User Manual
COMMANDESDUPANNEAUARRIÈRE8s/10s/12s
[1] VOLUME
LeboutonVOLUMEpermetderéglerlevolumeglobaldusubwoofer.KRKrecommandedepositionnerleboutonvolume
surMINlorsdelapremièreconnexiondusubwooferàvosmoniteursdestudio.Puisaugmentezprogressivementle
volumeàunniveauraisonnablepouréviterd'endommagervotreouïe.Vousaurezàajusterlesniveauxsurvos
moniteursdestudiopours’assurerquelesniveauxsontcohérents.
[2] RÉPARTITEUR
LessubwoofersdestudioKRK8s/10s/12ssontéquipésd’unrépartiteurintégrédotédequatreniveauxdefréquence.
Lerépartiteurestlepointoùlesfréquencesaudiosontrépartiesentrevotresubwooferetlesmoniteursdestudiode
manièreàproduirelesmeilleuresperformances.Lesbassesfréquencesinférieuresàcellesdurépartiteursontenvoyées
verslesubwooferalorsqueleshautes/moyennesfréquencessontenvoyéesvialessortieschoisiesversvosmoniteurs
destudio.KRKoffrequatrechoixpourvouspermettredetrouverlebonréglagequicorrespondàvotrechambreet
utilisation.Pouruneutilisationavecdespetitsmoniteurs,KRKrecommandedecommenceravecleniveaudefréquence
leplusélevépuisdeleréduireprogressivementjusqu’àtrouverleréglageidéal.Pourdesmoniteursplusgrands,vous
aurezpeut‐êtreàutiliserlatroisièmeouquatrièmepositionpourtrouverleréglageidéal.
[3] SENSIBILITÉD'ENTRÉE
LeboutonINPUTSENSITIVITY(sensibilitéd'entrée)devotresubwooferdestudioKRK8s/10s/12scomprenddeux
réglages:NOMINALetHIGH.Cesréglagessontdestinésàcompenserlesdifférencesdanslessourcesaudioquipeuvent
êtreconnectéesàunsubwooferdestudio8s/10s/12s.LeréglageNOMINALmarchetrèsbienaveclaplupartdes
applicationsd'enregistrementenstudioalorsqueleréglageHIGHmarcheaveclesappareilsélectroniquestelsqueles
récepteursstéréo.
[4] POLARITÉ
Lessubwooferssontomnidirectionnelsetlesproblèmesdephasequipeuventapparaîtresontdusàl’emplacement
d’autreshaut‐parleursdansvotrechambre.C’estpourcelaquelessubwoofersdestudioKRK8s/10s/12ssontéquipés
d'uncommutateurdepolaritépouvantêtrepositionnésur0ou180degréslorsqu'uneannulationdephaseseproduit.
[5] VEILLE
LessubwoofersdestudioKRK8s/10s/12scomprennentunefonctiond'économied'énergieappeléeSTANDBY(veille)qui
peutêtreactivée(ON)oudésactivée(OFF).Sipendant30minuteslesubwooferdestudionereçoitpasdesignal
significatif,ilpasseenmodeveille.Ilsuffitd’envoyerunsignalaudiosuffisantauxentréesdusubwooferpourl’activer.
Veillezàcequelevolumenesoitpastropfort.
[6] ANNULATIONDELAMISEÀLATERRE
Mêmelemeilleurenvironnementstudiopeutêtreaffectépardubruitdûauxdiverséquipementsinterconnectés.
L’activationducommutateurGROUNDLIFT(annulationdelamiseàlaterre)permetderéduireoud'éliminerdetel
bruit.
[7] ENTRÉE&SORTIESTÉRÉOASYMÉTRIQUE
LessubwoofersdestudioKRK8s/10s/12ssontéquipésd'uneentréeetd'unesortieRCAstéréoasymétriques.Cette
entréeetcettesortiesontgénéralementutiliséesavecdeséquipementsaudiodomestiquesetcertainsproduitsDJ.
REMARQUE:Lessignauxdecettesortiesontautomatiquementsoumisaufiltragepasse‐hautpournelaisserpasserque
desfréquencessupérieuresàcelledurépartiteur.
[8] ENTRÉESTRSETXLRSYMÉTRIQUES
LessubwoofersdestudioKRK8s/10s/12ssontéquipésdedeuxentréesTRSetXLRstéréosymétriques.Cesentrées
doiventêtreconnectéesauxsortiesdevotresourceaudiotellequ'unmélangeuroud'uneinterfaceaudio.REMARQUE: