Manual
Seite 6 | DEU 
Schraubklemme 1 und 3: 
Funktion siehe Tabelle 3
Optokoppler-Eingang  10…260 V AC/V DC
galvanisch entkoppelt, aktiv bei High-Signal
min. Impulszeit:  16 ms
max. Frequenz:  ca. 30 Hz
Low-Pegel:    0…2 V AC/V DC
High-Pegel:    10…260 V AC/V DC
Eingangswiderstand:  ca. 160 kOhm
AC Netzfrequenz:  50/60Hz
Schraubklemme 2: 
Common AC/DC, gemeinsamer Anschluss für  
Optokoppler-Eingänge (Schraubklemme 1 und Schraub-
klemme 3).
Schraubklemme 4:
Elektrische Verriegelung der Rücksetztaste
Kontakteingang / Open Collector NPN 
(nach 0 V DC schaltend)
Low-Pegel:    0…0,7 V DC
High-Pegel:    3…5 V DC
Eingangswiderstand:  ca. 2,2 MOhm
Eingang unbeschaltet: 
      Rücksetztaste verriegelt
Eingang beschaltet nach GND:
      Rücksetztaste freigeschaltet
Schraubklemme 5:
Funktion siehe Tabelle 3, aktiv bei negativer Flanke 
Kontakteingang/Open Collector NPN  
(nach 0 V DC schaltend)
Low-Pegel:    0…0,7 V DC
High-Pegel:    3…5 V DC
min. Impulsdauer:  50 ms
Eingangswiderstand:  ca. 2,2 MOhm
Eingang High:  - - -
Eingang Low:  Zähler wird zurückgesetzt 
      Rücksetzverhalten dynamisch
Schraubklemme 6: 
Gemeinsamer GND-Anschluss für Schraubklemme 4 
(Rücksetztaste-Verriegelungseingang) und Schraub-
klemme 5 (Rücksetzeingang)
Schraubklemme 7:
(–) externe Spannung bei Option Hintergrundbeleuch-
tung
Schraubklemme 8:
(+) externe Spannung bei Option Hintergrund-beleuch-
tung (24 V DC ±20%, 50 mA), Absicherung T0,08 A
 Alle Kleinspannungen, SELV, Reinforced/
doppelte Isolierung. 
Signaleingänge müssen mit einer externen 
Sicherung von T0,01 A geschützt werden, 
wenn die Quelle keine schützende Impedanz 
(Sicherung/Strombegrenzung) bietet.
Lieferumfang: 
Digitalanzeiger 
Spannbügel 
Frontrahmen für Schraubbefestigung,   
Einbauquerschnitt 50 x 25 mm
Frontrahmen für Spannbügelbefestigung,   
Einbauquerschnitt 50 x 25 mm
Dichtung
Bedienungsanleitung
Hinweis:
Dieses Produkt enthält eine Lithium-Batte-
rie. Nicht gewaltsam öffnen, nicht ins Feuer 
werfen. Temperaturen unter –20 °C und 
über +70 °C vermeiden!
!
GEFAHR
t










