User Manual

36
Appendice
Problèmes et solutions
Si lors de l’utilisation vous détectez les problèmes décrits, exa-
minez
l’instrumentpourcomprendreleproblèmeetessayezde
lerésoudre enrecourantauxconseils proposés. Si l’instrument
continue à ne pas fonctionner correctement, adressez-vous à votre
revendeurdeconance.
L’instrument ne s’active pas lors de la mise sous ten-
sion.
• Vériezquel’adaptateursecteurestcorrectementconnecté
au piano et à la prise secteur.
• Vériezquelecordond’alimentationestfermementconnecté
àl’adaptateursecteur.
L’instrument n’émet aucun son.
• Le cordon du boîtier des haut-parleurs du pied est-il correc-
tement connecté à la prise Speaker du G1/G1 Air?
• Contrôlez que le réglagedu volume n’est pas à MIN. Dans
ceeéventualité,réglez-leàunniveauapproprié.
• ContrôlezquelafonctionMIDILocaln’estpasrégléeàOFF
(voyez page 33), sinon réglez-la à ON (ou mere hors ten-
sion
etdenouveausoustensionl’instrument).
• Vériez qu’aucun jack n’est inséré dans l’une des bornes
PHONEScarcecicoupeleshaut-parleursintégrés.Sic’estle
cas, enlevez le jack.
Les notes sont coupées
Le G1/G1 Air est conçu pour donner la priorité aux notes jouées
le plus récemment. Voir “Au sujet de la polyphonie maximum.”
Le son a changé.
Deseetstelsquelaréverbérationetlechorussontenregistrés
avec chaque son.
Les paramètres d’eetappliquésdièrent selonl’ordredans le
-
quel les sons sont sélectionnés en mode Layer ou les sons sélec-
tionnés
pourunechansonutilisateur;Parconséquent,diérentes
nuances peuvent être entendues même avec la même combinaison
desons.Faitesaentionlorsdelasélectiondessons.
La hauteur tonale ou tonalité du piano semble incor-
recte dans certaines zones du clavier
Les sonorités de piano du G1/G1 Air reproduisent aussi dèle-
ment
quepossiblecellesd’unpianoréel.Celasigniequedans
certaines régions du clavier, il est possible que le son semble plus
fort,ouquelatonalitéouhauteurtonalesembleincorrecte.C’est
un phénomène normal.
Le dispositif MIDI connecté ne répond pas aux mes-
sages MIDI transmis
• VériezquetouslescâblesMIDIsontcorrectementconnec-
tés.
• Assurez-vous que le G1/G1 Air reçoit les messages MIDI sur le
même canal que celui utilisé par le dispositif externe.
Au sujet de la polyphonie maximum
Si le nombre de notes jouées simultanément dépasse la polyphonie
maximum, il se pourrait que certaines notes ne soient pas jouées
parl’instrument.Eneet,leG1/G1Airestdotéd’unmécanisme
coupant une note produite pour donner la priorité aux notes sui
-
vantes (et donc aux touches enfoncées ultérieurement). Certains
ti
mbresduG1/G1Air,bienqu’ilscorrespondentàunsonunique,
sontenfaitgénéréspardeuxoscillateursouplus(unenoted’un
circuit de génération de sons). Les timbres utilisant un seul oscil
-
lateur, comme le son de piano à queue électrique et le son de Cla-
Connexion d’un nouveau dispositif (appairage)
Quandvousconnectezunnouveaudispositifàl’ampli,vousde-
vez
eectuer“l’appairage”(l’enregistrementmutueldesinforma-
tions de connexion).
Vous pouvez mémoriser les informations pour un nombre
maximum de huit dispositifs appairés. Quand vous appairez
unneuvièmedispositif,lesinformationsd’undispositifap
-
pairé existant sont écrasées et remplacées par celles de ce
no
uveau dispositif appairé.
 Malgréunéchecd’appairage,ilsepourraitquelesinforma-
tions
del’appareilenquestionsoientmémoriséesparleG1
Air. Si des informations existent déjà pour huit appareils,
vousperdezcellesd’undecesappareils.
Pour pouvoir vous reconnecter à un dispositif dont les infor-
mations
ontétéeacées,eacezlesinformationsrelativesau
G1Airsurledispositifenquestion,puiseectuezànouveau
l’appairage.
1. À la mise sous tension, le G1 Air active son mode prêt à ap-
pairer.
U
n
efoisqu’unl’abréviationdunomdusons’achesurl’écran
duG1Airaprèssamisesoustension,l’appairageresteactivé
pendant seulement 1 minute.
2. Activez la fonction Bluetooth sur le dispositif auquel vous
voulez vous connecter, puis sélectionnez “KORG G1Air”
dans la liste des réglages achée par ce dispositif.
Quand un messagede demandede permissiond’appairage
s’ache,autorisezl’opération.
Quand un message vous demande la clé de sécurité, saisissez
“0000”.
La clé de sécurité pourrait aussi être appelée “code PIN”,
“mot de passe”, etc.
3. Si l’appairage a réussi, l’appareil connecté passe en mode
d’aente de connexion et conrme à l’écran sa connexion
avec le “KORG G1Air”.
Cemessagedeconrmationdeconnexionestspéciqueàchaque
appareil.Voyezlemoded’emploidel’appareilconnecté.
Reconnexion à un dispositif appairé
• Si la fonction Bluetooth de l’appareil à connecter a été désac-
tivée quand le G1 Air était sous tension
Ac
tivezlafonctionBluetoothsurl’appareilàconnecter.
• Si la fonction Bluetooth de l’appareil à connecter a été acti-
vée quand le G1 Air était sous tension
Dé
sactivez la fonction Bluetooth sur l’appareil à connecter,
puis activez-la à nouveau, ou sélectionnez “KORG G1Air”
dans la liste des appareils appairés.
 Sivousn’arrivezpasàreconnecterledispositif,désactivezsa
fonctionBluetooth,puisactivez-laànouveau.Sivousn’arri-
vez
toujourspasàreconnecterl’appareil,annulezl’appairage
oueacezlesinformationsdecetappareilavantd’exécuterla
procéduredécriteci-dessusdanslasection“Connexiond’un
nouveau dispositif (appairage)”.
Rompre la connexion
Ceeopérationpeutêtreexécutéevial’écrandesréglagesBlue-
tooth du dispositif appairé.
 SivousmeezleG1Airhorstensionquandilestconnectéà
unappareil,ilsepourraitquevousayezdesdicultéspour
le reconnecter la fois suivante.