notice multilangues wiesbaden 27/08/04 11:53 Page a1
notice multilangues wiesbaden 27/08/04 D A G B C E F 11:53 Page a3
notice multilangues wiesbaden 27/08/04 Français 11:53 Page 2 Mise en marche Description 1. Avant la première utilisation, lavez les pièces qui seront en contact avec les aliments. 2. Mettez en place la Verseuse (E), la grille (C) et le Cône (B) sur le bloc moteur (F) comme indiqué sur le dessin. Coupez un agrume en deux et pressez doucement chaque moitié sur le cône. Vous récupérez ainsi le jus dans la verseuse. 3.
notice multilangues wiesbaden 27/08/04 11:53 Page 4 2. Install the Pouring Jug (E), the Filter (C) and the Cone (B) on the motor unit (F) as shown on the drawing. Cut a citrus fruit in two and press each half gently onto the cone. Recover the juice in the pouring jug. 3. On some models, you can use the fountain accessory (D) to pour the juice directly into a glass. To do so, place the fountain accessory (D) between the pouring jug (E) and the sieve (C) and then place a glass under the spout. 4.
