. 3 m
Traverse speed max. 10 m/sDraw wire encoder B80
Draw wire mechanics
with encoder or analog sensor
Wide tempera-
turerange
High protection
level
Reverse polarity
protection
The draw wire mechanics B80 can be used up to a measuring
length of 3 meters.
These draw wire mechanics may be combined with the proven
Kübler Sendix encoders with incremental or absolute interface, as
well as with analog sensors.
Robust
• The titanium-anodized aluminum housing and the stainless
steel wires allow for using the mechanics even in harsh
conditions.
• Wear-free wire exit thanks to special plain bearing guide.
• Various wire types and wire fastenings.
Versatile
• High traverse speed, up to 10 m/s.
• High acceleration, up to 140 m/s².
• Quick fastening by means of 2 screws.
• Various connection possibilities available.
• Interchangeable encoders (Interchangeable installation).
Order code with encoder
(incremental, absolute)
B1D8. . X
d
X
e
XXXX
f
.XX
c
XXXX
b
.
a
Mechanics
2 = interchangeable installation
1)
4 = fixed installation
2)
b
Measuring range
0100 = 1000 mm
0200 = 2000 mm
0300 = 3000 mm
c
Encoder used
00 = Sendix 5000, incremental
M3 = Sendix M5863, absolute
F3 = Sendix F5863, absolute
63 = Sendix 5863, absolute
M8 = Sendix M5868, absolute
F8 = Sendix F5868 absolute
68 = Sendix 5868, absolute
d
Output circuit
depends on the encoder used
e
Type of connection
depends on the encoder used
f
Resolution / Protocol / Options
depends on the encoder used
Optional on request
- Other measuring ranges
- Cable diameter 1 mm
- Eyelet or M4 wire fastening instead
of wire clip
- Modified cable and/or connector
orientation
- Modified cable outlet direction
- Sensor protection level IP67
- Improved linearity (0.02 %)
X
a
Standard resolutions for draw wire with absolute encoder Sendix M5863
(12 bit ST) or M5868 (12 bit ST, programmable via bus)
Drum circumference [mm] 200
Pulses / revolution [ppr] 4096
Pulses / mm 20.5
Resolution [mm] 0.05
Standard resolutions for draw wire with incremental encoder Sendix 5000
Drum circumference [mm] 200 200 200
Pulses / revolution [ppr] 200 2000 4000
Pulses / mm 1 10 20
Resolution [mm] 1 0.1 0.05
1) Draw wire mechanics with standard flange. The encoder can be replaced by the customer.
2) The encoder can only be replaced at the factory.
Standard variants are represented bold underlined