Vox Sigma® Gebruiksaanwijzing 1
Inhoud van de verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: Toestel Vox Sigma Toestelaansluitsnoer Hoorn Krulsnoer Gebruiksaanwijzing Als er iets ontbreekt, kunt u de Vox Sigma met de complete verpakking en de aankoopbon terugbrengen naar het verkooppunt.
Overzicht van de Vox Sigma ! $ ^ # % @ MENU ABC 1 PARK R GHI ESC LOG 3 JKL MNO 4 5 PQRS TUV 7 DEF 2 8 6 Y WX Z 9 0 k > = < ! @ $ % ^ & * ( 3 ) : ( * & Display, zie verder Display. Displaybalk. Met deze toets kunt u een functie gebruiken of inschakelen die in het display wordt weergegeven. Druk onder de functienaam in het display op de displaybalk. Toegang tot het menu van het toestel. Zie verder hoofdstuk 12, Menustructuur. Geen functie.
: ; < > = k R Park - + Toegang tot het logboek. Toegang tot nummerherhaling. Luidspreker aan/uit. Wisselen tussen gesprekken, doorverbinden, ruggespraak voeren (flashtoets). Gesprek parkeren. - Volume harder/zachter - Cursor naar links of naar rechts - Waarde verhogen of verlagen. Controlelampjes Controlelampje $ heeft geen betekenis.
@ ◊◊ ò◊◊ ◊◊ò ∑ Ï Ì ˝ ¤ ¡ Ç Ó É ä Ñ ˘ · ⁄ Û å ...
Inhoud Inhoud van de verpakking ................................................ 2 Overzicht van de Vox Sigma ............................................ 3 Over de Vox Sigma ........................................................... 8 6 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Gebruiksklaar maken .............................................. 9 Toestel aansluiten ................................................................. 9 Toestel instellen als noodstroomtoestel ..........................
4.4 4.5 4.6 4.7 WisselGesprek ..................................................................... Ruggespraak ........................................................................ Driegesprek .......................................................................... Doorverbinden ..................................................................... 34 35 36 36 5 5.1 5.2 5.3 NummerWeergave ........................................................... NummerWeergave gebruiken ..........................
Over de Vox Sigma De Vox Sigma is een ISDN-telefoon van KPN Telecom. U kunt de Vox Sigma alleen gebruiken als u een ISDN-aansluiting hebt. Met een ISDN2-aansluiting beschikt u over minimaal 4 telefoonnummers en 2 buitenlijnen. Op de binnenkant van de voorpagina van deze gebruiksaanwijzing staat een overzicht van de Vox Sigma en een verklaring van de toetsen en onderdelen. U kunt dit overzicht uitklappen.
1 Gebruiksklaar maken 1.1 Toestel aansluiten Plaats van de Vox Sigma Plaats de Vox Sigma niet op meubelen die met synthetische lak zijn behandeld. Het is mogelijk dat de kunststof voetjes en de lak op elkaar inwerken, waardoor kringen kunnen ontstaan. Plaats de telefoon ook niet in direct zonlicht of op een zeer warme, koude of vochtige plaats.
4 5 > Neem de hoorn op en controleer of u de kiestoon hoort. Als u geen kiestoon hoort, lees dan eerst paragraaf 1.2, Toestel instellen als noodstroomtoestel. Leg de hoorn weer neer. In het display verschijnt links de (niet actuele) datum en rechts knipperend de (niet actuele) tijd. Zodra u een uitgaand extern gesprek hebt gevoerd, worden de correcte datum en tijd uit de openbare centrale overgenomen. U kunt de datum en de tijd ook via het menu instellen, zie hoofdstuk 12, Menustructuur.
Vox Sigma inschakelen als noodstroomtoestel. Vox Sigma uitschakelen als noodstroomtoestel. Per ISDN2-aansluiting mag slechts één toestel staan ingesteld op noodstroom. Markeer dit toestel door er bijvoorbeeld een sticker met alarmnummers op te plakken. Als u meer toestellen hebt ingesteld als noodstroomtoestel, zal in een noodstroomsituatie geen enkel toestel goed functioneren.
