<> 1
6 25 Telefax 349 plaatsen Bij de Telefax 349 vindt u enkele onderdelen. Plaats deze zoals aangegeven op de illustraties of op de desbetreffende pagina. Verwijder voordat u het apparaat installeert, het plakband waarmee de diverse kleppen voor het transport zijn vergrendeld. Begin met het bepalen van een geschikte plaats voor het apparaat. Let daarbij op het volgende: - Plaats de Telefax 349 niet in de buurt van verwarming of airconditioning. - Stel de Telefax 349 niet bloot aan rechtstreeks zonlicht.
Deel 6: Installatie 26 Telefax 349 aansluiten 26.1 Telefoonhoorn aansluiten 1 2 3 Steek de ministekker van het krulsnoer in de hoorn. Steek de beide ministekkers van de houder in de aansluitingen aan de linkerkant van de Telefax 349 (vanaf de voorkant bekeken). Steek de zwarte plug in de achterste aansluiting, de witte in de voorste. Bevestig de houder aan de Telefax 349 en druk deze zover mogelijk naar achteren (volgens de pijlen).
6 26.2 De verschillende kabels aansluiten 00000000 000000 00000000000 000000 000000000000 0000 000000000000000 000000 # @ ! ! Telefoonsnoer Steek de ministekker van het telefoonsnoer in het achterste aansluitpunt LINE, aan de linkerkant van de Telefax 349. Sluit de telefoonstekker aan op het daarvoor bestemde telefoonstopcontact. Wacht met het aansluiten op het telefoonnet tot u klaar bent met installeren.
Deel 6: Installatie 27 Inktcartridges plaatsen De meegeleverde zwartcartridge gaat in de praktijk ongeveer 600 afdrukken mee (4% bedrukt oppervlak bij A4). De optionele kleurencartridge gaat ongeveer 200 afdrukken mee (15% bedrukt oppervlak bij A4). Als op het display de waarschuwing INKT IS OP verschijnt, moet de inktcartridge worden vervangen. De kleurencartridge wordt niet met de Telefax 349 meegeleverd. Voor het bestellen hiervan zie hoofdstuk 21 (pagina 66).
27.2 Inktcartridge vervangen 1 2 3 Til het bedieningspaneel op en klap de dekplaat omhoog. De inktcartridge is nu zichtbaar. Haal een nieuwe inktcartridge uit de verpakking en verwijder het plakband ter bescherming van de spuitkop. Raak het koperkleurige gedeelte niet aan, pak alleen de gekleurde bovenkant of de zwarte gedeelten beet. Cartridge VERV. CARTRIDGE CARTRIDGE IS 1.NIEUW 2.OUD 4 5 88 Trek de inktcartridge naar u toe tot deze losklikt. Verwijder de inktcartridge.
8 9 Deel 6: Installatie 6 Druk de inktcartridge in de houder (naar achter) totdat u hoort dat deze vastklikt. Schuif de bovenste dekplaat terug en sluit het bedieningspaneel. In het display verschijnt: CARTRIDGE IS 1.NIEUW 2.
6 27.3 Inktcartridge testen Voer elke keer nadat u een inktcartridge hebt vervangen, de zelftest uit om te controleren of de printer naar behoren werkt. 1 Menu 2 13 Zelftest De Telefax 349 maakt een proefafdruk. Controleer of de zwarte (of gekleurde) balken helder zijn en de schuin oplopende lijnen ononderbroken. Is dit niet het geval, herhaal de test dan enige malen. Levert dit geen verbetering op, reinig dan de spuitkop van de cartridge en de contacten van de Telefax 349 (zie paragraaf 22.
