User Manual

Accordaturaetrasposizione 181
4. Toccate il menu a comparsa Tuning Scale per scegliere un temperamento.
Se intendete utilizzare una scala User, potete toccare il comando Edit per
personalizzarla (vedi sotto).
Scala Note
Equal Temperamentoequabile,ossialascalastandardperlamusicaocciden-
talemoderna.Sicomponedi12semitoniequidistanti.
PureMajor Consentel’intonazioneperfettadegliaccordimaggiorinellatonalitàse-
lezionata.
Pure Minor Consentel’intonazioneperfettadegliaccordiminorinellatonalitàsele-
zionata.
Arabic Scalaaraba,cheutilizzaquartiditono.
Pythagorean Scala pitagorica, basata sulleteoriedelgrandelosofoematematico
greco.Utilizzabileprincipalmenteperlemelodie.
Werckmeister Scala dell’ultimo periodo barocco/età classica.Adatta alla musica del
XVIIIsecolo.
Kirnberger Scalautilizzatanell’accordaturadelclavicembalo,moltocomunedurante
ilXVIIIsecolo.
Slendro Scalatipicadellepiccoleorchestreindonesiane.L’ottavaèsuddivisain
5note(C,D,F,G,A).Lenoterimanentisonointonatecomeperiltem-
peramentoEqual.
Pelog Altrascalatipicadellepiccoleorchestreindonesiane.L’ottavaèsuddivi-
sain7note(tuttitastibianchi,quandoKey=C).Itastinerisonointonati
esattamentecomequellideltemperamentoEqual.
Stretch Tipodiintonazionechesimulal’accordaturastiratadiunpianoforteacu-
stico. È basata principalmente sul temperamento Equal, dovelenote
bassetendonoulteriormenteversoilregistrograve,equellealteversoil
registroacuto(rispettoall’intonazionestandard).
User Scalauser,ossiaprogrammabiledall’utente.Puòesseresalvatasuuna
Performance.
5. Toccate il comando SAVE per salvare le impostazioni sulla Performance
correntemente selezionata.
6. Premete il tasto EXIT per richiamare la schermata principale.