User Manual

57
Utilización de auriculares
Utilice auriculares estéreo con miniclavija estéreo de 1/8”.
Como en la parte inferior izquierda del teclado LP-380 hay
dos tomas para auriculares, dos personas podrán disfrutar
del sonido.
Cuando conecte unos auriculares a la toma para auricula-
res, los altavoces del LP-380 no emitirán sonido.
Utilice auriculares por la noche, o cuando no desee moles-
tar a otras personas.
Si sus auriculares disponen de adaptador de clavija es-
tándar a miniclavija, cerciórese de sujetar el adaptador
de clavija cuando conecte o desconecte los auriculares
Para proteger sus oídos, no escuche sonidos fuertes de
alto volumen durante períodos prolongados de tiempo
a través de los auriculares.
Acerca del posapartituras
La tapa del teclado sirve como conveniente posapartituras.
(Fig. 2)
Cuando coloque partituras abiertas, no aplique pre-
sión fuerte sobre la tapa del teclado.
Encendido del instrumento
Pulse el botón de alimentación para encender el LP-380.
(Fig. 3)
Cuando encienda el instrumento, los botones del panel de
control se iluminarán.
Para apagar el instrumento, vuelva a pulsar el botón de
alimentación.
Cuando apague el instrumento, todas las funciones y
parámetros, excepto la función de apagado automáti-
co, volverán a los ajustes predeterminados de fábrica.
Apagado automático
Cuando hayan transcurrido 30 minutos sin actuación
del usuario o interpretación de demostración, el ins-
trumento se apagará automáticamente. Para inhabilitar
esta función, desactive la función de apagado automá-
tico (consulte la página 64).
Ajuste del volumen
Para aumentar el nivel del volumen, gire el mando VOLU-
ME que está situado al lado del interruptor de alimenta-
ción hacia “MAX”.
Para reducir el nivel, gírelo hacia “MIN”. (Fig. 3)
El mando VOLUME controla el nivel de salida de los alta-
voces incorporados, las tomas para auriculares, y las tomas
LINE OUT.
Siempre es mejor comenzar con un volumen bajo y
después aumentarlo gradualmente.
Fig. 2
Fig. 3
Más
suave
Más
fuerte
Utilización de la toma LINE OUT
Utilice la toma LINE OUT, si desea conectar su LP-380 a
unmezclador,aunequipoestéreodealtadelidad,oaun
par de monitores activos. Cuando desee utilizar un equipo
estéreodealtadelidad,LINEOUTalasentradasAUXo
LINE.
Solamente deberá conectar dispositivos con la alimen-
tación desconectada. La operación descuidada puede
dañar el LP-380 o el dispositivo al que esté conectado,
o causar un mal funcionamiento.
Los cables conectores se venden por separado. Tendrá
que obtener los cables apropiados disponibles en el
mercado para su equipo.
Uso del puerto USB
Conecte el puerto USB del LP-380 al ordenador mediante
un cable USB para intercambiar datos MIDI o de audio.
Uso de USB-MIDI
Consulte “MIDI” en la página 65.
Uso de USB-Audio (cuando reproduzca audio del or-
denador a través de los altavoces del LP-380)
1. Baje completamente el volumen tanto del LP-380
como del ordenador.
2. Conecte el ordenador al puerto USB de la caja de
conectores (panel posterior) mediante un cable
USB.
Cuando conecte el LP-380 a un ordenador, el orde-
nador lo reconocerá como dispositivo de audio USB.
3. Seleccione “LP-380” como dispositivo de repro-
ducción para el ordenador.
4. Reproduzca sonido en el ordenador mientras sube
el volumen lentamente. A medida que suba el
volumen en el LP-380, debería poder escuchar el
sonido que sale por los altavoces.
5. Para ajustar el equilibrio de volumen, suba el
volumen en el ordenador mientras toca el teclado
del LP-380 a la vez que escucha el sonido reprodu-
cido desde el ordenador.
Uso de USB-Audio (cuando grabe o reproduzca con el
ordenador notas que toque en el teclado del LP-380)
1. Baje completamente el volumen tanto del LP-380
como del ordenador.
2. Conecte el ordenador al puerto USB de la caja de
conectores (panel posterior) mediante un cable
USB.
Cuando conecte el LP-380 a un ordenador, el orde-
nador lo reconocerá como dispositivo de audio USB.
3. Seleccione “LP-380” como dispositivo de graba-
ción para el ordenador.
4. Ajuste el volumen en el ordenador mientras toca
el teclado del LP-380.
5. Reproduzca o grabe el sonido procedente del LP-
380 con la aplicación ejecutándose en el ordena-
dor.
Al hacer la conexión al ordenador, podría escucharse
un ruido a alto volumen dependiendo de los ajustes,
por lo que deberá ajustar el volumen en el ordenador.