Datasheet

Compteurs d’impulsions
www.kuebler.com 83
CCoommpptteeuurrss àà aaffffiicchhaaggee LLCCDD CCOODDIIXX 113300//113311//113322//113333
• Economique et à hautes performances
• Grand affichage LCD à 8 décades
hauteur des chiffres 8 mm
• Rétroéclairage en option
• Divers modes de comptage comme
comptage simple, additionnant/sous-
trayant, différentiel et discriminateur de
phase, ainsi que doublage des impulsions
pour le raccordement aux codeurs incré-
mentaux
• Versions haute tension pour impulsions
de 10 ... 260 V AC/DC
• Design Codix unifié assorti à la vaste
famille CODIX
• IP65
• Connexion par bornes à visser au pas de
5 mm
• Durée de vie de la batterie 8 ans
• Touche de remise à zéro verrouillable
• Plage de température –10 ... +60 °C
• Toutes les exécutions pour flancs de
comptages positifs ou négatifs
• Fonction de filtrage pour comptage sans
parasites dûs aux contacts mécaniques.
DDoonnnnééeess tteecchhnniiqquueess::
Tension batterie au lithium interne: env. 8 ans à 20 °C
d´alimentation:
Rétroéclairage:- alimentation extérieure
24 V DC +/-20 %, 50 mA
Affichage: LCD à décades, hauteur 8 mm
Modes opératoires: a. additionnant ou soustrayant (au choix)
b. sens de comptage
c. comptage différentiel
d. discriminateur de phase
version avec comptage sur 1 front
ou sur 2 fronts
Plage d´affichage: –9999999 ... 99999999, affichage des dépassement
Remise à zéro : Manuelle et électrique
Entrées de comptage:
A.Entrées de comptage des appareils DC (max. 30 V DC)
Entrée de comptage lente: max. 30 Hz NPN
Entrée de comptage rapide: max. 12 kHz (PNP), 7 kHz (NPN)
Niveau de commutation: NPN: bas: 0 ... 0,7 V, haut: 3 ... 30 V DC
PNP: bas: 0 ... 0,7 V, haut: 4 ... 30 V DC
B. Entrées de comptage des appareils haute tension (10 ... 260 V DC/V AC)
Entrée de comptage: Optocoupleur max. 30 Hz
Durée de impulsion min.: 16 ms
Niveau de commutation: bas: 0 ... 2 V DC/V AC, haut: 10 ... 260 V DC/V AC
C. Changement de sens de comptage (appareils DC uniquement)
Mode de comptage : voir tableau des références de commande
Entrée de contact: Open Collector NPN (commutation à o V)
Niveau de commutation: NPN: bas: 0 ... 0,7 V, haut: 3 ... 5 V DC
D. Entrée de remise à zéro (pour DC et haute tension)
Durée d´impulsion min.: DC: 50 ms, haute tension: 16 ms
Entrée de contact DC*: NPN: bas: 0 ... 0,7 V, haut: 3 ... 30 V DC
Entrée haute tension: 10 ... 260 V DC/V AC
E. Verrouillage électrique de la touche de remise à zéro (pour DC et AC)
Entrée de contact: Open Collector NPN (commutation à 0 V)
Niveau de commutation: NPN: Bas: 0 ... 0,7 V, High: 3 ... 5 V DC
Emissions parasites: EN 55011 Classe B, EN 61000-6-2
EN 61010 Partie 1 (Version AC uniquement)
Boîtier: gris foncé RAL 7021
Température de travail: –10 ... +55 °C
Température de fonctionnement: –10 ... +60 °C
Température de stockage: –20 ... +70 °C
Indice de protection: IP 65 sur la face avant
Poids: env. 50 g
* et haute tension 131 et 132
Compteurs d’impulsions électroniques
Approuvés
EExxeemmpplleess dd´´aapppplliiccaattiioonnss::
Mesure de longueur