Operation Manual

3x
> 3 sec
Finding nearby
machines
It may take up to 50 seconds to detect.
CANCEL
CZ
HU
99
Zapněte kávovar stisknutím
jakéhokoli dotykového tlačítka
nebo otevřením posuvných dvířek.
Během nahřívání, přibližně
25 sekund, tlačítka blikají.
Kávovar je připraven k použití,
když tlačítka svítí.
A készülék bekapcsolásához
nyomja meg valamelyik gombot,
vagy nyissa ki a csúszókart.
A készüléken a gombok villogni
kezdenek. A felfűtés körülbelül
25 másodpercig tart.
Folyamatos fény: A készülék
készenlétben áll.
Pro připojení kávovaru postupujte podle instrukcí v sekci "Získejte aplikaci" a
"Propojení" na straně 87.
Více zařízení lze k vašemu Prodigio kávovaru připojit jen pokud využívají unikátní
číslo člena Nespresso Clubu. Pro spárování dodatečných zařízení postupujte
podle stejných instrukcí jako v sekci "Získejte aplikaci" a "Propojení" na straně
87.
A készülékhez kapcsolódáshoz kövesse a "Töltse le az alkalmazást" és a
"Párosítás" fejezetben szereplő utasításokat, melyeket a 87. oldalon talál.
Több eszköz is csatlakoztatható az Ön Prodigio készülékéhez amennyiben
minden felhasználó rendelkezik egyedi Nespresso Club számmal. Több eszköz
csatlakoztatásához kövesse minden esetben a "Töltse le az alkalmazást" és a
"Párosítás" fejezetben szereplő utasításokat, melyeket a 87. oldalon talál.
Před samotnou přípravou kávy kávovar
propláchněte:
1. Postavte vhodnou nádobu pod výpust kávy.
2. Zavřete posuvná dvířka a stiskněte tlačítko
Lungo.
3. Opakujte třikrát.
Az első kávéfőzés előtt öblítse át a
készüléket a következő módon:
1. Helyezzen egy megfelelő edényt a
kávékifolyó alá.
2. Zárja be csúszókart, majd nyomja meg a
lungo gombot a készülék öblítéséhez.
3. Ismételje meg 3 alkalommal.
Před vypnutím kávovaru zkontrolujte, zda
všechna 3 dotyková tlačítka svítí. Současně
stiskněte a 3 sekundy podržte tlačítka Lungo a
Espresso.
A készülék kikapcsolásához győződjön meg
róla, hogy mindhárom gomb világít. Ezt követően
egyszerre nyomja meg és tartsa lenyomva a Lungo
és az Espresso gombokat 3 másodpercig.