Deel 6: Installatie 28 Afdrukpapier plaatsen In de Telefax 349 is plaats voor maximaal 130 vel afdrukpapier. Voor het maken van afdrukken kunt u normaal (A4) kopieerpapier gebruiken. Omdat de kwaliteit van de verschillende soorten kopieerpapier nogal afwijkt, is het verstandig om uitsluitend kopieerpapier te gebruiken van KPN Telecom. U hebt dan de minste kans op problemen bij het afdrukken. Voor het bestellen van papier, zie hoofdstuk 21, pagina 66. 1 2 Trek de papiersteun omhoog.
6 29 Noodzakelijke instellingen Voor het goed functioneren van de Telefax 349 dient u uw (internationale) telefoon- of faxnummer en uw (bedrijfs)naam in te voeren. Deze gegevens verschijnen in de koptekst van het faxbericht aan de geadresseerde. Uw faxnummer verschijnt in het display als het ontvangende faxapparaat daarmee is uitgerust. 29.1 Eigen telefoon/faxnummer en (bedrijfs)naam invoeren Uw internationale telefoon/faxnummer bestaat in Nederland uit 11 cijfers, voorafgegaan door een +.
Deel 6: Installatie Overzicht van beschikbare leestekens A BC DEF GHI JKL M NO P QRS T UV WX YZ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 + , . ‘ / * # & 0 [spatie] A B C D E F G H I J K L M N O T U V 1 2 3 4 5 6 P Q R S 7 8 W X Y Z 9 M NO T UV J KL J KL DEF P Q RS Voorbeeld, invoeren van W. Muller WXYZ 9 0 1 6 8 5 5 3 7 1x W 4x .
6 4 Geef de juiste datum en de tijd in, bijvoorbeeld: DEF 0 5 94 Start • 3 JKL 0 5 DD-MM-JJ UU:MM 03-05-99 14:20 ...
Deel 6: Installatie 30 Extra instellingen De Telefax 349 staat standaard zo ingesteld dat hij optimaal fuctioneert. In een aantal gevallen kan het nodig of wenselijk zijn, dat u een instelling wijzigt. Misschien wilt u niet dat elk document in het geheugen wordt opgeslagen of wilt u het aantal kiesherhalingen wijzigen. 30.1 Volume belsignaal instellen 1 Menu 2 04 Std. instel. 3 4 Start • Pas het volume van het belsignaal aan. Kies voor UIT, LAAG, MID of HOOG.
6 3 Tel/Kies 3-MEI-1999 14:20 MA 100% 30.3 Standaardresolutie en -contrast instellen 1 Menu 2 04 Std. instel. 3 KIES FUNCTIE MBV NAAMTOETS[1-20] VOLUME BELSIGN. Blader door de verschillende opties met: of tot in het dipslay verschijnt: 4 5 6 Start Start STD. INSTELLING • 1. RESOLUTIE 2. CONTRAST • INST. RESOLUTIE [STANDAARD ] Kies de gewenste resolutie STANDAARD, FIJN of SUPER FIJN met: INST. RESOLUTIE [ FIJN ] of 7 8 Start • 1. RESOLUTIE 2. CONTRAST Kies voor 2.
10 Start • Deel 6: Installatie 9 INST. CONTRAST [NORMAAL ] Kies het gewenste contrast NORMAAL, DONKER, LICHT of FOTOMODE met: INST. CONTRAST [DONKER ] of 11 Start • 1. RESOLUTIE 2. CONTRAST 12 3-MEI-1999 14:20 p• Sto MA 100% 30.4 Bijzondere instellingen Het wijzigen van de bijzondere instellingen gaat op dezelfde wijze. Bij de meeste instelling zet u de optie 1: aan of 2: uit. In enkele gevallen moet u met behulp van de cijfertoetsen een waarde ingeven.
6 5 p• Sto 3-MEI-1999 14:20 MA 100% Overzicht mogelijke instellingen PAPIERFORMAAT 1: LTR 2: A4 3: LGL Kies het standaardformaat afdrukpapier. In Nederland is het meest gebruikte formaat: A4. ENKELV. JOURNAAL 1: AAN 2: UIT 3: INC Bepaal of de Telefax 349 altijd (1: AAN), nooit (2: UIT) of alleen bij een fout in de verzending (3:INC) een enkelvoudig journaal moet afdrukken. 1e PAG.
