User manual

FR
• Une fois le Bluetooth activé
l’icône apparaît dans votre
barre de notication.
• Une fois le Wi-Fi activé l’icône
apparait dans votre barre de
notication.
EN
Note: To limit your exposure
to EMF we recommend you to
deactivate Bluetooth when it is not
any more used.
You can activate Bluetooth by
the shortcuts of basic regulation
of the notication bar or in the
parameters of the Smartphone.
• Click on the activation button
and scroll to the right.
• When the Bluetooth is
activated you will see the icon
on the notication bar.
Note: To limit your exposure
to EMF we recommend you to
deactivate Wi Fi when it is not any
more used.
You can activate Wi Fi by the
shortcuts of basic regulation
of the notication bar or in the
parameters of the Smartphone.
• Click on the activation button
and scroll to the right.
• When the Wi-Fi is activated
you will see the icon on the
notication bar.
Reset
Français
Si vous souhaitez réinitialiser votre Smartphone , vous pouvez eectuer une remise
à zéro des données à partir du système d’exploitation Android TM TM™.
PRÉCAUTION : Une remise à zéro des données eacera toutes vos données
personnelles, tous les contacts
stockés dans votre téléphone ainsi que les applications que vous avez installés.
C’est pourquoi nous vous conseillons d’eectuer une sauvegarde de vos donnés
avant de lancer la procédure. En revanche les informations stockées sur la carte
mémoire externe ne seront pas eacées.
Pour eectuer une remise à zéro des données :
• Dans Paramètres, cliquez sur « Sauvegarder et réinitialiser », puis sur « Rétablir
la conguration d’usine »
• Cliquez sur « Réinitialiser le téléphone » puis sur « Tout Eacer » pour
conrmer.
Le Smartphone s’éteindra. Au redémarrage le système sera réinitialisé.
NOTE : Si vous rencontrez un quelconque soucis avec votre appareil, veuillez
d’abord eectuer une réinitialisation du système avant de le ramener au S.A.V.
English
If you want to reset your smartphone, you can do a reset of data from the operating
system Android TM TM™.
CAUTION: A reset data erase all your personal data, all contacts in your phone
and the applications you have installed. That is why we recommend that you make
a backup of your data before starting the procedure. However the information
stored on the external memory card will not be erased.