Manual

Page 1 | FRA
français
Instructions d’utilisation
Compteurs à affichage LCD
Codix 130/131/132/133
1. Description
Les compteurs à affichage Codix 13X sont alimentés
par batterie. Ils sont commandés par impulsions de con-
tact ou de tension. Ils peuvent s‘utiliser dans
diverses applications, comme par exemple la
totalisation, le comptage de pièces, la détection de
positions, le comptage différentiel, etc. Les différents
modèles munis de types d‘entrées spécifiques peuvent
en outre, grâce à des modes opératoires ajustables,
être étendus et réglés pour pratiquement toutes les
applications.
1.1 Introduction
Lisez entièrement et attentivement ces
instructions d’utilisation avant le montage et
la mise en service. Pour votre propre sécu-
rité, ainsi que pour la sécurité de fonctionne-
ment, respectez tous les avertissements et
indications. Une utilisation de l’appareil non
conforme à ces instructions peut affecter la
protection prévue.
1.2 Instructions de sécurité et avertissements
N’utilisez cet appareil que s’il est technique-
ment en parfait état, de manière conforme à
sa destination, en tenant compte de la sécu-
rité et des risques, et dans le respect de ces
instructions d’utilisation.
Un appareil défectueux ou endommagé doit
être déconnecté du réseau immédiatement
et mis hors service.
Il est interdit d’ouvrir l’appareil. Faites appel
au service de dépannage du constructeur.
Ne raccorder l’appareil qu’aux réseaux élec-
triques prévus à cet effet.
La sécurité du système dans lequel l’appa-
reil est intégré est de la responsabilité de
l’installateur.
Déconnecter tous les réseaux électriques
avant de procéder à des travaux d’installa-
tion et de maintenance.
N’utiliser que des câbles homologués dans
votre pays et conçus pour les plages de
températures et de puissances prévues.
Les travaux d’installation et d’entretien ne
peuvent être réalisés que par des spécial-
istes.
L’appareil doit impérativement être protégé
par des fusibles externes homologués. Le
calibre de ces fusibles est indiqué dans les
caractéristiques techniques.
Ce symbole, apposé sur l’appareil, indi-que
l’existence de risques mentionnés dans cette
notice.
1.3 Utilisation conforme
Le compteur compte des impulsions, des temps et des
fréquences jusqu’à 12 kHz max., et offre de nombreux
modes opératoires différents. Toute autre utilisation est
considérée comme non conforme à sa destination. Cet
appareil trouve son application dans les process et les
commandes industriels dans les domaines des chaînes
de fabrication des industries du métal, du bois, des
matières plastiques, du papier, du verre, des textiles,
etc. Les surtensions aux bornes à visser de l’appareil
doivent être limitées à la valeur de la catégorie de sur-
tension II. L’appareil ne doit être utilisé que s’il a été
encastré dans les règles de l’art, et conformément au
chapitre « Caractéristiques techniques ».
L’appareil ne convient pas pour des zones présentant
des risques d’explosion, ni pour les domaines d’utilisa-
tion exclus par la norme EN 61010 Partie 1. Si l’appareil
est mis en œuvre pour la surveillance de machines
ou de process où, en cas de panne ou d’une erreur
de manipulation de l’appareil, peuvent apparaître des
risques de dommages à la machine ou d’accidents
pour les opérateurs, il vous appartient de prendre les
mesures de sécurité appropriées.
L’appareil a été conçu pour une utilisation à l’intérieur.
Il peut cependant être utilisé à l’extérieur, à la condition
de respecter les caractéristiques techniques. Il faut
alors veiller à lui assurer une protection appropriée con-
tre le rayonnement UV.
1.4 Montage encastré
Montez l’appareil loin de toute source de
chaleur et évitez tout contact direct avec des
liquides corrosifs, de la vapeur chaude ou
des substances similaires.
Veiller à laisser un espace de 10 mm tout
autour de l’appareil pour permettre sa ven-
tilation.
L’appareil doit être monté de sorte à rendre
impossible tout accès aux bornes de raccor-
dement pour l’opérateur. Lors du montage,
tenir compte du fait que seule la face avant
est classée comme accessible à l’opérateur.
t
!
t
!
PRUDENCE