User Manual

24
Écoute d’un morceau de piano
1. Appuyez sur le bouton PIANO SONG.
Les boutons PIANO SONG et PIANO1 s’allument et le
numérodumorceaudepiano(001)apparaîtsurl’a-
chage.
1,3
2. Après environ 3 secondes, le bouton PIANO1 se met
à clignoter et la lecture du morceau de piano com-
mence.
Quand la lecture du premier morceau de piano est ter-
minée, la démo continue dans l’ordre avec le deuxième
morceau, puis le troisième, etc. Quand le vingtième
morceau de piano est fini, la lecture reprend avec le
premier morceau de piano.
Écoute du morceau de piano souhaité
Vous pouvez sélectionner le morceau de piano que
vous voulez écouter avec les boutons UP et DOWN à
côté de l’écran. Si, en cours de démo, vous choisissez un
autre morceau en appuyant sur ces boutons, la lecture
du morceau de piano correspondant démarre après
quelques secondes.
3. Pour arrêter la lecture du morceau de démonstration,
appuyez à nouveau sur le bouton PIANO SONG.
Liste de morceaux de piano
No. Achage Titre du morceau Compositeur
1 001 Etude Op.10-12 F.Chopin
2 002 Claire de lune C.Debussy
3 003 Fantaisie-Impromptu Op.66 F.Chopin
4 004
WalNo.6Db-majorOp.64-1 F.Chopin
5 005
“Prelude 1” The Well-Tempered
Clavier, Book 1
J.S.Bach
6 006
“Turkish March” Sonata K.331 W.A.Mozart
7 007 Arabesque No.1 C.Debussy
8 008 Für Elise L.v.Beethoven
9 009 Liebesträume Nr.3 F.Liszt
10 010 La Campanella F.Liszt
11 011 Nocturne Op.9-2 F.Chopin
12 012 Spring Song Op.62-6
F.Mendelssohn
13 013 ReetsdansI'eau C.Debussy
14 014 Gymnopédie No.1 E.Satie
15 015 Etude Op.10-3 F.Chopin
16 016 Old Feather Blues
original KORG
17 017 Lalleauxcheveuxdelin C.Debussy
18 018 The Entertainer S.Joplin
19 019 Sunowers
original KORG
20 020 Amazing Grace Hymn
Écoute des morceaux de démonstration
Le LP-380 propose 30 morceaux de démonstration (10 mor-
ceaux illustrant 10 timbres de haute qualité et 20 morceaux
de piano bien connus utilisant les timbres de piano de
l’instrument).
Durant la lecture d’un morceau de démonstration de
timbres, vous pouvez jouer sur le clavier; notez toute-
foisquelesboutonsdetimbresnepermeentpasde
changer de timbre pendant la démo.
Durant la lecture d’un morceau de démonstration de
timbres,lesréglagesd’eets(réverbérationetchorus)
nepeuventpasêtremodiés.
Écoute d’un morceau de démonstration
1. Appuyez simultanément sur les boutons PIANO
SONG et TRANSPOSE
Le bouton PIANO SONG clignote et les boutons de
timbres clignotent l’un après l’autre.
Le numéro du morceau de démonstration de timbres
(d01)s’achesurl’écran.
1
1,3
2. Après environ 3 secondes, le bouton PIANO1 cli-
gnote et la lecture du morceau de démonstration cor-
respondant à ce bouton démarre.
Quand la lecture du morceau de démonstration PIA-
NO1 est terminée, la démo continue dans l’ordre avec
les morceaux PIANO2, E.PIANO1, etc. Quand le mor-
ceauCHOIRestni,lalecturereprendaveclemorceau
de démonstration PIANO1.
Écoute du morceau de démonstration souhaité
Pendant que les boutons de timbres clignotent tour à
tour, appuyez sur le bouton de timbres du morceau de
démonstration que vous voulez écouter.
Si, en cours de démo, vous appuyez sur un autre bou-
ton de timbres, la lecture du morceau de démonstration
correspondant démarre après quelques secondes.
En outre, vous pouvez choisir un morceau avec les bou-
tons UP et DOWN à côté de l’écran.
3. Pour arrêter la lecture du morceau de démonstration,
appuyez à nouveau sur le bouton PIANO SONG.
Liste des morceaux de démonstration de timbres
Achage Sonorit Titre du morceau Compositeur
d01 PIANO1
Jardins sous la pluie C.Debussy
d02 PIANO2 Danny boy Irish Folk Song
d03 E.PIANO1 Jam Session N. Nishi
d04 E.PIANO2 In Memory M.Geisel
d05
HARPSI/
CLAV Invention No.8 J.S.Bach
d06
VIBES/
GUITAR Jazz in Spain
original
KORG
d07 ORGAN1 Improvisation M.Geisel
d08 ORGAN2 Toccata in D moll J.S.Bach
d09 STRINGS Scoring Interlude M.Geisel
d10 CHOIR Autumn Flares M.Geisel