Use and Care Manual

12
La protection de l’environnement avant tout!
L’appareil contient des matériaux précieux qui peuvent être récupérés.
Allez le porter à un point de cueillette municipal des ordures ménagères.
INSTRUCTIONS EN MATIÈRE DE POLARISATION
Cet appareil est équipé d’une che d’alimentation polarisée (une lame de contact
est plus large que l’autre). An de réduire les risques de décharge électrique, cette
che est conçue pour n’être insérée que d’un seul sens dans une prise polarisée.
Si la che ne convient pas parfaitement à la prise, tourner la che dans l’autre
sens. Si elle ne convient toujours pas, communiquer avec un électricien qualié.
Ne pas tenter de modier la che de quelque façon.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
UTILISATION
1. Nettoyer les accessoires avant de les utiliser. Les rincer et les assécher.
2. Insérer l’accessoire qui convient; vous sentirez les batteurs se verrouiller en place et vous ne devriez pas être capable de
les retirer sans appuyer sur la touche d’éjection. S’assurer qu’ils sont complètement verrouillés en place avant de faire
fonctionner l’appareil.
Remarque: Les accessoires sont munis d’un collier à code de couleur. Ceux munis d’un collier gris doivent être insérés
dans le trou portant une bague grise (ill.1). Veuillez noter que le fouet est lui aussi muni d’un collier noir et qu’il doit être
inséré dans le trou sans bague grise.
3. Brancher le batteur à main.
4. Ajouter les ingrédients dans un bol à mélanger de taille appropriée.
5. Appuyer sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour mettre le batteur en marche.
6. Régler la vitesse à l’aide la commande de vitesse. Appuyer vers l’avant pour augmenter la vitesse (ill.3) et vers l’arrière pour réduire
la vitesse (ill.4). Il est possible de régler plus rapidement la vitesse en tenant la commande enfoncée vers l’avant ou l’arrière.
Remarque: Le batteur à main est équipé d’un dispositif de démarrage en douceur pour éviter les éclaboussures.
Remarque: Ne pas faire fonctionner le batteur à main pendant plus de 15 minutes an d’éviter la surchauffe.
a. Turbo (G) – appuyer vers le bas (ill.5) sur la commande de vitesse pour augmenter subitement la puissance.
b. Pause (E) – permet d’arrêter momentanément. Appuyer sur la touche (ill.6) pour interrompre le malaxage et le minuteur
pour compte progressif. La vitesse peut être réglée avec la commande de vitesse avant de remettre le batteur en
marche, s’il y a lieu. Appuyer de nouveau sur la touche pour remettre le batteur en marche.
7. Pour terminer, remettre la vitesse a la position «0», ou appuyer simplement sur la touche PAUSE ou MARCHE/ARRÊT.
8. Débrancher le batteur à main.
9. Retirer les accessoires en appuyant sur la touche d’éjection (A) (ill.7).
RECETTES
Brioches à la cannelle glacées
Temps de préparation: 45minutes
Temps total: 2heures 15minutes
Nombre de portions: 15
Brioches
3 1/2tasses de farine tout usage, 1/4tasse de sucre granulé, 1cuillère à thé de sel, 1sachet (7g [¼oz]) de levure à action
rapide, 60ml (¼tasse) d’eau, 177ml (3/4tasse) de lait, ¼tasse de beurre, 1œuf
Garniture
3cuillères à table de beurre ramolli, ¼tasse de sucre granulé, 2cuillères à thé de cannelle
Glaçage
11/2tasse de sucre en poudre, 2cuillères à table de beurre ramolli, ½cuillère à thé de vanille, 2cuillères à table de lait
Dans un grand bol à mélanger, combiner la farine, ¼tasse de sucre, le sel et la levure. Battre avec les crochets à pétrissage à la
vitesse2 durant 1minute ou jusqu’à ce que les ingrédients soient mélangés. Dans un petit bol allant au micro-ondes, combiner