Operation Manual

www.nespresso.com
Controlelampje brandt niet.
➔ Controleer de hoofdkabel, de stekker, de netspanning en de zekering. Mocht u problemen
ondervinden, neem dan telefonisch contact op met de Nespresso Club.
Geen koffie, geen water.
➔ Eerste gebruik: spoel apparaat met warm water max. 55 °C volgens instructies op pagina 6.
➔ Het waterreservoir is leeg. Vul het waterreservoir.
➔ Ontkalk indien nodig, zie hoofdstuk Ontkalking.
De koffie loopt heel traag uit het apparaat.
➔ De doorloopsnelheid hangt af van de koffiesoort.
➔ Ontkalk indien nodig, zie hoofdstuk Ontkalking.
De koffie is niet warm genoeg.
➔ Verwarm het kopje voor.
➔ Ontkalk indien nodig.

➔ Plaats de bak op de juiste manier. In geval van lekkage, neem telefonisch contact op met
de Nespresso Club.
Het controlelampje knippert onregelmatig.
➔ Laat het apparaat repareren of neem telefonisch contact op met de Nespresso Club.
Geen koffie, er komt alleen water

➔ Neem telefonisch contact op met de Nespresso Club bij problemen.

➔ Ga verder met ontkalken.
Καία φωτεινή ένδειξη.
➔ Ελέγξτε το καλώδιο, το φι, την τάση και την πρίζα. Σε περίπτωση προβλήατο, καλέστε
το Nespresso Club.
∆εν βγαίνει καφέ, ούτε νερό.
➔ Πρώτη χρήση: ξεπλύνετε τη ηχανή ε ζεστό νερό έω 55°C, ακολουθώντα τι οδηγίε στη
σελίδα 6.
➔ Το δοχείο νερού είναι άδειο. Γείστε το δοχείο νερού.
➔ Αν χρειαστεί,
Ο καφέ πέφτει πολύ αργά.
➔ 
➔ Αν χρειαστεί,
Ο καφέ δεν είναι αρκετά ζεστό.
➔ Προθεράνετε το φλιτζάνι.
➔ Αν χρειαστεί, αφαιρέστε τα άλατα.


➔ ΤοποθετήστεNespresso Club.
Τα πλήκτρα αναβοσβήνουν ακανόνιστα.
➔ Στείλτε τη συσκευή για επισκευή ή καλέστε το Nespresso Club.

➔ Σε περίπτωση προβληάτων, καλέστε το Nespresso Club.
Και τα δύο φώτα LED αναβοσβήνουν όταν είναι έτοιη για λειτουργία.
➔ Προχωρήστε σε καθαρισό καθαλατώσεων.
WAARSCHUWING
Risico van elektrische schokken en brand
Dompel de machine nooit geheel of gedeeltelijk in water.
Trek de stekker van de machine uit het stopcontact voordat u deze gaat reinigen.
Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen voor de reiniging van het apparaat.
Gebruik geen scherpe voorwerpen, borstels of puntige schuurmiddelen.
De machine mag niet in de vaatwasser worden gereinigd.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ποτέ η βυθίζετε τη συσκευή ή έρο αυτή σε νερό.
Σιγουρευτείτε ότι έχετε βγάλει τη ηχανή από την πρίζα πριν τον καθαρισό.
Μην χρησιοποιείτε κανένα δυνατό καθαριστικό προϊόν ή διάλυα καθαρισού.
Μην χρησιοποιήτε αιχηρά αντικείενα, βούρτσε ή τραχιά λειαντικά έσα.
Μην τοποθετείτε σε πλυντήριο πιάτων.
Reinig de koffie-uitloop regelmatig
met een zachte, vochtige doek.
Καθαρίζετε τακτικά το στόιο
εκροή καφέ ε βρεγένο πανί.
De onderhoudsgroep is in
onderdelen van de machine
te verwijderen, waardoor de
reiniging erg makkelijk.

να αφαιρεθεί ω ένα ολόκληρο
τήα κι έπειτα να διαχωριστεί
για εύκολο καθάρισα.
STORINGEN/

REINIGEN/

116
117
NL
GR
5870_UM_CITIZ-C_Z2_MASTER_2012_KRUPS_v3.indd 16-17 02.04.12 14:54