Owner's manual
29
REDUKCE ŠUMU
REDUKCE
ŠUMU
REŽIM: Y/C, VYP., Y, C
OZNAENÍ
KAMERY
VYP/ZAP
SYNCHRONIZACE PROKLÁDANÁ
JAZYK
ENGLISH/中文/日本語/ESPAÑOL/PORTUGUÊS/
/FRANÇAIS/DEUTSCH
RESETOVÁNÍ KAMERY/ZPT/OPUŠTNÍ/ULOŽIT VŠE
Bezpečnostní opatření:
Abyste snížili riziko úrazu elektrickým šokem, ml by být tento výrobek oteven POUZE autorizovaným
technikem, je-li to nezbytné. V pípad, že dojde k závad, odpojte výrobek ze sít a od jiných
zaízení.
Údržba:
Nepoužívejte isticí rozpouštdla ani abrazivní prostedky.
Záruka:
Jakékoli zmny, modifikace nebo poškození zaízení v dsledku nesprávného zacházení se zaízením
ruší platnost záruní smlouvy.
Obecné upozornění:
- Design a specifikace výrobku mohou být zmnny bez pedchozího upozornní.
- Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní znaky píslušných vlastník a jsou
chránny zákonem.
- Prestože manuál byl zpracován s maximalní péí, tiskové chyby nejsou vyloueny. Konig Electronic
nepebírá zodpovdnost za za škody vzniklé v souvislosti s chybami v manuálu.
- Pro budoucí použití uschovejte tento návod a obal.
Upozornění:
Tento výrobek je oznaen tímto symbolem. To znamená, že se s výrobkem musí zacházet jako
s nebezpeným elektrickým a elektronickým odpadem a nelze jej po skonení životnosti
vyhazovat s bžným domácím odpadem. Pro likvidaci tchto výrobk existují zvláštní sbrná
stediska.
ROMÂNĂ
Cameră de luat vederi de securitate
Introducere:
Camer de luat vederi de securitate, de rezoluie înalt, cu senzor de imagine Sony Exview HAD
CCD™ i Procesor de Semnal Digital Sony (PSD) Effio™, tehnologie de ultim or pentru atingerea
unei rezoluii de 700 linii TV orizontale. PSD Effio™ ofer funcii sporite, cum ar fi reducerea
zgomotului 2D, reproducere excelent a culorilor i reproducere adaptiv a tonurilor. Toate funciile pot
fi setate din meniul OSD pentru a obine setrile optime pentru fiecare situare i poziie a camerei.
Dotat cu o carcas metalic pentru utilizarea în interior i în exterior.
Pachetul conţine:
1 x camer