1.4 Telefoonnummers toewijzen aan gebruikers ISDN-telefoonnummers Bij een ISDN-aansluiting hebt u van KPN Telecom een aantal ISDN-telefoonnummers ontvangen. U kunt per ISDN-aansluiting over maximaal 8 ISDN-telefoonnummers beschikken. U kunt aan de Vox Sigma maximaal 5 van deze ISDN-telefoonnummers toewijzen. Uw toestel zal dan alleen reageren op de toegewezen nummers, eventueel met een afwijkend belsignaal. Zie paragraaf 1.5, Belsignaal instellen.
5 Kies het ISDN-telefoonnummer (alleen het abonneenummer, niet het netnummer). 6 Druk op Ok. > In het display verschijnt Gebruiker A: _ 7 Toets met de cijfertoetsen een naam in voor dit telefoonnummer, bijvoorbeeld Zaak of Privé. Zie ook de toelichting op het invoeren van letters hieronder. 8 Druk op Ok. 9 Herhaal zo nodig de procedure voor de andere ISDN-telefoonnummers. om het 10 Druk herhaald of gedurende enkele seconden op menu te verlaten.
Gebruikers verwijderen U kunt als volgt gebruikers (A - E) verwijderen: 1 Druk 4 maal op . > In het display verschijnt Installatie. 2 Blader naar Nr. programmeren. 3 Druk op Wijzig. > In het display verschijnt Nr. A programmeren. 4 Blader naar het gewenste nummer A - E en druk daarna op Wijzig (we gaan nu uit van ISDN-telefoonnummer A). > In het display verschijnt Telefoonnummer A: 1234567 5 Wis alle cijfers door herhaald op Wis te drukken. 6 Druk op Ok.
3 > 4 5 6 > 7 8 9 1.6 Druk op Wijzig. In de bovenste regel van het display verschijnt de huidige melodie. U hoort ook eenmaal de huidige melodie. Aan de rechterzijde van het display wordt met de letter A - E aangegeven voor welke gebruiker deze instelling geldt. Selecteer zo nodig de gewenste gebruiker door (herhaald) te drukken. op Blader met << en >> naar de gewenste melodie. Druk op Ok om de gewenste melodie te selecteren. In de bovenste regel van het display verschijnt het huidige volume.
2 Telefoneren; basisfuncties 2.1 Bellen De Vox Sigma heeft een hoorn en een ingebouwde microfoon en luidspreker, zodat handenvrij bellen mogelijk is. Ook kunt u tijdens een gesprek de luidspreker van uw toestel inschakelen, zodat anderen in dezelfde ruimte kunnen meeluisteren. Zie ook hoofdstuk 4.1, Meeluisteren en handenvrij bellen. U kunt ook een hoofdtelefoon op uw toestel aansluiten, zie paragraaf 9.2 Hoofdtelefoon. U kunt op verschillende manieren telefoonnummers kiezen. In de paragrafen 2.4 en 3.
2.2 Gebeld worden Als het telefoonnummer van de beller wordt doorgegeven, dan kunt u dit aflezen in het display voordat u een telefoontje beantwoordt. Als dit nummer overeenkomt met een nummer in het interne telefoonboek van het toestel, dan wordt de bijbehorende naam in het display getoond. Als u een of meer gebruikers (ISDN-telefoonnummers) hebt toegewezen, dan wordt in het display aangegeven voor welke gebruiker de oproep bestemd is.
2.3 Verbinding beëindigen Verbreek een gesprek door de hoorn neer te leggen of door op te drukken. Als u nog een gesprek hebt (WisselGesprek), hoort u een onafgebroken belsignaal. In het display verschijnt de melding Lijn actief. Neem de hoorn weer op of druk op om dit gesprek terug te nemen. Als u een gesprek verbreekt door op Verbreken te drukken, hoort u meteen weer de kiestoon voor het opbouwen van een volgende verbinding. 2.