Deel 6: Installatie ENKELV.KOPIE 1: AAN 2: UIT Als deze functie op AAN staat, wordt bij kopiëren het document niet eerst in het geheugen opgeslagen maar direct gekopieerd. Staat deze functie op UIT dan wordt het document eerst opgeslagen in het geheugen. Ook kan de functie verkleinen/vergroten worden gebruikt en kan er meer dan één afdruk van hetzelfde document worden gemaakt. AUTOM.
6 AFDR.ONTVANGTIJD 1: AAN 2: UIT Bepaal of onderaan de ontvangen faxberichten datum en tijd van ontvangst worden afgedrukt. JOURNAAL HERH.AFR 1: AAN 2: UIT Bepaal of u na het herhaald afroepen van documenten de Telefax 349 een journaal wilt laten afdrukken. AFDRUKKWALITEIT 1: HOOG 2: LAAG Stel de kwaliteit van de afdrukken in op 1: HOOG of 2: LAAG. Afdrukken op een lage kwaliteit bespaart inkt.
Deel 6: Installatie Overzicht bijzondere instellingen afdrukken 1 Menu 2 KIES FUNCTIE MBV NAAMTOETS[1-20] 19 Instellingen AFDRUKKEN N.B.: In de kolom ‘INGESTELD OP’ staan de huidige instellingen van de Telefax 349. In bovenstaand voorbeeld staan in deze kolom de standaardinstellingen.
6 31 Telefax 349 in combinatie met andere telecommunicatieapparatuur U kunt de Telefax 349 gebruiken in combinatie met een extra telefoontoestel en/of antwoordapparaat of hem aansluiten op een huis- of bedrijfscentrale. 31.1 Telefax 349 in combinatie met een telefoontoestel/antwoordapparaat Sluit het extra telefoontoestel of antwoordapparaat altijd aan op het aansluitpunt EXT aan de linkerzijde van de Telefax 349 (voorste aansluitpunt).
Deel 6: Installatie Telefax 349 instellen Telefoontoestel aangesloten Hebt u een extra telefoontoestel aangesloten, zet dan de Telefax 349 in de stand ANTW/FAX. In deze stand gaan bij een oproep zowel het belsignaal van de Telefax 349 als de aangesloten telefoon over. Standaard gaat het belsignaal 6 keer over. U hebt dan de tijd om de oproep aan te nemen. Neemt u de oproep niet zelf aan, dan beantwoordt de Telefax 349 de oproep. Een faxoproep wordt automatisch ontvangen.
6 Externe ontvangstcode instellen Met de externe ontvangstcode is het mogelijk om vanaf het aangesloten telefoontoestel, bij beantwoorden van een inkomende oproep, de Telefax 349 op afstand in te schakelen voor faxontvangst. U hoeft dan niet naar de Telefax 349 toe te lopen. De code * 7 is standaard in de Telefax 349 geprogrammeerd. De code kan worden aangepast waarbij het cijfer 7 kan worden gewijzigd (0 - 9). Het wijzigen van de externe ontvangstcode staat hieronder beschreven.
Deel 6: Installatie P A B X Sluit de Telefax 349 aan op een van de toestelaansluitpunten van uw centrale. Mochten er problemen zijn met de kiestoonherkenning op uw centrale, stel dan de instelling ACHTER TEL.CENTR in. 1 Menu 2 01 Instellingen 3 KIES FUNCTIE MBV NAAMTOETS[1-20] PAPIERFORMAAT 1:LTR 2:A4 3:LGL Blader door de verschillende instellingen met: of tot in het dipslay verschijnt: 4 Druk op: 1 ACHTER TEL.
