Operation Manual

CZ
HU
98
Vyjměte nádobu na vodu
a kontejner na kapsle a
vyčistěte je.
Távolítsa el és tisztítsa
meg a víztartályt és a
használtkapszula tartót.
První použití / Első használat
Upravte přívodní kabel a přebytečnou část smotejte do prostoru na spodní
straně kávovaru. Konec kabelu zasuňte do pravého nebo levého otvoru, podle
polohy nádoby na vodu. Ujistěte se, že kávovar stojí ve vodorovné poloze.
Állítsa be a kábel megfelelő hosszúságát, a felesleget a készülék alatt
tárolhatja.Helyezze a kábelt a vezetősínbe majd a víztartály helyzetétől függően
válassza ki a megfelelő kivezetést a számára.Győződjön meg róla, hogy a
készülék függőleges pozícióban van.
Zapojte kávovar do sítě.
Csatlakoztassa a
készüléket a hálózathoz.
Vypláchněte nádobu
na vodu předtím, než ji
naplníte čerstvou pitnou
vodou.
Öblítse el a víztartályt
mielőtt feltölti tiszta
ivóvízzel.
Nasaďte nádobu
na vodu na rameno
a zasuňte odkapávací
misku a kontejner na
kapsle na správné místo.
Helyezze vissza a
vízartályt a talapzatára,
majd tegye vissza
a csepptálcát és a
használtkapszula tartót.
Přečtěte si pozorně bezpečnostní pokyny, abyste předešli úrazu elektrickým proudem a požáru.
Olvassa el a biztonsági előírásokat hogy elkerülje a halálos áramütés vagy tűz veszélyét.