3 Telefoneren; extra functies 3.1 Functietoetsen U kunt onder de 5 functietoetsen 10 veelgebruikte telefoonnummers of functiecodes opslaan, bijvoorbeeld het nummer voor VoiceMail of voor een bepaalde doorschakeling. Door deze telefoonnummers of functiecodes op te slaan kunt u ze steeds makkelijk kiezen. De functietoetsen zijn voor alle gebruikers van het toestel toegankelijk.
7 8 9 Druk op Extra opties als u extra informatie aan het telefoonnummer wilt toevoegen. Zie tabel 2: Extra opties. Druk op Ok om het telefoonnummer of de functie op te slaan. om het Druk herhaald of gedurende enkele seconden op menu te verlaten. ESC Tabel 1: Functiecodes De volgende functiecodes zijn beschikbaar. Als een cijferreeks, bijvoorbeeld een telefoonnummer of een pincode, moet worden toegevoegd, ziet u in de tabel achter de functiecode xx..xx staan. F01 F02 xx..xx F03 xx..
Tabel 2: Extra opties Extra opties zijn toevoegingen aan telefoonnummers die een bepaalde functie activeren. Aan telefoonnummers toegevoegde opties zijn herkenbaar aan een letter. Z Subadres. Aan ISDN-telefoonnummers kunnen subadressen worden toegevoegd. Zo kunnen individuele toestellen van een bepaalde aansluiting rechtstreeks aankiesbaar worden gemaakt. Informeer bij uw relaties naar de door hen gebruikte subadressen. In Nederland wordt overigens weinig gebruik gemaakt van deze mogelijkheid.
3.2 Bellen vanuit het interne telefoonboek U kunt maximaal 130 telefoonnummers die u regelmatig kiest in het interne telefoonboek opslaan. Daardoor kunt u ze makkelijk kiezen zonder dat u het hele telefoonnummer hoeft in te toetsen. Het telefoonboek is beschikbaar voor alle gebruikers van het toestel. Telefoonnummers opslaan in het telefoonboek U kunt telefoonnummers opslaan in het telefoonboek via het menu, tijdens het bellen en vanuit het geheugen voor nummerherhaling, het logboek en de bellerslijst.
Zie ook hoofdstuk 3.7, Oproepfilter. 9 Druk op Ok. 10 U kunt nu een volgend telefoonnummer in het telefoonboek invoeren door de stappen vanaf stap 3 te herhalen of het te drukken. menu verlaten door op ESC Telefoonnummer opslaan voor het bellen 1 Toets een telefoonnummer in terwijl de hoorn op het toestel ligt. 2 Druk op ò◊◊. > In het display verschijnt Naam: _. 3 Toets de naam van maximaal 24 tekens in. De toetsen zijn automatisch omgeschakeld naar alfabet. Zie ook Letters invoeren in paragraaf 1.
Opgeslagen telefoonnummers wijzigen of wissen 1 Druk 1 maal op . > In het display verschijnt Telefoonboek. 2 Druk op de cijfertoets met de beginletter van de gewenste naam. De cijfertoetsen zijn automatisch omgeschakeld naar de alfabet. Per beginletter kunt u verder bladeren met de bladertoetsen ˚ en \. 3 Druk op >>. > In het display verschijnt Wijzig en Wis. 4 Druk op Wijzig of Wis. > Na Wijzig kunt u naam, telefoonnummer, extra opties enzovoort wijzigen en opslaan.
U kunt de bellerslijst als volgt bekijken en daarin opgeslagen nummers terugbellen: 1 Druk bij het toestel in ruststand op de displaybalk onder de aanduiding fi van de onbeantwoorde telefoontjes. > Het eerste item in de bellerslijst wordt getoond. Als het een telefoonnummer is dat is opgeslagen in het telefoonboek, dan wordt de bijbehorende naam getoond. U kunt nu het telefoonnummer bekijken door op Nr. te drukken. 2 Druk op ⁄om te zien hoe vaak en op welke dag en tijdstip is gebeld.
3 > 3.5 Neem de hoorn op of druk op . Het getoonde telefoonnummer wordt gebeld. Tip U kunt telefoonnummers uit het logboek kopiëren naar het telefoonboek. Zie ook de toelichting in paragraaf 3.2. U kunt een vermelding in het logboek ook wissen door op Wis te drukken. Automatisch terugbellen bij bezet Let op! Deze functie is op dit moment nog niet beschikbaar in het openbare netwerk van KPN Telecom en zal te zijner tijd worden aangekondigd.
Als u wordt teruggebeld en u de oproep niet meer wilt beantwoorden, dan kunt u deze oproep afwijzen. Zie hiervoor paragraaf 2.2, Gebeld worden. 3.6 Automatische herhalen bij bezet Als u een bezet telefoonnummer belt, kunt u automatische herhaling bij bezet inschakelen door op Autokiezen te drukken. Het toestel belt dan na de door u ingestelde tijd automatisch opnieuw op. Dit wordt zo vaak herhaald als door u is ingesteld. Aantal herhaalpogingen en wachttijd instellen 1 Druk 4 maal op .
U schakelt het oproepfilter als volgt aan en uit: . 1 Druk 3 maal op > In het display verschijnt Instellingen. 2 Blader naar Oproepfilter. 3 Druk op Wijzig. 4 Zet het belfilter Aan of Uit. 5 Druk op Ok. 6 Druk herhaald of gedurende enkele seconden op om het menu te verlaten. > In het display verschijnt het symbool Ç om aan te geven dat oproepfilter is ingeschakeld. ESC 3.8 Hotline U kunt op uw toestel een hotline instellen.
gegeven. Door op Ok te drukken zet u het signaal uit. Als u het signaal niet uit zet, houdt het na enige tijd vanzelf op. De melding Alarm voor gebruiker x blijft zichtbaar totdat op Ok wordt gedrukt. U stelt het weksignaal als volgt in: . 1 Druk 2 maal op > In het display verschijnt Functie. 2 Blader naar Alarm. 3 Selecteer indien nodig de gebruiker waarvoor het wekte signaal moet worden ingesteld door (herhaald) op drukken. 4 Druk op Wijzig. 5 Druk op Dagelijks of 1 maal. 6 Druk op Ok.
3 4 5 6 > 7 Selecteer indien nodig de gebruiker die als afzender funte drukken. geert door (herhaald) op Druk op Zend. Toets de tekst van het bericht in. Druk op Ok. In het display verschijnt Kies: _ Toets het telefoonnummer van de geadresseerde in. U kunt ook een telefoonnummer kiezen uit het telefoonboek door op ◊◊ò te drukken. 8 Neem indien nodig de hoorn op of druk op .
4 Functies tijdens gesprekken 4.1 Meeluisteren en handenvrij bellen Tijdens een gesprek dat u voert via de hoorn kunt u de luidspreker inschakelen. Daardoor kunnen uw huisgenoten meeluisteren en meepraten met het gesprek, terwijl u via de hoorn spreekt en luistert. Het is ook mogelijk met de Vox Sigma handenvrij te telefoneren en over te schakelen van telefoneren via de hoorn naar handenvrij en omgekeerd. Meeluisteren > U voert een gesprek via de hoorn. 1 Druk op om de luidspreker in te schakelen.
Volume Het volume van de luidspreker en van de hoorn kunt u tijdens een gesprek regelen met de toetsen en . Als u de nieuwe instelling bevestigt door op Ok te drukken, wordt dit automatisch de standaardinstelling. Als u de nieuwe instelling niet bevestigt, is bij een volgend gesprek de oude instelling weer van toepassing. - 4.2 Microfoon uit (mute) U kunt uw gesprekspartner tijdelijk van het gesprek uitsluiten, bijvoorbeeld als u iets wilt overleggen zonder dat uw gesprekspartner dit hoort. > 1 2 > 3 4.
Let op! Een geparkeerd gesprek wordt na 3 minuten automatisch verbroken. Andere typen ISDN-telefoontoestellen bieden wellicht andere mogelijkheden voor het parkeren met of zonder parkeercode. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzingen van die toestellen of ISDN-randapparatuur. > 1 2 > 3 4 > U voert een gesprek. Druk op . Leg de hoorn neer. U kunt nu het toestel verplaatsen naar een andere ruimte of het gesprek terugnemen op een ander toestel. Neem de hoorn op van uw eigen of een ander toestel. Druk op .
4.4 WisselGesprek Een ISDN-aansluiting heeft 2 lijnen. Tijdens een gesprek kan er dus een tweede gesprek binnenkomen, als u de optie WisselGesprek aan hebt staan. Tweede gesprek ontvangen Als er tijdens een gesprek een tweede gesprek binnenkomt, hoort u een kort belsignaal en ziet u het nummer (of de naam als het telefoonnummer voorkomt in het interne telefoonboek) van de tweede beller in het display (alleen als dit is ontvangen). Er zijn nu 3 mogelijkheden.
4 5 6 7 8 9 Blader naar Wisselgesprek. Druk op Wijzig. Selecteer de gewenste gebruiker door op te drukken. Zet Wisselgesprek voor deze gebruiker Aan of Uit. Druk op Ok. Herhaal eventueel de procedure voor andere gebruikers of om het druk herhaald of gedurende enkele seconden op menu te verlaten. ESC 4.5 Ruggespraak Tijdens een gesprek kunt u via de tweede lijn telefonisch een tweede gesprek beginnen zonder de verbinding met de eerste beller te verbreken. Dit heet ruggespraak.
4.6 Driegesprek Let op! Deze functie is op dit moment nog niet beschikbaar in het openbare netwerk van KPN Telecom en zal te zijner tijd worden aangekondigd. Als uw toestel is aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale, zie dan ook de gebruiksaanwijzing van die centrale. Als u intern of extern in gesprek bent, kunt u een derde gesprekspartner aan het gesprek laten deelnemen. Dit heet een driegesprek. De derde gesprekspartner kan zowel een interne als een externe gesprekspartner zijn.
> 2 3 4 5 6 7 U hoort de kiestoon en in het display verschijnt Kies: _. Uw eerste gesprek staat in de wachtstand. Toets een telefoonnummer in. U moet hiermee binnen 15 seconden beginnen, anders hoort u de bezettoon. Wacht tot het gesprek is beantwoord. Kondig het gesprek aan. Blader naar Doorverbinden. Druk op Ok. Leg de hoorn neer. Tip U kunt ook funtiecode 07 onder een functietoets opslaan. Zie paragraaf 3.1, Functietoetsen.
5 NummerWeergave NummerWeergave is een dienst van KPN Telecom. Met NummerWeergave kunt u zien door wie u wordt gebeld voordat u de hoorn opneemt. Het telefoonnummer van de beller verschijnt in het display van uw toestel, zodat u zelf kunt bepalen of u het gesprek wilt aannemen. Het telefoonnummer van de beller wordt ook automatisch opgeslagen in het geheugen. Zie paragraaf 3.3, Terugbellen vanuit de bellerslijst. Op deze manier weet u altijd door wie u bent gebeld tijdens uw afwezigheid.
5.2 NummerWeergave, doorverbinden en doorschakelen Als u iemand belt die een ISDN-aansluiting heeft, kan het gebeuren dat het gebelde telefoonnummer in uw display verandert op het moment dat u verbinding krijgt. Als het telefoonnummer dat u belde bijvoorbeeld was doorgeschakeld, kan in uw display het nummer verschijnen van de telefoon waarnaar is doorgeschakeld. Het is ook mogelijk dat in plaats van het ingetoetste doorkiesnummer het hoofdnummer van het gekozen bedrijf verschijnt.
5 6 7 8 9 Druk op Wijzig. te drukken. Selecteer de gewenste gebruiker door op Zet NummerWeergave blokkeren Aan of Uit. Druk op Ok. Herhaal eventueel de procedure voor andere gebruikers of druk herhaald of gedurende enkele seconden op om het menu te verlaten. In het rustdisplay van het toestel verschijnt het symbool Ω bij elke gebruiker waarvoor NummerWeergave is geblokkeerd.
6 VoiceMail VoiceMail is een antwoordapparaat in het telefoonnet van KPN Telecom. Als u uw VoiceMail hebt ingeschakeld, kunnen bellers tijdens uw afwezigheid een bericht inspreken. U kunt deze berichten beluisteren door VoiceMail te bellen. Aan het langzaam knipperende lampje op de Vox Sigma kunt u zien dat er berichten kunnen zijn ingesproken. Als u het telefoonnummer voor VoiceMail onder een functietoets programmeert, kunt u met één toetsaanslag uw berichten beluisteren.
