Manual

3
Meter size Type of protection
DN10 up to DN20
Field coils: Increased safety "e" according to EN 50019
Encapsulation "m" according to EN 50028
Electrodes: Intrinsic safety "ib" according to EN 50020
DN25 up to DN150
Housing: Flameproof enclosure "d" according to EN 50018
Electrodes: Intrinsic safety "ib" according to EN 50020
DN200 and larger
Field coils: Increased safety "e" according to EN 50019
Electrodes: Intrinsic safety "ib" according to EN 50020
Table 3: Types of protection of primary head.
NOTE:
The intrinsically safe electrode circuits of the IFM 4042 K-EEx compact flowmeter are
only internal circuits and not accessible for the customer.
1.3 IFC 040-EEx signal converter
The IFC 040-EEx signal converter consists of a cylindrical housing of die-casted aluminum,
which has two separate compartments, divided from each other by an integrated wall with
casted flameproof terminal feed-through. The neck at the bottom of the housing contains a
flameproof cable feed-through. The signal converter housing is on both ends closed by a
cylindrical threaded cover with O-ring sealing. The housing has an ingress protection degree
of at least IP65 conform to EN 60529.
1.3.1 Electronics compartment
The electronics compartment accommodates the pre-certified IFC 040-EEx electronics unit
with approval number PTB 00 ATEX 2213 U. The compartment is designed with type of
protection flameproof enclosure "d" according to EN 50018. It is closed by a flameproof
display cover with glass window.
1.3.2 Terminal compartment
The terminal compartment has seven terminals for connection of the current output (I, I),
the additional power supply or "Power Booster" (1L=, 0L=) and binary pulse/status outputs
(B1, B, B2). Chapter 2 shows the terminal arrangement of the IFC 040-EEx. There are two
versions possible with a different explosion protection according to the European Standards,
which is dependent on the safety-technical maximum voltage U
m
of the mains power supply
system to which the flowmeter is connected.
Version A: Terminal compartment in type of protection "EEx de [ib]" with U
m
= 60 V.
The connections of the output circuits can be ordered by the customer in one of the following
types of explosion protection:
EEx [ib] (intrinsic safety, category "ib") or
EEx e (increased safety) or
EEx d (flameproof enclosure).
Version B: Terminal compartment in type of protection "EEx de" with U
m
= 250 V.
The customer can order the connections of the output circuits in one of the following types of
explosion protection:
EEx e (increased safety) or
EEx d (flameproof enclosure).
The two versions (A and B) of the terminal compartment as well as their requirements are
described in more detail in section 2.1 of these additional instructions.