User Manual

7
取扱説明書
Owner’s Manual
Manuel d’utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de usuario
EFGSJ 1
Thank you for purchasing the
Korg G1/G1 Air digital piano.
Merci d’avoir choisi la piano
numérique G1/G1 Air de Korg.
Vielen Dank, dass Sie sich für einen G1/G1 Air
digtal-Klavier von Korg entschieden haben.
このたびは、コルグ デジタル・ピアノ G1/G1 Air を
お買い上げいただきまして、まことにありがとうございます。
Gracias por comprar el
Korg G1/G1 Air Piano digital.
When the G1/G1 Air is turned on, the abbreviation for the
Sound name appears in the display.
 If the Save Parameter Seings feature was used, the
Sound name that appears in the display will be the one
thatwasselectedbeforetheG1/G1Airwasturnedo
(referto“Saveparameterseings”onpage13).
Selecting a piano sound
1. Press the G.PIANO, A.PIANO or J.PIANO buon.
Thebuonthatyoupressedlightsup,andtheabbrevia-
tion for the Sound name appears in the display.
2. Each PIANO buon can access three sounds.
EachPIANObuoncancallupaconcertgrandpiano
sound, plus two additional piano sounds. For example,
to select the Ballad Piano sound, press the A.PIANO
buontwice.
The abbreviation for the selected Sound name will ap-
pear in the display.
While the sound name appears in the display, the avail-
able sounds can be selected by pressing the SELECT
or
buon.
The selected sound remains the same, even if a dif-
ferentSoundbuonispressed.
1,2
1,2 1,2
2
2
Selecting one of the Other Sounds
1. Press the OTHERS buon.
TheOTHERSbuonlightsup,andtheabbreviationfor
the Sound name appears in the display.
2. There are 20 Other Sounds available.
The abbreviation for the selected Sound name will ap-
pear in the display.
While the sound name appears in the display, the avail-
able sounds can be selected by pressing the SELECT
or
buon.
The selected sound remains the same, even if a dif-
ferentSoundbuonispressed.
1,2
2
2
Using the FAVORITE button
You can assign your favorite sound to the FAVORITE but-
ton,soitcanberecalledinstantlywithasinglebuonpress.
Select the sound to be stored, and then store it by holding
downtheFAVORITEbuonuntilthebuonlightsup.
Your FAVORITE sound assignment will remain even if the
G1/G1Airisturnedo.
Your FAVORITE sound assignment will remain even if the
G1/G1Airisturnedo,regardlessoftheseingselectedfor
SaveParameterSeingsintheFunctionMode.
 The default seing for the FAVORITE buon is the
Stage Electric Piano sound.
Playing the G1/G1 Air
Playing a single sound (Single Mode)
 ThedefaultsoundseingwhenturningontheG1/G1
Air is the German Concert Piano. By using the Save Pa-
rameterseingsfeature,youcaninsteadhavetheG1/
G1 Air power up with any sound you choose (refer to
“Saveparameterseings”onpage13).
Sound
button
No.
Abbre-
viation
Sound name #
G.PIANO
1
German Concert Piano 4
2
Classic Piano 4
3
Pop Piano 4
A.PIANO
1
Austrian Concert Piano 4
2
Ballad Piano 4
3
Baroque Piano 2
J.PIANO
1
Japanese Concert Piano 4
2
Jazz Piano 4
3
Honky-Tonk Piano 2
OTHERS
1
Salsa Piano 3
2
Modern Piano 2
3
Electric Grand 1
4
Stage Electric Piano 2
5
Bright Electric Piano 1
6
Tremolo Electric Piano 2
7
Digital Electric Piano 2
8
60’s Electric Piano 1
9
Harpsichord 3
10
Clav 1
11
Jazz Organ1 3
12
Jazz Organ2 3
13
Pipe Organ 3
14
Positive Organ 1
15
Vibraphone 2
16
Choir 2
17
Acoustic Guitar 1
18
Violin & Cello 3
19
Strings 3
20
Symphony Strings 4
FAVORITE
–
–
Any sound
–
The # column shows the number of oscillators, or voices,
used to create a single note for that sound. (refer to “About
maximum polyphony” on page 16.)
Playing the G1/G1 Air while using a single sound such
as an acoustic piano is referred to as the Single Mode.
The G1/G1 Air can also be played using two sounds
in the Split Mode or Layer Mode. For details on the
various modes, refer to “Performance Modes” on page
10.