Operation Manual

3X
3X
fH
36
18
0
20
10
0
300
600
1200
CaCO
3
360 mg/l
180 mg/l
0 mg/l
fh
dh
CaCO
3
dH Cups, Φλιτζάνια χιλ
1. Verwijder de
capsule en sluit de
capsuleklem.
1. Αφαιρέστε την

τον οχλό.
9. Herhaal als u klaar bent
de stappen 4 en 6 om de
machine na te spoelen.
9. Όταν είναι έτοιη,
επαναλάβετε τα βήατα
4 και 6 για να ξεπλύνετε
τώρα τη ηχανή
10. Druk drie seconden lang de
knoppen Espresso en Lungo tegelijk
in om de ontkalkingsmodus af te
sluiten.

καθαρισού καθαλατώσεων,
πατήστε και τα δύο κουπιά Epresso
και Lungo για 3 δευτερόλεπτα
5. U start de ontkalkingsmodus in
door de knoppen Espresso en Lungo,
terwijl de machine is ingeschakeld,
3 seconden lang tegelijk in te drukken.

καθαλατώσεων, όταν η ηχανή είνα
αναένη, πατήστε και τα δύο κουπιά
Espresso και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.
7. Vul het waterreservoir nogmaals met
de gebruikte ontkalkings-oplossing
die u hebt opgevangenen herhaal de
stappen 4 en 6.

χρησιοποιηένο διάλυα καθαριστικού
που έχει συγκεντρωθεί στο δοχείο κι
επαναλάβατε τα βήατα 4 και 6.
2. Maak het lekbakje en het
opvangbakje voor capsules leeg.
2. Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγιση
και το δοχείο χρησιοποιηένων


knipperen.
Και τα δύο φώτα LED
αναβοσβήνουν.
8. Maak het waterreser-
voir leeg en spoel na. Vul
met drinkwater.
8. Αδειάστε και ξεπλύνετε

το ε πόσιο νερό.
3. Vul het waterreservoir
met 0.5 L ldrinkwater en
voeg een zakje Nespresso
ontkalkingsmiddel toe.

νερού ε 0,5 L νερό
και προσθέστε 1 υγρό
καθαρισού Nespresso.
11. De machine is nu klaar
voor gebruik.

έτοιη για χρήση
6. Druk op de Lungo-
knop
en wacht totdat het
waterreservoir leeg is.
6. Πατήστε το κουπί
Lungo και περιένετε
έχρι να αδειάσει το
δοχείο νερού.
4. Plaats een

onder de
koffie-uitloop.
4. Τοποθετήστε ένα


στόιο εκροή καφέ.
Hardheid van het water: Ontkalken na:

Duitse hardheidsgraad
calciumcarbonaat
LET OP: de ontkalkingsoplossing kan gevaarlijk zijn voor uw gezondheid. Vermijd contact met de ogen, de huid en materialen/oppervlakken. We adviseren de Nespresso ontkalkingssets
die verkrijgbaar zijn via de Nespresso
beïnvloeden. In de onderstaande tabel staat aangegeven hoe vaak u uw machine moet ontkalken voor optimale prestaties - intervallen zijn gebaseerd op de hardheid van het drinkwater.
Voor eventuele aanvullende informatie over het ontkalken van uw machine kunt u contact opnemen met de Nespresso Club.
ΠΡΟΣΟΧΗ: το διάλυα αφαίρεση καθαλατώσεων πορεί να είναι βλαβερό για την υγεία. Αποφύγετε την επαφή ε τα άτια, το δέρα και τι επιφάνειε. Σα συστήνουε το σετ αφαίρεση
καθαλατώσεων Nespresso που διατίθεται από το Nespresso

οποιεσδήποτε πρόσθετε πληροφορίε επιθυείτε σχετικά ε την αφαίρεση των καθαλατώσεων, παρακαλούε επικοινωνήστε ε το Nespresso Club.
OPMERKING: deze handeling duurt ongeveer vijftien minuten.
ΣΗΜΕΙΣΗ: διάρκεια περίπου 15 λεπτά.
Deze machine is voorzien van een ontkalkingsalarm. Als beide indicatielampjes knipperen terwijl de machine klaar is voor gebruik, moet uw machine worden ontkalkt.

ONTKALKING/

Σκληρότητα νερού: Αφαίρεση αλάτων ετά από:


Ανθρακικό ασβέστιο
114
115
3X
3X
NL
GR
3X
3X
5870_UM_CITIZ-C_Z2_MASTER_2012_KRUPS_v3.indd 14-15 02.04.12 14:54