VoiceMail inschakelen 1 Selecteer de gebruiker waarvoor u VoiceMail wilt inschakelen door (herhaald) op te drukken. . 2 Druk 2 maal op > In het display verschijnt Functie. 3 Blader naar Doorschakelen. 4 Druk op Wijzig. 5 Blader naar Later (bij geen gehoor). 6 Druk op Aan. > In het display verschijnt Nr.: _ 7 Toets het telefoonnummer 0842333 in. 8 Druk op Ok. > Het toestel kiest nu het telefoonnummer met de code *610* ervoor. Na enkele ogenblikken verschijnt de melding Dienst is aan.
U kunt VoiceMail-berichten vanaf uw eigen telefoonnummer of vanaf een andere locatie of vanaf een ander telefoonnummer beluisteren. Als u VoiceMail-berichten vanaf een andere locatie of vanaf een ander telefoonnummer beluistert, wordt u gevraagd uw pincode in te toetsen. Berichten beluisteren vanaf uw eigen telefoonnummer 1 Toets het telefoonnummer voor VoiceMail in: 0842-333. 2 Volg de instructies van het VoiceMail-systeem op.
7 Doorschakelen Met de functie Doorschakelen kunt u inkomende gesprekken automatisch laten doorschakelen naar een ander telefoonnummer. Er zijn 3 mogelijke doorschakelingen: direct: telefoontjes worden meteen doorgeschakeld, bij geen gehoor: telefoontjes worden na 4 of 5 belsignalen doorgeschakeld, bij bezet: telefoontjes worden alleen doorgeschakeld als uw aansluiting bezet is (nog niet beschikbaar).
(A, B, C, D of E) in het toestel zijn opgeslagen. Zie paragraaf 1.4, Telefoonnummers toewijzen aan gebruikers. U kunt als volgt een doorschakeling inschakelen: 1 Selecteer de gebruiker waarvoor u een doorschakeling wilt te drukken. inschakelen door (herhaald) op . 2 Druk 2 maal op > In het display verschijnt Functie. 3 Blader naar Doorschakelen. 4 Druk op Wijzig. 5 Blader naar het gewenste type doorschakeling: Vast, Bij bezet, Later (Bij geen gehoor). 6 Druk op Aan. > In het display verschijnt Nr.
7.2 46 Doorschakeling uitschakelen U kunt als volgt een doorschakeling uitschakelen: 1 Selecteer de gebruiker waarvoor u een doorschakeling wilt te drukken. uitschakelen door (herhaald) op . 2 Druk 2 maal op > In het display verschijnt Functie. 3 Blader naar Doorschakelen. 4 Druk op Wijzigen. 5 Blader naar het gewenste type doorschakeling: Vast, Bij bezet, Later (Bij geen gehoor). 6 Druk op Uit.
8 Gesprekskosten opvragen Als u een abonnement hebt op Kostenindicatie, dan worden tijdens gesprekken de gesprekskosten in het display van uw toestel weergegeven. U ziet in het display een teller. Deze teller geeft het aantal verbelde telimpulsen (‘tikken’) weer. Voor een indicatie van de werkelijke kosten moet u het aantal telimpulsen vermenigvuldigen met de prijs per telimpuls.
9 Meer telecommunicatieapparatuur in huis 9.1 Huis- of bedrijfscentrale Telefoneren De Vox Sigma kan worden aangesloten op ISDN huis- of bedrijfscentrales. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale. Als uw Vox Sigma is aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale, moet u vóór een telefoonnummer een cijfer voor de buitenlijn intoetsen. Het cijfer voor de buitenlijn is meestal 0.
