Operation Manual

pour machine avec Auto-Cappuccino
pour machine avec Auto-Cappuccino
voor apparaat met Auto-Cappuccino
pour machine avec Auto-Cappuccino
voor apparaat met Auto-Cappuccinovoor apparaat met Auto-Cappuccino
Placer la tasse sous la buse
Sélectionner eau chaude
Appuyer sur la touche eau
chaude pour arrêter
Tenir la tasse sous la buse
Chauffer des boissons
Dranken verwarmen
Eau chaude
Heet water
Buse vapeur/Auto-Cappuccino
Stoompijpje/Auto-Cappuccino
Enlever accessoire
Plonger dans la boisson
Quand la boisson est
chaude, appuyer vapeur
Sélectionner vapeur
Retirer la tasse
Quand une autre boisson que l’eau a été
chauffée:
Un surplus d’eau s’écoule
Buse/Auto-Cappuccino
Stoompijpje/Auto-Cappuccino
quand la vapeur sort
Beker onder stoompijpje plaatsen
Heet water kiezen
Toets drukken om water-
toevoer te beëindigen
Beker onder stoompijpje houden Opschuimhulp
verwijderen
In drank dompelen
Indien drank heet, op
toets stoom drukken
Stoom kiezen
Beker verwijderen
Indien een andere drank dan water
verwarmd wordt:
Resterend water loopt weg als stoom uittreedt
TSM SUCCESS MANUAL® - safe to use - easy to
understand due to TSM® - Total Security Management
and ergonomic communication® -
270303 by SEV-ASE
avec buse avec buse
met stoompijpje met stoompijpje
2
4
3
1
3
2
a
Tourner le robinet sur
Ventiel opendraaien naar
Tourner le robinet sur
Ventiel opendraaien naar
0.827.089 FNF1-FNF2 – 01/2003