Operation Manual

´d °w
91
±U–« ¥πV √Ê ô ¢HFq
∞Jw ¢Ô∫U≠k ´Kv «∞Dö¡ «∞GOd ôÅo ¥Ôd§v «ß∑FLU‰ √œË«‹ «∞DNw «∞∂öß∑OJOW √Ë «∞ªA∂OW. ¢QØb °QÊ «∞LM∑Z ¨Od ±uÅu‰ °U∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw
Æ∂q «∞IOU °∑MEOHt.
¢ÔMEÒn ∞u•U‹ «∞DNw , «∞BOMOW, ˧ºr «∞LM∑Z °U∞LU¡ «∞b«≠v¡ ËßUzq §Kw «∞B∫uÊ..
Æb ¢ÔAJq √°ªd… «∞DNw îDd«Î ´Kv °Fi √≤u«Ÿ «∞∫Ou«≤U‹ «∞LMe∞OW –Ë«‹ «_§Ne… «∞∑MHºOW «∞∫ºUßW îUÅW, ±∏q «∞DOu¸. ≤MB` √Å∫U»
«∞DOu¸ ≈°IU¡ ©Ou¸≥r °FOb… ´s ±MDIW «∞DNw.
´Mb «ß∑FLU‰ «∞LM∑Z ∞KLd… «_Ë∞v, Æb ¥Bb¸ ´Mt °Fh «∞bîUÊ √Ë «∞d«z∫W, ≥cÁ «∞EU≥d… ¨Od {U¸… Ëßu· ¢ª∑Hw ßd¥FUÎ.
«≠Bq «∞LM∑Z ´s «∞∑OU¸ √–« ∞r ¥Js ÆOb «ùß∑FLU‰.
ô ¢ÔAGÒq «∞LM∑Z ≈–« ØUÊ ≠U¸¨UÎ ±s ±Ju≤U‹ «∞DFUÂ.
∞Jw ¢∑πMÒV «∞∑ºªOs «∞LÔHd◊ ∞KLM∑Z , ô ¢CFt ≠w “«Ë¥W √Ë ±IU°q «∞πb«¸.
ô ¢Cl «∞LM∑Z ±∂U®d… ≠u‚ ßD` ≥gÒ (©UË∞W “§U§OW, ±Hd‘ ©UË∞W, ßD` ©UË∞W ±s «∞Lu°OKOU, «∞a .) √Ë ´Kv ±Hd‘ ©UË∞W ±s «∞∂öß∑Op.
ô ¢Cl «∞LM∑Z ´Kv √Ë °U∞Id» ±s ßD` ±Me∞o √Ë ßUîs, Ëô ¢∑d„ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ±∑b∞OUÎ ≠u‚ ±Bb¸ ∞K∫d«¸… (ߪUÊ ØNd°Uzw, √Ë ±uÆb
¨U“, «∞a.).
ô ¢Cl √Í √œË«‹ ©Nw ´Kv ßD` «∞LM∑Z «∞LÔªBh ∞KDNw.
ô ¢ÔIDl «∞u«≠q ±∂U®d… ≠u‚ ∞u•U‹ «∞∑ºªOs √Ë «∞BOMOW.
ô ¢º∑FLq ±u«œ «∞∑MEOn «∞∫U¸ÆW √Ë «∞JU®DW _≤NU ¢Ô∑Kn «∞ºD` «∞LÔªBh ∞KDNw, ( ´Kv ß∂Oq «∞L∏U‰, «∞Dö¡ «∞GOd ôÅo, «∞a,).
ô ¢Cl «∞LM∑Z √Ë «∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞∑U°l ∞t ≠w §öÒ¥W «∞B∫uÊ . ô ¢GLd «∞LM∑Z √Ë «∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞∑U°l ∞t °U∞LU¡ .
ô ¢ÔAGq «∞LM∑Z ≠w Ë{l ´LuœÍ.
ô ¢CGj ´Kv “¸ ≈ÆHU‰ «∞LM∑Z (i) ´Mb±U ¥JuÊ «∞LM∑Z ≠w Ë{FOW «∞H∑`.
ô ¢CGj ´Kv “¸ ≈ÆHU‰ «∞LM∑Z (i) √£MU¡ «∞DNw √Ë ´Mb±U ¥JuÊ «∞LM∑Z ≠w ±d•KW «∞∑ºªOs. ô ¢uÅq «∞BOMOW ¢∫X «∞LM∑Z √£MU¡ «∞DNw √Ë √£MU¡
±d•KW «∞∑ºªOs.
ô ¢IKV «∞LM∑Z Ë«∞BOMOW «∞LGMU©OºOW ¢∫X «∞GDU¡.
KR_GAUFRIER-2100068307_Mise en page 1 31/01/12 17:26 Page91