EN Instructions PL Instrukcja obsługi IT CZ Instrukce Istruzioni DE Gebrauchsanweisung SK Návod na montáž FR Instructions HU Használati utasítás ES Istrucciones NL Instructies 20 19 800 941 Rev 1 Instructions
Contents EN Contents - IT Contenuto - DE Inhalte - FR Contenus - ES Contenido PL Zawartość - CZ Obsah - SK Obsah - HU Tartalom - NL Inhoud x1 x2 x1 Optional x1 x1 Fitting EN Fitting - IT Montaggio - DE Montage - FR Montage - ES Montaje PL Montaż - CZ Montáž - SK Montáž - HU Felszerelés - NL Aanbrengen 1 2 K-SLIM / CB-7 2
4 5 3 2 3 K-SLIM / CB-7 x2 2 1 1 i 3
EN Each snow chain can fit several tyre sizes. It may happen that an adjustment of the snow chain dimension might be required in order to perfectly fit the tyre. This adjustment can be done using the adjusting links on the upper side chain. IT Ogni catena copre diverse misure di pneumatico. Per questo motivo, in alcuni casi, potrebbe essere necessaria la regolazione della dimensione della catena per calzare perfettamente il pneumatico.
6 100m 7 1 2 3 K-SLIM / CB-7 x2 4 5 K-SLIM / CB-7 x2 8 5
Removing EN Removing - IT Smontaggio - DE Demontage - FR Démontage ES Desmontaje - PL Zdejmowanie - CZ Demontáž - SK Demontáž HU Eltávolítás - NL Verwijderen 1 1 2 3 1 2 3 K-SLIM / CB-7 x2 6
2 3 4 5 6 K-SLIM / CB-7 7
OPTIONAL EN Instructions and recommendations for use PL Instrukcje i zalecenia dotyczące stosowania IT Avvertenze e consigli d’uso CZ Instrukce a doporučení pro užívání DE Hinweise und ratschläge zum gebrauch SK Návod na montáž a odporúčané použitie FR Recommandations et conseils d’utilisation HU Használati utasítások és ajánlások ES Advertencias y consejos para el uso NL Instructies en aanbevelingen voor het gebruik 4a 1. 4b 2. 3. 5.
