Instructions for use
137
≠U¸ßv
°ªU¸ °LMEu¸ Øn œ«¸ ØdœÊ ®Od °JU¸ ±v ¸Ëœ (°Du¸ ±∏U‰ °d«È œ¸ßX ØdœÊ ØUÄuÇOMu ¥U ®OdÆNuÁ). °d«È ¢u∞Ob °ªU¸,
ÄLé °U îU¸Ã ØdœÊ Åb«¥v ±∑MUË» ´Lq ±v ØMb. °Fb «“ «ß∑HUœÁ «“ ´LKJdœ °ªU¸, œß∑~UÁ °Bu¸‹ îuœØU¸ ¢ußj ÄLé
ØdœÊ ¬» ßdœ «“ ±OUÊ ßOº∑r Öd±U¥v, îMJ‡ ±v ®uœ. œ¸ ©u‰ Çdît ≥UÈ ÄLé ®bÊ, °ªU¸ «{U≠v œ¸ ßOº∑r Öd±U¥v
°U ¬» Öd Øt °d¸ËÈ ßOMv ÇJt ÇJt ±v ØMb, ¬“«œ ±v ®uœ. °ªU¸ Ë Åb«¥v Øt ≥Ld«Á °U «¥s ±d•Kt «¥πUœ ±v ®uœ °d«È
ßdœ ØdœÊ œß∑~UÁ ±Nr «ßX.
¢u§t: œ¸ •Os Ë °Fb «“ «ß∑HUœÁ «“ œß∑~UÁ, ÆDFU‹ ≠KeÈ œ≥U≤t °ªU¸ ßU“ °ºOU¸ Öd ±v ®uœ.
«ß∑HUœÁ «“ œ≥U≤t °ªU¸ßU“ °LMEu¸ Øn œ«¸ ØdœÊ ®Od
n ±ªeÊ ¬» ¸« Äd ØMOb Ë œß∑~UÁ ¸« ¸Ë®s ØMOb (¢Bu¥d 1, 2, 3 Ë 4).
n °Fb «“ ÇMb ∞∫Et, Çd«⁄ ffo/no «“ •U∞X ÇALJ‡ “œÊ °U“ ±v «¥º∑b Ë Çd«⁄ œØLt "puc 1" Ë "spuc 2" ¸Ë®s
±v ®uœ.
n œØLt gnitaeh-erp maets ¸« ≠AU¸ œ≥Ob. œ¸ ©u‰ ÄOg Öd±Js, Çd«⁄ ffo/no Ë Çd«⁄ gnitaeh-erp maets
ÇALJ‡ ±v “≤b Ë Çd«⁄ ≥UÈ "puc 1" Ë "spuc 2" îU±u‘ ±v ®uœ(®Jq 21).
n œ≥U≤t °ªU¸ßU“ ¸« °t ©d· îU¸Ã œß∑~UÁ •dØX œ≥Ob.
n ±Oe«Ê 06 ¢U 001 ±OKv ∞O∑d «“ ßd®Od ¢U“Á Ë ßdœ, ¥U ≤OLt îU±t œ«¸ ¥U ®Od ØU±q ¸« œ¸ËÊ ¥J‡ ™d· ≤Or ∞O∑dÈ Øt
°∑u«Ê ¬≤d« “¥d œ≥U≤t °ªU¸ßU“ Æd«¸ œ«œ, °d¥e¥b. ®Od (
THU ¥U ÄUß∑u¸¥eÁ) Ë ™d≠g °U¥b ØU±öÎ ßdœ °U®b.
n °L∫i «¥MJt œß∑~UÁ °t •d«¸‹ ô“ ¸ßOb, ÇALJ‡ “œÊ Çd«⁄ ffo/no Ë Çd«⁄ gnitaeh-erp maets ±∑uÆn ±v
®uœ.
n œ≥U≤t °ªU¸ßU“ ¸« œ¸ËÊ ®Od Æd«¸ œ≥Ob Ë œØLt ¸« °ºLX Ë{FOX maets °âdîU≤Ob. (®Jq 31). Çd«⁄ gnitaeh-
erp maets
œ¸ •Os ¢u∞Ob °ªU¸ ®dËŸ °t ÇALJ‡ “œÊ ±v ØMb.
