Therm 635-1 Product Card

2 3
Permissible tolerance for figures ± 5 % acc. to VDMA uniform sheet 24411
Technical Data
therm 635-1
without hose drum
therm 635-1
with hose drum
Operating press. fully adjustable 30-150 bar / 3-15 MPa 30-150 bar / 3-15 MPa
Nozzle size D25045 D25045
Permissible overpressure 145 bar/ 14,5 MPa 145 bar/ 14,5 MPa
Water output 635 l/h 635 l/h
Heating oil pressure 1,35 Gph-10 bar 1,35 Gph-10 bar
Heating oil consumption heating capacity (max.)
4,8 kg/h = 5,7 l/h 4,8 kg/h = 5,7 l/h
heating capacity 50 kW 50 kW
Fuel tank 25 l 25 l
Hot water output temperature (water supply 12 °C)
max. 80° max. 80°
Steamlevel max. 140 °C max. 140 °C
Suction height 2.5 m 2.5 m
Hose drum no yes
Steel braided high-pressure hose 10 m 20 m
Connected load 230 V 1 ~, 15 A, 50 Hz 230 V 1 ~, 15 A, 50 Hz
Power input P 1 - 3,4 kW P 1 - 3,4 kW
Power output P 2 - 2,3 kW P 2 - 2,3 kW
Weight 197 kg 205 kg
Dim. in mm 1050 x 800 x 1050 1050 x 800 x 1350
Acoustic level L
pA
84 dB (A) 84 dB (A)
Acoustic power L
WA
88 dB (A) 88 dB (A)
Recoil at lance approx. 20 N approx. 20 N
Vibration at lance 2,0 m/s
2
2,0 m/s
2
Item no. 634000 634010
Technische Daten
therm 635-1
ohne Schlauchtrommel
therm 635-1
mit Schlauchtrommel
Arbeitsdruck, stufenlos regelbar 30-130 bar / 3-13 MPa 30-130 bar / 3-13 MPa
Düsengröße D25045 D25045
Max. zulässiger Überdruck 145 bar/ 14,5 MPa 145 bar/ 14,5 MPa
Wasserleistung 635 l/h 635 l/h
Heizöldruck 1,35 Gph-10 bar 1,35 Gph-10 bar
Heizölverbrauch bei max. Heizleitung 4,8 kg/h = 5,7 l/h 4,8 kg/h = 5,7 l/h
Heizleistung 50 kW 50 kW
Brennstotank 25 l 25 l
Heißwasserabgabe (Zulauf 12°) max. 80° max. 80°
Dampfstufe max. 140 °C max. 140 °C
Ansaughöhe 2,5 m 2,5 m
Schlauchtrommel nein ja
Stahlgewebe-Hochdruckschlauch 10 m 20 m
Elektrischer Anschlußwert 230 V 1 ~, 15 A, 50 Hz 230 V 1 ~, 15 A, 50 Hz
Leistungsaufnahme P 1 - 3,4 kW P 1 - 3,4 kW
Leistungsabgabe P 2 - 2,3 kW P 2 - 2,3 kW
Gewicht 197 kg 205 kg
Maße in mm 1050 x 800 x 1050 1050 x 800 x 1350
Schallpegel L
pA
84 dB (A) 84 dB (A)
Schall-Leistung L
WA
88 dB (A) 88 dB (A)
Rückstoß an Lanze ca. 20 N ca. 20 N
Vibration an Lanze 2,0 m/s
2
2,0 m/s
2
Art.-Nr. 634000 634010
Zulässige Abweichung der Zahlenwerte ± 5 % nach VDMA Einheitsblatt 24411
Technische Daten Technical Data