6 Fax/telefoonnummers programmeren Toets tijdens het invoeren van naamtoetsen en verkorte kiescodes eerst het nummer van de buitenlijn en eventueel een pauze ( ) in, gevolgd door het telefoon/faxnummer. Herhaal/Pauze Doorverbinden De Telefax 349 werkt alleen met het flash-principe, het doorverbinden door middel van aarde is niet mogelijk. 1. Druk op de doorverbind-toets: 2. Kies het interne nummer.
Deel 6: Installatie 32 PC-software installeren Om gebruik te kunnen maken van de Telefax 349 als printer, scanner en/of PCfaxmodem, moeten eerst de benodigde stuurprogramma’s (drivers) worden geïnstalleerd. De bijgeleverde cd-rom waarop alle benodigde software staat, is van het type ‘autostart’. Dit wil zeggen dat het installatieprogramma, bij gebruik onder Windows 95/98, direct begint als u de cd-rom in de speler stopt. Onder Windows 3.
6 32.2 PC-software onder Windows 95/98 installeren Als u de Telefax 349 hebt aangesloten op uw PC en vervolgens uw PC aanzet, zal Windows 95/98 automatisch detecteren dat er nieuwe hardware is aangesloten. Vervolgens wordt de ‘Wizard Nieuwe hardware’ gestart. Deze wizard gaat op zoek naar het juiste stuurprogramma. Aangezien er meer stuurprogramma’s op de cd-rom staan, dient u de ‘Wizard Nieuwe hardware’ te annuleren en onderstaande installatieprocedure te volgen. 1 2 Plaats de cd-rom in de speler.
Deel 6: Installatie 5 Beëindig het Telefax 349 Installatieprogramma nadat alle geselecteerde stuurprogramma’s zijn geïnstalleerd. Doe dit ook voordat de bonussoftware wordt geïnstalleerd. Dit om er voor te zorgen dat de geïnstalleerde stuurprogramma’s op de juiste wijze functioneren en de bonussoftware correct kan worden geïnstalleerd. Klik op Exit. 6 7 Start Windows opnieuw op. Als Windows opnieuw is opgestart, verschijnen opnieuw de vensters van de geselecteerde stuurprogramma’s.
6 32.3 PC-software onder Windows 3.x installeren 1 Start Windows Plaats de cd-rom in de speler. 2 3 4 5 Kies Starten uit het Bestandsmenu. Toets in onder Opdrachtregel: D:\START.EXE (als D: de cd-rom-speler is) Klik op: OK Klik Install the Telefax software on your PC om verder te gaan. N.B.: Het installeren van de bonussoftware gaat op nagenoeg dezelfde wijze als het installeren van de Telefax-software. Klik dan op: Install bonus software on your PC Klik op Exit als u de installatie wilt afbreken.
Deel 6: Installatie 7 Na elkaar worden de in stap 6 geselecteerde stuurprogramma’s geïnstalleerd. Volg de instructies van de installatieWizard(s). Als de stuurprogramma’s zijn geïnstalleerd, verschijnen de bijbehorende vensters. 8 Beëindig het Telefax 349 Installatieprogramma nadat alle geselecteerde stuurprogramma’s zijn geïnstalleerd. Doe dit ook voordat de bonussoftware wordt geïnstalleerd.
6 32.
5 Deel 6: Installatie 4 Herstart Windows. Voor het verwijderen van WinFax LITE is geen apart programma beschikbaar. Verwijder dit programma met behulp van het programma ‘Verkenner’ van Windows 95/98. Herstart na het verwijderen van de (stuur)programma’s altijd Windows. 32.5 PC-software onder Windows 3.x verwijderen 1 Presto! PageManager verwijderen: 1. Open de programmagroep Presto! PageManager 2. Dubbeklik op: Uninstall De Fax Driver verwijderen: 1. Open de programmagroep Telefax 349 Fax Driver 2.