n °d«È Öd≠∑s ≤∑Oπt °N}Mt, œ≥U≤t ¸« °t ©d· Øn ™d· °d«È ±b‹ 52 £U≤Ot “±U≤v Øt ®Od œ¸ •U‰ Öd ®bÊ «ßX, Æd«¸
œ≥Ob. (°bËÊ ¢LU” °U Øn ™d·). ßáf ™d· ¸« °t ¬¸«±v ÄUzOs ¬Ë¸¥b ¢U œ≥U≤t °t ©d· ßD` °Uô ¬¥b. (°bËÊ îU¸Ã
®bÊ œ≥U≤t «“ ®Od) (®Jq
41).
n ≥M~U±v Øt Øn ¢u∞Ob ®b, œØLt ¸« °ºLX Ë{FOX "0" °âdîU≤}b(®Jq 51). •Uô œß∑~UÁ œ¸ ©v ßt ±d•Kt ±∑MUË»
ÄLé ØdœÊ, ®dËŸ °t ßdœ ®bÊ îuœØU¸ ±v ØMb. ≥M~U±v Øt «¥s ´LKOU‹ îuœØU¸ °t «¢LU ¸ßOb ®LU ±v ¢u«≤Ob ÆNuÁ
œ¸ßX ØMOb.
±Nr: °d«È «§∑MU» «“ ±ºbËœ ®bÊ ßu¸«Œ ≥UÈ œ≥U≤t °ªU¸ßU“, Øn ®Od ≤∂U¥b °t ƺLX °UôÈ ÆDFt Äöß∑OJv ßOUÁ
°dßb.
«¥s ±ºU∞t ±Nr «ßX Øt œ≥U≤t °ªU¸ßU“ ¸« °Fb «“ ≥d °U¸ «ß∑HUœÁ ¢LOe ØMOb ¢U «“ îAJ‡ ®bÊ ®Od œ¸ËÊ «¥s œ≥U≤t
§KuÖOdÈ ØMOb. °d«È «¥s ±MEu¸:
n œ≥U≤t °ªU¸ßU“ ¸« œ«îq ™d≠v •UËÈ ¬» Æd«¸ œ≥Ob Ë ´LKOU‹ Øn œ«¸ ØdœÊ ®Od ¸« °t ±b‹ 03 £U≤Ot «≤πU œ≥Ob.
¢u§t:
œ≥U≤t °ªU¸ßU“ Öd îu«≥b °uœ.
«ß∑HUœÁ «“ œß∑~UÁ ØUÄuÇOMußU“ îuœØU¸
0006-sX spurK °d«È ØH}b«¸ ØdœÊ ®Od (≠dË‘ §b«ÖU≤t)
œß∑~UÁ ≠d´v ØUÄuÇOMußU“ îuœØU¸ ±u§V ±v ®uœ ßUîX ØUÄuÇOMu ¥U ®}dÆNuÁ ßUœÁ ¢d Åu¸‹ ÖOdœ. «¥s œß∑~UÁ «“
¥J‡ œ≥U≤t œË Ë{FO∑v Ë ¥J‡ ∞u∞t œ¸ßX ®bÁ «ßX.
n ±ªeÊ ¬» ¸« Äd ≤LuœÁ Ë œß∑~UÁ ¸« ¸Ë®s ØMOb (®Jq 1, 2 , 3 Ë 4).
n œß∑~UÁ ØUÄuÇOMußU“ îuœØU¸ ¸« ±∫Jr °t °b≤t ËÅq ØMOb.
n ≠MπU≤v “¥d œß∑~UÁ ØUÄuÇOMußU“ îuœØU¸ Æd«¸ œ≥Ob.
n ±Oe«Ê 001 ±OKv ∞O∑d «“ ®Od ¢U“Á, ßdœ, îU±t œ«¸, ≤OLt îU±t œ«¸ ¥U ®Od ØU±q ¸« œ¸ËÊ ¥J‡ ™d· °d¥e¥b.
n ∞u∞t ¸« œ¸ËÊ ™d· ¥U ±º∑IOLUÎ œ«îq §F∂t ®Od ≠dË °∂d¥b.
-7 ´LKJdœ °ªU¸
IFU_KRUPS_XP52_AUTOMATIC_(EE)_NC00026256-01 29/11/11 16:55 Page137