User Manual
Assemblage
2
Tournez le guide-foret dans le sens contraire 
des aiguilles d’une montre et retirez-le de la 
base. Insérez le foret à charnière dissimulée 
de 35 mm dans le guide-foret et glissez le 
collet de butée sur l’axe du foret jusqu’à 
ce qu’il s’appuie sur l’épaulement d’arbre. 
Serrez la vis de calage à l’aide de la clé 
hexagonale. Mettez le guide-foret et le foret 
de 35 mm de côté.
Consultez les instructions du fabricant de 
votre charnière pour connaître la distance 
entre le bord de la porte et le bord du trou 
de la charnière de 35 mm. À l’aide d’un 
tournevis à tête plate, tournez les repères 
de bord de façon à ce que la dimension 
appropriée s’aligne sur la ligne de la base. 
La dimension du bord de la porte au bord 
du trou est habituellement indiquée en 
millimètres. Vous pouvez consulter le guide 
de correspondance si les dimensions sont 
indiquées en fractions de pouce.
Collet de butée
Repère de bord
AVERTISSEMENT Le foret est coupant. Gardez le 
capuchon sur le foret jusqu’à ce que vous soyez prêt 
à percer. Portez des gants lorsque vous manipulez 
un foret non protégé.
ATTENTION Le foret inclut avec le gabarit possède 
une longueur précise et est doté d’un épaulement 
permettant de bien positionner le collet de butée. 
Utilisez uniquement un foret à charnière dissimulée 
de 35 mm comme remplacement. 
Dimensions 
indiquées
en fractions de pouce
Ajuster les repères 
de bord
aux dimensions
en millimètres
1/8 po 3 mm
5/32 po 4 mm
3/16 po 5 mm
1/4 po 6 mm
Épaulement d’arbre
!
!