Let op! Als u een nummer voor de buitenlijn in het toestel hebt opgeslagen, wordt dit automatisch toegevoegd aan telefoonnummers die zijn opgeslagen in het geheugen die beginnen met een 0 (logboek, nummerherhaling, bellerslijst, telefoonboek, functietoetsen). Telefoonnummers in uw eigen netnummergebied moet u opslaan met netnummer. Als u een telefoonnummer kiest met de cijfertoetsen moet u steeds zelf het nummer voor de buitenlijn intoetsen.
Doorverbinden bij bedrijfscentrale Als u twee gesprekken hebt, kunt u uw beide gesprekspartners met elkaar doorverbinden. Dit kan op verschillende manieren: via het menu, door de functiecode voor doorverbinden onder een functietoets op te slaan, zie ook hoofdstuk 3.1, door de hoorn neer te leggen (speciale instelling). Zie ook paragraaf 4.7, Doorverbinden. De functie Doorverbinden wordt niet door alle huis- of bedrijfscentrales op dezelfde manier ondersteund.
Keypadbericht zenden Als of als eerste toets wordt ingedrukt, geven toetsaanslagen zogeheten keypadberichten door. Bij bepaalde huisof bedrijfscentrales moet deze instelling worden gewijzigd om bijvoorbeeld een interne doorschakeling op te kunnen geven. Let op! Wijzig deze instelling alleen als u problemen ondervindt met doorschakelen! 1 > 2 3 4 5 6 7 8 9.2 Druk 4 maal op . In het display verschijnt Installatie. Blader naar Telefooncentrale. Druk op Wijzig. Blader naar Keypad automat. Druk op Wijzig.
10 Tips bij problemen 10.1 Onderhoud U kunt de Vox Sigma schoonmaken met een enigszins vochtige of antistatische doek. Gebruik geen wrijfwas of andere chemische middelen, omdat die het materiaal kunnen aantasten. 10.2 Softwareversie opvragen Als u KPN Telecom belt met vragen of problemen is het mogelijk dat men u vraagt naar de softwareversie van uw toestel. U kunt dit als volgt opvragen: . 1 Druk 4 maal op > In het display verschijnt Installatie. 2 Blader naar Software. 3 Druk op Wijzig.
3 4 5 6 7 10.4 Blader naar Doorschakelen: Keypad. Druk op Wijzig. Druk op Functioneel. Druk op Ok. Druk herhaald of gedurende enkele seconden op menu te verlaten. ESC om het Standaardinstellingen herstellen U kunt de standaardinstellingen van het toestel herstellen en het interne telefoonboek in het toestel wissen. Dit kan via het menu in een keer of apart. 1 > 2 > 3 4 > 5 > 6 Druk 4 maal op . In het display verschijnt Installatie. Druk op 1 .
10.5 Problemen en oplossingen Controleer eerst of de handelingen voor het gebruiksklaar maken van de Vox Sigma correct zijn uitgevoerd. U krijgt geen kiestoon en/of geen displaymeldingen Controleer of het toestelaansluitsnoer correct is verbonden met het toestel en de ISDN-wandcontactdoos.
Op de factuur van KPN Telecom staan alle kosten geboekt op het hoofdnummer Bij het toewijzen van telefoonnummers aan gebruikers is het telefoonnummer niet correct ingevoerd. Zie paragraaf 1.4, Telefoonnummers toewijzen aan gebruikers. Bij uitgaande telefoontjes wordt altijd het hoofdnummer getoond Bij het toewijzen van telefoonnummers is het telefoonnummer niet correct ingevoerd. Zie paragraaf 1.4, Telefoonnummers toewijzen aan gebruikers.
11 Andere telediensten van KPN Telecom NaamBellen Met NaamBellen kunt u bepaalde bedrijven en instellingen ‘bellen met letters’: een groot gedeelte van een telefoonnummer wordt vervangen door een woord, bijvoorbeeld 0800PRIMAFOON. Toets 2 tot en met 9 op uw telefoon staan voor verschillende letters uit het alfabet. Op deze manier hoeft u alleen de naam van het bedrijf te onthouden. NaamBellen werkt vanaf elke telefoon die is ingesteld op toonkiezen.
