Operation Manual

PRECHAUFFAGE
VAPEUR
VAPEUR PRETE
APPUYER VAPEUR
VAPEUR
Entretien
Régulièrement avec un produit
de nettoyage doux, non abrasif
Onderhoud
Regelmatig met een mild, niet
schurend schoonmaakmiddel
Protection contre les dégâts
de gel pendant le transport
Als Schutz vor Frostschäden
beim Transport
n
STOOM
VOORVERWARMEN
STOOM
STOOM GEREED
DRUK OP STOOM
Avant l’entretien débrancher la prise de courant
et laisser refroidir l’appareil
Ne pas rinçer / nettoyer les accessoires
dans le lave-vaisselle
Nettoyer avec un chiffon doux et humide
Avant l’utilisation remplir d’eau fraîche
Rinçer régulièrement avec de l’eau chaude et un
peu de produit de nettoyage, rinçer à l’eau claire
et sécher
Enlever les restes de poudre à café avec un
chiffon humide, bien essuyer
Rinçer régulièrement avec de l’eau chaude et un
peu de produit de nettoyage, rinçer à l’eau claire
et essuyer
Après utilisation, nettoyer la buse avec
un chiffon humide
Dévisser la tête de buse avec la clé,
nettoyer sous l’eau chaude
Tête de buse bouchée? -> libérer avec une aiguille
Démonter l’accessoire, rinçer avec de l’eau
chaude et essuyer
Nettoyage de l’accessoire Auto-Cappuccino
En cas de transport
1. L’appareil est éteint
2. Mettre le récipient sous la buse
3. Si Auto-Cappuccino mettre robinet sur
4. appuyer env. 2 sec.
5. Indication:
6. Un peu d’eau s’écoule –> L’afficheur s’éteint
1. Nettoyer le récipient et remplir avec 1/3 d’eau
2. Plonger le tube dans le récipient…
3. Raccorder l’autre bout à la buse
4. Tourner le robinet sur
5. Mettre le récipient sous la buse
6. appuyer
7. Indication:
8. Indication:
9. appuyer
10. Quand l’eau est passée –> appuyer
11. Nettoyer la buse avec un chiffon humide
Rinçer régulièrement les accessoires Auto-Cappuccino
1. Reservoir reinigen en voor 1/3 met water vullen
2. Slangetje in reservoir dompelen en …
3. andere uiteinde aan het stoompijpje aansluiten
4. Ventiel naar draaien
5. Kom onder het stoompijpje plaatsen
6. drukken
7. Display:
8. Display:
9. drukken
10. Indien water doorgelopen –> drukken
11.Stoompijpje met vochtige doek schoonmaken
Toebehoor Auto-Cappuccino regelmatig schoonmaken
Voor het onderhoud de netstekker verwijderen
en het apparaat laten afkoelen
Toebehorende onderdelen niet in de vaatwasmachine
spoelen / schoonmaken
Met een zachte, vochtige doek schoonwrijven
Voor gebruik met vers water vullen
Regelmatig met heet water en een geringe
hoeveelheid afwasmiddel schoonmaken,
met water afspoelen en afdrogen
Koffiepoederresten met een vochtige doek
verwijderen, zorgvuldig afdrogen
Regelmatig met heet water en een geringe
hoeveelheid afwasmiddel schoonmaken,
met water afspoelen en afdrogen
Na gebruik het stoompijpje met een vochtige
doek schoonmaken
Kop van het stoompijpje met sleutel verwijderen
en onder heet water schoonmaken
Kop van het stoompijpje verstopt ?
-> met een dunne naald ontstoppen
Opschuimhulp demonteren, onder heet water
afspoelen en afdrogen
Aanzuigopening verstopt ?
-> met een dunne naald ontstoppen
Schoonmaken van het Auto-Cappuccino toebehoor
Voor het transport
1. Apparaat is uitgeschakeld
2. Kom onder stoompijpje plaatsen
3. Alleen Auto-Cappuccino: Ventiel naar
4. circa 2 sec. drukken
5. Display:
6. Er loopt minder water uit –> displaytekst verdwijnt