Operation Manual
Betriebsanleitung für das 
Universal -Küchenmaschinen - System 
Allzweck ( KU 2-2E ) 
Stand: Juni 1997    Seite 24 von 30 
18 Beerenpresse AP 2 
Verwendungszweck / Zusammenbau / Bedienung / Reinigung 
Beerenpresse, Typ AP 2 
Zur Fruchtpresse gehören: 
Gehäuse, abnehmbarer Tel-
ler, Schnecke, Drossel-
schraube, Feinsieb, Grob-
sieb, Stopfer, Ausziehhaken. 
Mit der Fruchtpresse lassen 
sich rote Johannisbeeren, 
Stachelbeeren, Erdbeeren, 
Brombeeren, usw. mit Stiel 
und Blättern auspressen. 
Steinobst wird vor dem Aus-
pressen entsteint. 
Tomaten und dgl. können 
gekocht und ungekocht ver-
arbeitet werden, Quitten und 
Hagebutten nur gekocht. 
Aus Gemüse aller Art lassen 
sich mit der Fruchtpresse 
Säfte für Säuglings-, Kran-
ken- und Diabetikerkost ge-
winnen. 
Montage, Demontage Reini-
gung 
Das Gerät ist wie folgt zu-
sammengesetzt: 
Sieb und Schnecke werden 
von hinten in das Gehäuse 
eingesetzt. 
Die Fruchtpresse wird in die 
Nabe der KU 2-2 E einge-
führt, der Klemmhebel nach 
untengedrückt und durch 
einen leichten Schlag mit der 
Handkante auf die Klemm-
hebelfläche fest einge-
spannt. 
Drosselschraube einschrau-
ben und Teller aufsetzen. 
Zum Pressen sollte die ma-
ximale Drehzahl eingestellt 
werden. 
Die Früchte werden mit Hilfe 
des Stopfers eingefüllt. 
Niemals die Finger oder 
einen anderen Gegenstand 
als den mitgelieferten 
Stopfer verwenden! 
Drosselschraube öffnen und 
langsam Früchte nachfüllen, 
bis an der Drosselöffnung 
Rückstände herauskommen 
( im ausgepreßten Rück-
stand ist zuerst noch Frucht-
saft enthalten ). 
Beim Einfüllen weiterer 
Früchte drehen Sie die 
Drosselschraube langsam 
zu, bis der Rückstand tro-
cken erscheint. 
Wenn eine Stockung eintritt, 
Drosselschraube öffnen, bis 
etwas feuchterer Rückstand 
herauskommt ( er kann 
nochmals durchgelassen 
werden ). 
Die richtige Einstellung der 
Drosselschraube ist Sache 
der Erfahrung. 
Alle Teile können vollständig 
ins Wasser gelegt werden 
und sind Spülmaschinenfest. 
Es wird darauf hingewiesen, 
daß manche Spülmittel für 
Aluminium nicht geeignet 
sind! 
Beim Spülen von Teilen aus 
Aluminium ist dies zu beach-
ten! 
Nach dem Trocknen sollten 
die blanken Metallteile bzw. 
Flächen mit Pflanzenfett o-
der -öl leicht eingefettet wer-
den! 