12 Menustructuur In uw Vox Sigma is een menu voor instellingen aanwezig. Het toestel werkt ook zonder dat u iets hebt ingesteld, maar met de instellingen in het menu kunt u de werking aanpassen aan uw eigen wensen. U kunt de diverse menu-items bereiken door één te drukken en vervolgens te bladeren met of meer keren op de twee bladertoetsen rechts in het display. Als onder een hoofd-item een of meer sub-items aanwezig zijn, dan kunt u deze bereiken door op Wijzig te drukken en vervolgens weer te bladeren.
Overzicht van menu-items via hoofdgroep vervolg-item vervolg-item zie par. Telefoonboek Nieuw Naam: _ 3.2 Functie Doorschakelen Vast Bij bezet Later 7 7 7 8 3.9 3.10 3.8 Nr. blokkeren Wisselgesprek Parkeercode 5.3 4.4 4.3 1.5 3.7 3.1 Kosten Alarm Bericht (UUS) Hotline Instellingen Aanvullende dienst Belsignaal Oproepfilter Functietoetsen Installatie Nr. programmeren Datum / Tijd Contrast Telefooncentrale Headset Autom.
Technische gegevens ISDN Aansluiting ISDN-protocol ISDN2 of S0-bus van een ISDN huis- of bedrijfscentrale. EURO-ISDN / DSS1 (alleen point-to-multipoint configuratie). Omgevingstemperatuur In bedrijf + 5 ... + 45°C Transport - 25 ... + 70°C Opslag - 25 ... + 55°C Afmetingen BxHxD gewicht 175 x 160 x 45 mm 562 g PC-aansluiting De Vox Sigma kan met een convertor, de PC-dialer II, op een pc worden aangesloten.
Trefwoordenlijst A D Abonnee bezet 26 Accepteren 17 afspraakherinnering 28 Afwijzen 17 Alarm 29 Alle kosten geboekt op het hoofdnummer 55 Autokiezen 27 Automatisch terugbellen bij bezet 26 Automatische herhalen bij bezet 27 Datum 10 Direct doorschakelen 44 Display 3, 4 contrast 15 gespreksduur 5 leeg 11 Nummer geblokkeerd 5 symbolen 4 Displaybalk 3 Displayteksten 11 Doorkiesnummer 39 Doorschakelen 17, 44 bij bezet 44 bij geen gehoor 44 direct 44 en nummerweergave 39 Doorschakelen: Keypad 53 Doorschakelin
G Gebeld worden 17 Gebruikers verwijderen 14 GebruikService 8 Geen displaymeldingen 54 Geen kiestoon 54 Geheugenplaatsen 19 Gesprekskosten 12 opvragen 47 H Handenvrij bellen 31 Lijn actief 18, 34, 35 Logboek 25 Log-toets 4 Luidspreker 51 M Mail UUS ophalen 30 Meeluisteren 16, 31 Melodie 15 Menu 3, 57 Microfoon uit 32 Mute 32 Headset 51 N Hoofdnummer wordt getoond 55 Hoofdtelefoon 51 Hotline 28 Huis- of bedrijfscentrale 48 NaamBellen 56 Netnummer 49 Niet mogelijk een interne doorschakeling op te geven
R R-toets 4 Reactie 22 Reset parameters 53 Reset telefoonboek 53 Rode lampje is aan of knippert 54 Ruggespraak 35 S Schoonmaken 52 Softwareversie 52 Speciale letters en symbolen 13 Standaardinstellingen herstellen 53 Stroomuitval 54 Subadres 21 Subadressering 30 T Taal in het display wijzigen 11 Technische gegevens 59 Tekstberichten 29 TeleBericht 56 Telefoonboek 22 Telefooncentrale 48 Telefoonnummer in het display 39 Telefoonnummer of functie onder een functietoets opslaan 19 Telefoonnummer opslaan in he
Copyright Dit is een uitgave van KPN Telecom BV, december 1999, © KPN NV. Niets in deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder toestemming van KPN Telecom. KPN Telecom behoudt zich het recht voor wijzigingen aan te brengen zonder voorafgaand bericht. KPN Telecom kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of letsel die het gevolg is van verkeerd gebruik of gebruik dat niet overeenstemt met de instructies in deze gebruiksaanwijzing.
